Loading...
Глава 1: присутствуют неточности
В Освенциме, после прибытия в товарных вагонах, заключённых подвергают отбору. Главный герой, Шимон Григорьев, попадает в Биркенау, где проходит регистрацию, получая на руке номер-татуировку. В бараке вспыхивает тиф, и заключённых, включая Шимона, ведут на "дезинфекцию". Понимая, что их ждёт смерть в газовой камере, Шимон, оказавшись в предбаннике, слышит молитву Йоси и, охваченный яростью, просит Бога о мести. После этого он теряет сознание.
Очнувшись, Шимон оказывается в незнакомой аптеке, в теле другого человека. Он не помнит, как сюда попал, но понимает, что это не его тело. Его заставляют работать, убирать подвал. Он осматривает себя, видит чужое отражение в зеркале и осознаёт, что его жизнь кардинально изменилась.
Глава 2: присутствуют неточности
В 1956 году в Гаване, главный герой, оказавшись в теле молодого кубинца Луиса, пытается понять, что произошло. Он обнаруживает, что знает несколько языков, но не испанский, на котором ему приходится общаться. После пробуждения в нищете, он сталкивается с трудностями: незнанием языка, бедностью и непониманием окружающего мира.
Герой пытается адаптироваться: учит испанский, используя разговорник, ищет еду и пытается выжить. Он находит деньги, что дает ему небольшую передышку, но сталкивается с агрессией уличных мальчишек. Попытки найти работу и книги приводят его к осознанию своего положения: он беден, одинок и должен бороться за выживание.
В поисках знаний и возможности выучить язык, герой выходит на набережную Малекон, где видит контраст между своей нищетой и роскошной жизнью богатых кубинцев. В конце концов, он находит библиотеку, которая становится его надеждой на будущее и возможность разобраться в новой реальности.
Глава 3: присутствуют неточности
В сумерках рассказчик возвращается в комнату, где пытается выучить испанский по разговорнику. Его будит мулатка из аптеки, которая требует, чтобы он шёл на работу. Опоздав, он получает нагоняй от аптекаря Альвареса, но мулатка Лусия спасает его, объясняя заиканием, что он, вероятно, ударился головой. Рассказчик начинает работать в аптеке, запоминая слова и выполняя поручения, несмотря на грубость Альвареса.
Во время обеда рассказчик пробует местную еду, которая оказывается слишком острой. После работы он идёт в библиотеку, где с помощью библиотекаря находит русско-испанский словарь. Он продолжает учить язык, общаясь с Лусией и посещая библиотеку.
Однажды вечером на него нападают уличные хулиганы. Рассказчик пытается защититься, используя носок с песком, но появляется главарь с ножом. В этот момент появляется полицейская машина, и хулиганы разбегаются. Полицейские, не обращая внимания на рассказчика, уезжают.
Глава 4: присутствуют неточности
В главе рассказывается о том, как главный герой, работающий в аптеке в Гаване, спасает от домогательств аптекаря девушку Люсию. Он отвлекает аптекаря, а Люсия прячется в подвале. После этого Люсия просит героя отнести записку в богатый район Ведадо.
Герой выполняет поручение, доставляя записку таинственному Педро. Педро, получив записку, передает герою другую, которую тот должен уничтожить в случае опасности. Герой понимает, что втянут в некую подпольную деятельность. Получив деньги за услугу, он возвращается обратно, размышляя о произошедшем и о своем новом положении. По пути он натыкается на демонстрацию против Батисты, но избегает участия в ней, предпочитая вернуться к своим делам.
Глава 5: присутствуют неточности
В Гаване молодой человек, оказавшийся в чужом теле, работает в аптеке. Он влюблен в Люсию, но вынужден терпеть унижения от начальника, аптекаря Альвареса. Герой начинает заниматься боксом, чтобы стать сильнее. Альварес, страдающий от похмелья и проблем с давлением, проявляет агрессию к Люсии, избивает ее. Герой, понимая, что Альварес опасен, решает отравить его, используя знания о ядах из аптеки. Он подсыпает кантаридин в гренки, которые Альварес заказывает на завтрак.
Альварес съедает отравленные гренки и выпивает кофе, после чего его начинает рвать кровью. Герой помогает Люсии, а Альварес корчится в агонии.
Глава 6: присутствуют неточности
Луис, аптекарь, после драки с Альваресом, в которой пострадала Люсия, оказывает ей первую помощь и вызывает скорую для Альвареса. Врачи увозят Альвареса в больницу, а Люсия получает указание от Луиса залечь на дно. Луис, обеспокоенный произошедшим, отправляется в библиотеку, где изучает учебник истории, надеясь найти информацию о нацистах, но безуспешно. Он находит в книге странную надпись, напоминающую ему о прошлом.
В библиотеке Луис узнает от библиотекаря о газетах, как о лучшем источнике информации. Изучая подшивки газет, он находит сведения о бегстве нацистских преступников после войны, что пробуждает в нем желание найти их. Однако, осознав невозможность этого из-за бедности, Луис возвращается домой.
По пути домой Луис попадает под сильный ливень и встречает девушку, Сьюзи, которой помогает с зонтиком. Сьюзи приглашает его в роскошный отель, где их встречает презрительное отношение швейцара. Сьюзи заступается за Луиса, но он, чувствуя себя неловко, уходит. Вернувшись домой, Луис обнаруживает, что его жилище разрушено штормом.
Глава 7: присутствуют неточности
После урагана герой обнаруживает, что его временное жилище разрушено. Он находит свои скудные сбережения и драгоценную книгу, но понимает, что ему негде укрыться. Он решает воспользоваться ключом от спортзала, который ему дал знакомый. По пути он встречает толпу людей, нуждающихся в помощи, и, не раздумывая, предлагает им укрытие в спортзале. Там он встречает священника и знакомится с местной общиной, узнавая больше о своем прошлом.
В спортзале герой помогает людям, а затем встречает владельца зала и его племянника, который оказывается лидером местной банды. После этого герой решает проверить аптеку, где работает, и обнаруживает разбитое окно. Он чинит его, а затем встречает полицейских, которые предлагают ему выпить. Разговор с полицейскими наводит его на мысль о доме аптекаря, где он может найти укрытие и, возможно, деньги.
Герой проникает в дом аптекаря, находит там деньги, драгоценности и долговые расписки. Он устраивается в доме, ест, моется и готовится к ночлегу. Он решает, что ему нужны деньги, чтобы уехать в Аргентину и заняться поиском нацистов.
Глава 8: присутствуют неточности
После пробуждения и приятных утренних процедур, Луис, получивший неожиданное наследство, решает изменить свою жизнь. Он тратит деньги на новый костюм, туфли, стрижку и шляпу, стремясь обрести уверенность и соответствовать новому статусу. Преображенный, он отправляется в центр города, где замечает афишу Фрэнка Синатры и решает посетить его концерт в отеле "Капри".
Несмотря на отсутствие билетов, Луис находит спекулянтов и покупает дорогой билет. В роскошном отеле, окруженный богатой публикой, он чувствует себя неловко, но концерт Синатры завораживает его. Голос певца пробуждает воспоминания и эмоции, связанные с прошлым.
После концерта, на выходе из отеля, Луис встречает Сьюзен, девушку, которую он спас во время урагана. Она удивлена его преображением и представляет его своим спутникам.
Глава 9: присутствуют неточности
Луис, познакомившись со Сьюзен, богатой американкой, влюбляется в неё. Он производит впечатление на её окружение, вступая в словесную перепалку с одним из её спутников, Уилли, и защищая Сьюзен от его пренебрежительного отношения. Сьюзен, впечатлённая его смелостью и остроумием, приглашает его на свидание. После свидания Луис навещает Люсию, свою знакомую, пострадавшую от побоев. Он приносит ей лекарства и узнаёт, что полиция интересуется смертью их общего знакомого, аптекаря Альвареса. Люсия просит Луиса помочь ей в деле, связанном с неким доном Педро.
Глава 10: присутствуют неточности
Луис, получив задание от Люсии, отправляется с поручением в Ведадо. По пути он преображается, покупает новую одежду и испытывает чувство уверенности. Встретив облаву BRAC, Луис, чтобы не выдать себя, съедает записку, которую ему дала Люсия. Его спасает сообразительность и удача.
После облавы Луис приходит к дону Педро, где рассказывает о произошедшем. Дон Педро впечатлён его находчивостью и предлагает присоединиться к Движению 26 Июля, борющемуся против режима Батисты. Луису предстоит помочь в перевозке, а также он получает агитационную брошюру. Луис, вспоминая свой опыт революций, соглашается, надеясь на выгоду для себя.
Глава 11: присутствуют неточности
Луис, нагруженный покупками, возвращается домой, где его ждут дела. Он передает записку и пирожные Люсии, расспрашивает ее о надежности дона Педро, а затем отправляется на тренировку по боксу. Вечером, в атмосфере Гаваны, он ощущает прилив сил и уверенности в своем "Плане".
В зале для бокса Луис встречает сеньора Сагарру, который замечает его новый вид и расспрашивает о происхождении "богатства". Луис придумывает историю о дальних родственниках. На тренировке он проходит разминку, работает на груше, а затем участвует в спарринге с Рафаэлем, племянником Сагарры. Луис удивляет тренера своей выносливостью и получает похвалу.
После тренировки Луис обращается к Сагарре с просьбой помочь продать изумруды, полученные от "родственников". Сагарра соглашается помочь. Вечером Луис отправляется на свидание к Сьюзен, дочери богатого "сахарного короля". Они танцуют в дансинге, где Луис впервые чувствует себя частью этого хаоса.
После танцев Луис и Сьюзен обсуждают мечты и планы на будущее. Сьюзен рассказывает о желании помогать бедным. Ночь завершается страстной близостью в спальне Сьюзен. Луис покидает дом, охваченный чувством молодости и счастья.
Глава 12: присутствуют неточности
После бессонной ночи в доме аптекаря Альвареса герой, услышав разговор соседок о пропаже аптекаря и подозрительном молодом человеке, понимает, что его пребывание в доме под угрозой. Собрав вещи, он перебирается в аптеку, где его находит старушка с рецептом. Он готовит лекарство, а затем встречает Люсию, которая предлагает ему сотрудничество в аптечном деле. Вместе они начинают работать, деля прибыль.
Герой, нуждаясь в деньгах, обращается к тренеру Сагарре, чтобы продать серьги. Они отправляются к ювелиру, где герой успешно торгуется, выбивая выгодную цену. После сделки они спешно покидают мастерскую, опасаясь преследования.
В спортзале герой отдает Сагарре его долю, а тот возвращает часть денег, признавая вклад героя в сделку.
Глава 13: присутствуют неточности
Луис, заработав деньги, прячет их в тайнике, готовясь к переменам в жизни. Он тренируется, изучает фармакологию и планирует будущее, в том числе свидание с Сьюзи, где сталкивается с неодобрением её отца. Дон Педро, приглашает Луиса помочь в деле, связанном с "борьбой за народ". Луис, не зная всех деталей, соглашается водить старый грузовик.
В ночь, Луис, везя Педро и его людей, понимает, что они направляются к банку. Педро, скрывая свои намерения, поручает Луису ждать у банка и быть готовым к отъезду. Луис осознает, что стал участником ограбления, но не решается уйти.
В момент ограбления, Луис видит приближающуюся полицию. Он оказывается перед сложным выбором: бежать или остаться, понимая, что его судьба теперь связана с происходящим.
Глава 14: присутствуют неточности
Луис, протагонист, после ограбления банка, организованного революционерами, оказывается втянутым в опасную игру. Он помогает им, проколов шину полицейской машины, чтобы отвлечь внимание, и, изображая простого водителя, избегает ареста. Революционеры, довольные его помощью, увозят награбленное, а Луис, получив благодарность от Педро, лидера группы, понимает, во что ввязался.
Вернувшись в аптеку, Луис спит, а проснувшись, опаздывает на свидание с Сьюзен, дочерью богатого американца. На встрече он вступает в конфликт с её отцом, Эмилио Альбертоном, который осуждает революцию и коммунизм. Луис, защищая свои взгляды и вспоминая о бедственном положении кубинцев, вступает в спор, раскрывая свои симпатии к революционерам.
Альбертон, узнав в Луисе революционера, запрещает ему видеться с дочерью и выгоняет из дома. Сьюзен, ошеломленная, плачет, а Луис, понимая, что потерял её, уходит, чувствуя боль и разочарование. Он осознает, что его выбор привел к разрыву с любимой и к еще большей неопределенности в его жизни.
Глава 15: присутствуют неточности
В душной аптеке, где Луис работает помощником, появляется лейтенант Мартинес, начинающий расследование смерти владельца, Альвареса. Луис и Люсия, аптекарь, откупаются от полицейского, намекая на коррупцию. После ухода лейтенанта Люсия расспрашивает Луиса о его участии в нелегальных делах.
На следующий день тренер Сагарра предлагает Луису купить дом в районе Санта-Мария дель Мар. Луис, очарованный домом, напоминающим его утраченный дом в Одессе, решает купить его, несмотря на некоторые различия. Он видит в этом возможность обрести свой уголок и начать новую жизнь.
Глава 16: присутствуют неточности
Луис, обрадованный скорой покупкой собственного дома, пытается поделиться радостью, но сталкивается с чередой неудач: не застает друга-библиотекаря, а попытка пригласить дочь богача Сьюзи заканчивается появлением дворецкого. Утром, вдохновленный предстоящим новосельем, Луис с коллегой Люсией отправляются в нотариальную контору, где успешно заключает сделку о покупке дома. После этого они празднуют, но романтический вечер прерывается, и Луис остается один.
Вечером Луис навещает библиотеку, где получает в подарок книгу от дона Хорхе. Вернувшись в аптеку, он планирует обустройство нового дома, но его прерывает неожиданный визит Педро. Педро просит Луиса о помощи: срочно доставить некий груз далеко на восток, так как его люди не могут этого сделать. Луис, ошеломленный масштабом задачи, колеблется, но Педро настаивает, называя его последней надеждой.
Глава 17: присутствуют неточности
В преддверии дождя Луис отправляется с Педро и Мигелем на секретное задание. Им предстоит перевезти бюст Батисты, в котором спрятаны золото и доллары, награбленные у врагов народа. Путь лежит через блокпосты и опасные дороги Кубы. Во время поездки Луис осознает масштаб происходящего, а также сталкивается с бытовыми трудностями и идеологическими разногласиями с Педро.
Дорога до Гисы оказывается долгой и изматывающей. Луис, Педро и Мигель преодолевают многочисленные проверки, плохие дороги и усталость. Луис разочаровывается в идеалах революции, видя нищету и тяжелый труд простых людей. Он спорит с Педро о целях борьбы и личной выгоде.
По прибытии в Гису, они обнаруживают, что их связной исчез, а кофейня, где он работал, закрыта. Задание провалено, и герои остаются в неведении о дальнейшей судьбе груза и своих планах.
Глава 18: присутствуют неточности
В заброшенном кафе, где скрывались революционеры, Луис и его товарищи коротали время, ожидая связи. Педро, лидер группы, вскрыл замок кафе и предложил укрыться там. Луис, не особо разбирающийся в инструментах, согласился. Они обустроили убежище, ожидая связника, и обсудили условный сигнал: вопрос о чёрной корове со сломанным рогом.
Однажды вечером, Педро отправился на разведку, а Луис и Мигель остались в кафе. Вскоре Педро вернулся, сообщив о празднике йоруба, африканской религиозной общины. Луис, поддавшись уговорам Педро, отправился на праздник. Там он стал свидетелем ритуала жертвоприношения и предсказания будущего жрицей, которая указала на него, произнеся загадочные слова о дороге, ведущей в две стороны.
После этого Луису приснился кошмарный сон, связанный с его прошлым и предсказанием жрицы. Утром в кафе появился незнакомец, задавший условный вопрос о чёрной корове. Мигель, перехватив инициативу, дал ответ, подтверждающий прибытие связного.
Глава 19: присутствуют неточности
После неудачной попытки вернуться в Гавану из-за перекрытой дороги, Луис, Мигель и Яго (связной) вынуждены присоединиться к повстанцам. Яго предлагает переждать опасное время в их лагере. По пути в лагерь, в Манзанильо, Луис выполняет просьбу умершего друга, прочитав молитву в синагоге. Далее, в пути, между Яго и Педро возникает конфликт, перерастающий в драку. В итоге, из-за поломки грузовика, Мигель остается ждать помощи, а Луис, Яго и Педро идут пешком. По дороге Педро ранит руку, а Луис оказывает ему помощь. В конце пути, после долгой и трудной дороги, они прибывают в повстанческий лагерь, где Луису предстоит остаться.
Глава 20: присутствуют неточности
Встреча с Фиделем в лагере оставляет сильно впечатление: Луис узнает лидера повстанцев по фотографии и понимает, что его начальник — Фидель, что вызывает внутренний конфликт и тревогу. В то же время его подозрения подтверждаются, когда его вызывают к контрразведке, и его пытаются подозрительно запугать, но его спасает вмешательство другого офицера, Мануэля Пиньейро.
В ходе утренних мероприятий Луис знакомится с жизнью лагеря, наблюдает за подготовкой к завтраку и участвует в разговоре о сложной ситуации с заболевшими. В частности, возникает необходимость в лечении, и Фидель, проявляя заботу, поручает Луису помочь ветеринару Ортеге с медицинскими вопросами и закупкой лекарств, включая пенициллин для борьбы с дизентерией. Ситуация осложняется вспышкой болезни, вызывающей массовую смертность, и нехваткой медикаментов и санитарных условий, что ставит под удар весь отряд.
Луис также посещает раненого Мигеля, который пока в лазарете, и сталкивается с тревожной реальностью: болезнь быстро распространяется, палаты переполнены, а санитарное состояние — ужасное. Он работает в условиях нехватки воды, медикаментов и персонала, стараясь поддерживать хотя бы минимальные санитарные меры. Невзирая на сложности, он принимает участие в дезинфекции, уходе за больными и подготовке к возможным тяжелым последствиям, чувствуя, что его роль становится все важнее.
Обстановка накаляется, умирают новые пациенты, и ситуация становится критической. Несмотря на все трудности, Луис проявляет решимость и готовность помочь, понимая, что от этого зависит жизнь командиров и бойцов. Вечером его подбадривает Яго, а Ортега принимает решение оставить работу на ночь, надеясь на улучшение ситуации и продолжение борьбы за выживание в условиях эпидемии и боевых условий.
Глава 21: присутствуют неточности
В главе 21 рассказывается о том, как в лагере после нескольких дней борьбы с эпидемией начали вводить лекарства, и быстрое их применение помогает добиться положительных результатов. Главный герой, оставшись один, занимается размышлениями о Люсии и аптеке, а также о своем положении и возможных опасностях. В это время к нему приходит Барба Роха, который обучает его стрельбе и задает вопросы о случившемся у банка, постепенно проявляя заинтересованность в его прошлом и мыслях.
Барба Роха учит героя обращаться с оружием и рассказывает о своих взглядах на доверие и секреты, одновременно делая знак, что вскоре может потребоваться его помощь в более важных и скрытных делах. После этого он предлагает герою стать своим адъютантом, подчеркнув важность умения хранить тайны и исполнять поручения, а также делая вид, что доверяет ему больше, чем кажется на первый взгляд.
Герой оценивает свои возможности и понимает, что ему нужно учиться и быть готовым к новым ролям, несмотря на то, что его планы изначально были другими. Он признает, что ситуация складывается не так, как он хотел, но осознает важность поддержки и доверия в сложные времена. В конце он решает принять предложение Барба Рохи, понимая, что это шанс поучаствовать в опасных играх и приблизиться к своей цели.
Глава 22: присутствуют неточности
В главе 22 рассказчик сталкивается с тревожными переменами в лагере: прибывают важные люди, и ведутся скрытые переговоры между повстанцами и армией Батисты о зонах влияния и гарантиях безопасности. Наблюдая за происходящим, он замечает, как в кулуарах обсуждаются перемирия и возможные уступки, а политические игры становятся явью. В то же время, он получает неожиданный шанс — увидеть Люсию, которая смогла убежать от преследований БРАКО и снова оказаться рядом. Их встреча наполнена радостью и облегчением, а общие чувства усиливаются после долгих месяцев разлуки.
Следующее утро начинается с подготовки к переезду в Баямо — город, который восстал и вышел из-под контроля правительства Батисты. По дороге передовая разведка и сложный маршрут, по которому движется экспедиция, созданы для скрытности и безопасности. В окружающей обстановке господствует непредсказуемая атмосфера: повстанцы громко радуются итогам борьбы, а сам город встречает их шумом, пылью и флагами революции. В здании мэрии главный герой узнает о новой победе — Люсия оказалась живой и без повреждений, что придает ему надежду и утешение.
Вскоре он попадает к ней в дом — скромную, уютную квартиру с просторной ванной, где от долгого ожидания и тяжелых дней в лагере он наслаждается горячей водой. В этот момент между ним и Люсией возникает сильное эмоциональное соединение: их чувства недолго остаются скрытыми, и страстный поцелуй перерастает в нежное и страстное признание. Люсия и Луис объединяются в страстной близости, одновременно ощущая глубинное тёплое ощущение искренней связи, которая контрастирует с недавней иллюзией поверхностных, недосягаемых отношений с Сьюзи.
Эта глава наполнена атмосферой надежды и внутреннего преодоления — через опасности, предательство и потери герои находят утешение друг в друге, вновь ощущая силу любви и веры в лучшее будущее, несмотря на окружающий хаос и неопределенность.
Глава 23: присутствуют неточности
В главе 23 герои просыпаются в уютном доме, где чувствуется спокойствие утра. Люсия, лежащая рядом с Луисом, остается в сне, пока он отправляется на утреннюю зарядку. Вскоре девушка просыпается и идет готовить завтрак. После трапезы появляется их начальник Пиньейро, который сообщает о необходимости срочно отправиться в Гавану — режим Батисты скоро падет, и они участвуют в опасной революционной акции.
Из дома герои уезжают на запад, через леса и небольшие поселки, и вскоре оказывается, что их жизнь втянута в партизанские бои. Они попадают в разведочный отряд, участвуют в постановочной сдаче и вступают в бой с правительственными солдатами, где Луис впервые стреляет в бою. Столкновение заканчивается без потерь, и повстанцы начинают собирать оружие, захватывая советские и американские вооружения.
Путешествие продолжается через разные районы, и герои оказываются в непосредственной близости к важным стратегическим объектам и предстоящему наступлению в Гаване. Они маскируются, меняют документы и готовятся к новым отыгрышам, играя роль повстанцев или бойцов сопротивления. В конце дня и ночи они приближаются к заветной цели — к самому сердцу революции, осознавая опасность и решимость идти до конца ради свержения режима Батисты.
Глава 24: присутствуют неточности
В Гаване главный герой вместе с Барба Рохой и его командой проникают в дом Альвареса, чтобы скрытно вынести ценные грузовые ящики с золотом, спрятанными на складе. Перед этим они забывают подготовить необходимые вещи, но быстро адаптируются и осуществляют очаговую операцию, во время которой им удается захватить и вывезти ценности. В это время слышны тревожные сирены и стрельба, связано это с начавшейся революцией, которая уже захватывает ключевые регионы страны. Новостные сообщения говорят о полном движении повстанцев под руководством Фиделя, захвате Санта-Клары и Сантьяго-де-Куба, а режим Батисты оказывается бессильным и в конечном итоге теряет контроль.
Несмотря на хаос и опасности, герои продолжают свои задания, связанные с переправкой оружия, грузов и пленных. Они участвуют в спорных погрузочных операциях, стрельбе и задержании вооруженных противников. В это время они замечают массовое бегство граждан — люди спешат покинуть города, увозя имущество, опасаясь новых репрессий или уничтожения. У героев есть и мысли о возможных масштабных побегах диктатора, например о его попытке увезти золото и деньги за границу. В ходе спецопераций и перебросок грузов ощущается растущее ощущение приближающегося конца режима, его неспособности сопротивляться наступающим силам революции.
Вскоре радио сообщает о полном коллапсе обороны Батисты: его войска сдаются, ключевые пункты захвачены повстанцами, и на улицах Гаваны слышен веселый народный шум и пение. Время для действии наступает — герои собираются на разведку, чтобы оценить дальнейшие шаги. В течение этого времени они наблюдают за происходящими событиями: люди продолжают массово уезжать, уходя из разрушенного режима. В конце концов, ощущается великая перемена: страна ликует, люди на улицах с радостью встречают победу революции, а главный герой переживает внутреннее смятение — он не уверен, полностью ли его собственные цели совпадают с общей радостью тех дней и осознает, что время перемен и новой жизни наступает, оставляя его перед лицом неопределенности.
Это завершение главы показывает момент вхождения Кубы в новую эпоху после падения диктатуры, наполненный надеждой и тревогой. Герои, несмотря на их непосредственные задачи и личные размышления, понимают, что всё изменится навсегда. В атмосфере великого исторического катаклизма, переплетающего политические события и личные судьбы, возникает ощущение, что страна вступила в новый день — а главный герой сталкивается с внутренним противостоянием между своей миссией и ощущением переворота в сердце Кубы.