Глава 1. Экипаж «Авроры»: присутствуют неточности
В альтернативной реальности, в 2019 году, советский ученый Михаил Гарин, используя найденный на Плутоне ключ, убеждает советское руководство в необходимости межзвездной экспедиции к Альфе Центавра. Для этого строится звездолет "Аврора", а в экипаж набираются лучшие специалисты, включая американского астронавта. Параллельно с этим, в жизни Гарина переплетаются сны о погоне и воспоминания о любовных отношениях с несколькими женщинами, а также о предстоящей экспедиции.
В преддверии полета, члены экипажа, включая Талию Алон, готовятся к предстоящему путешествию, делясь своими открытиями и переживаниями. Талия рассказывает о своих исследованиях титанового корпуса, в котором был заключен "кубик", и о связи с рептилоидами. В это же время, комиссар Глебский, влюбленный в Талию, осознает, что его жизнь только начинается.
В секретном документе КГБ, Лея Гарина, дочь Михаила, описывает проект "Грааль", направленный на достижение относительного бессмертия путем создания квантовых копий личности. Проект предполагает перенос сознания человека в гель-кристалл, который активируется после смерти оригинала. Лея подчеркивает как научные сложности, так и морально-этические вопросы, связанные с выбором "бессмертных" и возможным влиянием на них.
Глава 2. На пороге: присутствуют неточности
В воскресенье вечером в квартире главного героя кипели страсти: три женщины, его подруги, обсуждали текущие события. После короткого разговора с начальником Центра подготовки космонавтов о замене члена экипажа, герой проводил время с женщинами, прежде чем отправиться на работу.
В понедельник, по пути на работу, герой размышлял о жизни и времени, наблюдая за происходящим вокруг. В поезде он встретил свою дочь Лею, с которой обсудил ее учебу и секретный проект "Грааль", связанный с квантовой физикой. Лея поделилась своими переживаниями и планами на будущее.
В тот же день, в Ленинграде, герой узнал о беременности Леи. Вечером в Москве, комиссар Глебский расследовал дело о шпионе, пытаясь выяснить, что интересует врагов в "Альфе". Он встретился с агентом Моссада, который предоставил информацию о подозрительной деятельности в ешиве.
Во вторник, в Байконуре, космонавт Гельмут Клосс, пренебрегая правилами, готовился к секретной миссии на борту звездолета "Аврора". В это же время, в секретном документе КГБ, агент "Мавр" докладывал о ядерном проекте Сенизо в Ингерманландии, его целях и планах, а также о сотрудничестве с Новгородом.