Цокольный этаж

В первой главе рассказывается о подготовке и проведении операции по нападению на офис якудза Хаганеноцуме. Главные герои, Изаму (рассказчик), Масаши и Киоси, надевают маски, чтобы скрыть свои лица. Масаши, как военачальник, руководит операцией, в то время как Изаму, опытный снайпер, и Киоси, обладающий способностью к полету, выполняют основные задачи.

Снайперы на крыше офиса ликвидируют охранников, обеспечивая безопасный вход для основной группы. Затем, используя экзоскелеты, герои проникают в здание, уничтожая охранников и членов якудза. В ходе перестрелок Киоси и Изаму получают ранения. В итоге, им удается захватить Ёсимаса Сакурая и Иоши Сакамото, главных целей операции.

После захвата, Масаши и Киоси получают возможность поговорить с пленными наедине. Киоси, испытывающий личную неприязнь к Сакураю, получает его для мести. Однако, Сакурай сбегает, что вызывает разочарование у Киоси. В конце главы звучат полицейские сирены, сигнализирующие о приближении правоохранительных органов.

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.

В главе 4 сэнсэй отчитывает команду за проступок одного из её членов, подчеркивая важность слаженной работы. Он назначает вакасю (главу) команды, и, чтобы сплотить их, приказывает залезть в почти пустой барабан бетономешалки и раскрутить его. Сэнсэй рассказывает историю о том, как шесть молодых людей, чтобы исправиться, должны были проделать то же самое. Команда, включая вакасю, Малыша Джо, Киоси и Тигра, неохотно выполняет приказ. Внутри барабана, в грязи и тесноте, вакасю мотивирует команду, напоминая о необходимости работать вместе. После нескольких неудачных попыток, они начинают слаженно толкать барабан, используя технику "толчок и прыжок". В итоге, команда успешно раскручивает барабан до нужной скорости. Сэнсэй хвалит их, признавая, что вакасю вдохновил команду. Он раскрывает, что история о шести людях была правдой, и среди них был он сам. Команда отправляется в душ, а затем им предстоит переодеться в спортивные костюмы.

В пятой главе Изаму Такаги, ученик старшей школы, отвечает на вопрос учителя истории о российском императоре и его правящем клане, демонстрируя свои знания. Он также вступает в спор с учителем о необходимости поднимать руку на уроке, предлагая заменить этот жест символом уважения. После урока Изаму обсуждает с одноклассницей Кацуми обед, который она приготовила, и вспоминает историю из своей прошлой жизни о предательстве двух друзей. Затем он пытается извиниться перед двумя другими одноклассницами, Кимико и Минори, за свои прошлые поступки, но неудачно, что приводит к неловкой ситуации. Изаму убегает от них, а затем встречает Ленивого Тигра, который передает ему странный мешочек со стеклянными шариками, после чего Изаму теряет сознание.

В главе 6 главный герой, Такаги, приходит в себя после удара по голове, нанесенного его знакомым, Ленивым Тигром. Его приводит в чувство резкий запах нашатыря, который подносит к лицу девушка-полицейский, Наоки Хикамару. Тигр, которого пытается задержать напарник Наоки, кричит, что Такаги сам попросил его ударить. Такаги, испытывая головокружение, просит отпустить Тигра, утверждая, что они знакомы. Наоки объясняет, что Тигра задержат для выяснения обстоятельств нападения на школьника.

Такаги соглашается поехать с ними в участок, несмотря на предложение вызвать скорую помощь. В машине он случайно касается груди Наоки, извиняется, но испытывает возбуждение. Тигр, находящийся в полицейской машине, просит освободить его. Такаги, вспомнив о своей ответственности за Тигра, решает поехать с ними, чтобы помочь.

В участке Такаги пытается узнать у Наоки информацию о недавней перестрелке в офисе Хаганеноцуме-кай, где, по слухам, выжил один из членов якудза. Во время разговора Такаги продолжает флиртовать с Наоки, касаясь её тела. Наоки, смущаясь, отвечает на его вопросы, но просит прекратить прикосновения. В итоге, она рассказывает, что выживший вакагасира Хаганеноцуме узнал одного из нападавших и собирает армию для мести.

В этот момент Тигр, освобожденный из участка, врывается в машину и кричит, что взорвали палатку Киоси.

Описание этой главы отсутствует.

В этой главе автор обращается к читателям, предлагая им выбор: продолжить чтение истории об Изаму Такаги или самостоятельно домыслить финал романа. Автор выражает надежду, что читатели решат остаться с ним и оставить комментарии, чтобы он мог понять, насколько им интересны приключения героя. Автор призывает читателей "сжать ягодицы и сделать шажок", подразумевая, что они должны принять решение и продолжить чтение.

После нескольких неудачных попыток дозвониться, Такаги связывается с мастером Нагаи. После формального обмена любезностями, Такаги сообщает о событиях, произошедших после нападения на офис Хаганеноцуме, включая странное поведение членов его банды. Мастер Нагаи просит Такаги приехать к нему вместе с его людьми, опасаясь оммёдо, примененного к ним.

По пути к особняку Окамото, Такаги звонит Мизуки, чтобы сообщить ей о ситуации. Она обещает помочь, но отмечает, что клан Хаганеноцуме не предъявляет никаких претензий, что кажется странным после резни в их офисе. Такаги размышляет о возможном участии Ёсимасы Сакурая и о том, почему тануки не напали на Киоси сразу после школы.

Прибыв в особняк, Такаги и его банда проходят внутрь. Мастер Нагаи встречает их и замечает странное поведение Тигра, Малыша, Киоси и сэнсэя. Нагаи объясняет, что на них было применено сильное оммёдо, которое выявило и усилило их худшие черты характера. Он рассказывает историю о применении Запрещенного Оружия в прошлом, когда крестьянин Сабуро Касикай отомстил сёгуну за смерть своей невесты, используя заколдованную стрелу, которая сводила самураев с ума.

Нагаи предполагает, что к Такаги и его банде применил оммёдо Сакурай, но удивляется, почему Такаги остался в памяти, а не Киоси. Тигр начинает плакать, жалея птичку, и Такаги задумывается, стоит ли рассказывать мастеру о своей связи с другим миром.

Мастер Нагаи отправляет главного героя, Такаги, прогуляться, пока он помогает его друзьям, которые "заболели". Такаги, попрощавшись с друзьями, выходит из дома и направляется к тренировочному куполу семьи Окамото, чтобы посмотреть их тренировку. Охранники, усилив бдительность после нападения на Масаши, пропускают его.

Такаги подсматривает за тренировкой Масаши и его деда, где они демонстрируют сложные техники огненного демона. После тренировки Такаги решает обозначить свое присутствие. Старший Окамото приглашает его присоединиться к тренировке, называя его почти внуком, что удивляет Такаги.

Такаги присоединяется к тренировке, где ему предстоит бой с Масаши, его отцом и дедом в экзоскелетах. Сначала они сражаются в команде, используя различные техники оммёдо. Такаги получает мощный удар, но костюм защищает его. В ходе боя они демонстрируют слаженную командную работу, используя стихию огня. В конце концов, Окамото побеждают, но дед Окамото объясняет Такаги урок, который он извлек из этой тренировки. После этого они собираются посмотреть, что случилось с друзьями Такаги.

После тренировки главный герой и его спутник Масаши идут в душевую, где им выдают халаты и полотенца. Они замечают шрамы на спине деда Окамото, но не задают вопросов. После омовения их приглашают на ужин, где к ним присоединяются представители клана Окамото. Главный герой сообщает, что его спутники находятся под воздействием оммёдо, но глава клана Окамото не против.

Во время ужина Масаши спрашивает о взаимоотношениях главного героя с Сэтору. Главный герой рассказывает о пророчестве, предсказывающем его смерть от рук кицунэ, что вызывает у Масаши неприятные чувства. В разговор вмешивается дед Окамото, который замечает, что главный герой смотрит на жизнь с юмором.

Во время ужина к ним присоединяются остальные спутники главного героя, которые ведут себя странно из-за воздействия оммёдо. Мастер Нагаи приносит зелье, чтобы вернуть разум одному из них, но его случайно выпивает Малыш Джо. Под действием зелья Джо вспоминает, что главный герой якобы приходил к нему домой накануне, что вызывает недоумение у главного героя, который утверждает, что никуда не выходил. Окамото предполагает, что в Токио появился двойник главного героя.

Дед Окамото предоставил главному герою и его команде гостевой дом. После ужина герой отправил своих спутников отдыхать, но действие зелья, вернувшего одного из них в нормальное состояние, быстро закончилось. Герой и Масаши обсудили возможные причины проклятия, наложенного на команду героя, и пришли к выводу, что это может быть связано с местью тех, кому герой перешел дорогу. Мастер Нагаи сообщил, что заклинание можно снять только убив того, кто его наложил, или дождавшись, пока проклятые перебьют друг друга. В это время из гостевого дома донеслись крики и ругань. Герою позвонила Мизуки, сообщив, что они вышли на след Ямато Ватанабе и что в городе появился двойник героя. Мизуки предложила придумать пароль для подтверждения личности. После разговора с Мизуки герой получил звонок от Исаи, который попросил о встрече. Герой и Масаши отправились к Исаи, который рассказал о тайнике комиссара Мацуды с эликсирами, которые он хочет заполучить, но боится летучих мышей, охраняющих вход.

Глава начинается с описания пещеры Камэива, известной своим природным явлением: дважды в год солнечные лучи, проходя через пещеру, создают в воде отражение в форме сердца. Исаи Макото, главный герой, рассказывает о предстоящем походе в пещеру, где, по его словам, спрятаны эликсиры, необходимые для усиления Изаму, другого героя.

Исаи предупреждает о опасностях, которые ждут их в пещере: летучие мыши-вампиры, прыгающие мертвецы кёнси и девушка по имени Цок-цок. Изаму и Масаши, третий участник, колеблются, но Исаи убеждает их, что эликсиры необходимы, особенно для Изаму, которому предстоит бой.

После долгих раздумий герои решают отправиться в пещеру. Исаи предупреждает своих знакомых, что уходит с друзьями в бар, чтобы не вызывать подозрений. Они садятся в машину Масаши и едут к пещере, обсуждая ощущения, когда телом управляет дух.

По прибытии к пещере, герои обнаруживают, что вход скрыт в каменной стене. Изаму, вспомнив сказку об Али-Бабе, произносит заклинание, и стена открывается. Внутри пещеры их встречает запах сырости и гнили, а также предупреждение Исаи о летучих мышах.

В пещере на них нападают сотни летучих мышей. Изаму, Масаши и Исаи отбиваются от них, используя оружие и огненные шары. После ожесточенной схватки, в которой герои получают ранения, летучие мыши отступают.

После победы над летучими мышами герои решают продолжить путь, несмотря на предстоящие опасности. Изаму спрашивает, что ждет их дальше, на что Исаи отвечает, что их ждут прыгающие трупы и "одна очень неприятная дама".

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.

В 15 главе Такаги Изаму узнает о похищении своей банды двойником. Мизуки сообщает, что двойник, выдавая себя за Такаги, выманил банду из поместья Окамото, пока Такаги был в другом месте. Мастер Нагаи подтверждает, что двойник, используя видеосвязь, приказал группе выйти за ворота, после чего их увезли на черном Nissan Vanette.

Мизуки советует Такаги оставаться в поместье Окамото и отдохнуть, так как поиски займут время. Масаши, Исаи и мастер Нагаи предлагают Такаги свою помощь. Нагаи предполагает, что двойник воспользовался защитным куполом, чтобы выманить банду.

Вскоре Такаги получает видеозвонок от своего двойника. Двойник показывает ему похищенных друзей, спящих в подвале, и сообщает, что через четыре дня они будут убиты, если Такаги не разгадает загадку, связанную с рогаткой и стеклянными шариками. Двойник раскрывает, что действует по приказу некоего старика, чей голос кажется Такаги знакомым. Двойник также намекает на месть за смерть своих друзей, которых Такаги убил.

После разговора Такаги, Масаши, Исаи и Нагаи обсуждают произошедшее. Они договариваются о пароле для идентификации друг друга, чтобы избежать повторения ситуации с двойником. Такаги упоминает о мешочке со стеклянными шариками и рогатке, перевязанной розовой ленточкой, как о подсказке к загадке двойника. Все готовятся ко сну, понимая, что их ждут новые испытания.

Изаму Такаги просыпается и осознает, что его друзья похищены, а его самого, возможно, убьет кицунэ. Он решает не откладывать дела на потом и договориться о встрече с Наоки Хикамару, полицейской, чтобы узнать информацию о Ямато Ватанабе.

После завтрака и формального присутствия на первой паре в университете, Изаму встречается с Наоки. Он намеренно создает ситуацию, чтобы остаться с ней наедине, используя уловки, чтобы избавиться от ее напарника.

В доме сэнсэя Норобу, где Изаму живет, он соблазняет Наоки, чтобы получить информацию. В процессе интимной близости он выпытывает у нее сведения о Ямато Ватанабе, который может быть связан с похищением его друзей. Наоки, в конце концов, соглашается предоставить информацию, но требует продолжения интимной близости. Изаму получает номер телефона информатора Наоки, обещая ему безопасность.

В 17 главе главный герой, Изаму Такаги, после ночи с Наоки Хикамару, звонит информатору Ватанабе, чтобы договориться о встрече и получить информацию о вакагасире Ёсимаса Сакурай. Ватанабе, сначала не желая говорить, соглашается на встречу в переулке Юракучо возле кафе Кинрю в 17:00. Такаги, по пути, заходит в свое кафе, где видит улучшения, внесенные Аякой. Затем он звонит Мизуки, чтобы сообщить о встрече и попросить подкрепление, но получает отказ и спор: если Такаги обнаружит слежку Мизуки, она споет в караоке, если нет - он станцует польку.

После этого Такаги едет к мастеру Нагаи, чтобы получить "порошок Правды" и зелье для увеличения скорости. Нагаи сначала предлагает пойти с ним на встречу, но Такаги убеждает его остаться, чтобы помочь с эликсирами. Нагаи передает ему порошок и зелье, а также дает напутствие.

В главе 18 главный герой прибывает в небольшой переулок, где находится кафе Кинрю. Он заказывает такояки, кацудон и тайяки с молочным улуном, проявляя дружелюбие к официанту. Во время ожидания заказа он осматривается, гадая, каким будет информатор Ямато Ватанабе.

Через пять минут ему приносят заказ. Он расплачивается, добавляет чаевые, но официант отказывается от них, намекая на возможную помощь в будущем. Герой намекает, что ему, возможно, придется уйти через заднюю дверь, и официант понимает намёк.

Появляется Ватанабе, и герой предлагает ему присесть. Он сразу же пытается взять ситуацию под контроль, намекая на опоздание Ватанабе. После обмена любезностями и заказа еды, герой намекает, что у него есть информация о Ватанабе, и предлагает ему чай.

Герой подсыпает в чайник порошок мастера Нагаи. Ватанабе прибывает, и герой сразу же начинает манипулировать им, намекая на его осведомленность о его прошлом. Ватанабе, в свою очередь, раскрывает, что знает о том, что герой – русский, и что ему заплатил Сакурай. Ватанабе передает герою золотистый шнурок, который, по словам Сакурая, является последней подсказкой.

Герой понимает, что его переиграли, но решает продолжить игру. Он "отравляет" Ватанабе, заставляя его поверить в смертельную опасность. Ватанабе, испугавшись, выдает информацию о Сакураи, его дяде-оммёдзи, ноппэрапоне, двойнике и местонахождении друзей героя.

Внезапно, с улицы раздается крик, и героя и Ватанабе накрывает Сфера Замедления. В этот момент в Ватанабе попадает игла, выпущенная двойником героя. Ватанабе умирает, глядя на героя с вопросом в глазах.

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.

После пробуждения в саду камней сэнсэя Норобу, главный герой, Изаму, размышляет о произошедшей схватке и о том, как его оставили грязным. Он вспоминает забавную шутку о России и улыбается, несмотря на ситуацию. Он осматривает себя, понимает, что штаны придется выбросить, и решает продолжить утреннюю пробежку, чтобы не поддаваться лени. Во время пробежки ему поступает видеозвонок от двойника, Ёсимасы Сакурая.

Сакурай хвастается, что разбогател благодаря бою Изаму, и Изаму пытается выманить у него часть денег. Затем Изаму начинает словесную атаку, намекая на вину Сакурая в смерти Ватанабе и на то, что клан Хаганеноцуме отвернулся от него. В разговор вмешивается старик, который, судя по всему, является родственником Сакурая, и подтверждает слова Изаму. Между ними вспыхивает ссора, в ходе которой Изаму провоцирует Сакурая, указывая на его неуважение к старику. В результате Сакурай нападает на старика, и Изаму понимает, что ему удалось углубить трещину в отношениях между ними.

Изаму прячется за мусорным контейнером, чтобы избежать посторонних ушей, и продолжает разговор. Он рассказывает Сакураи историю о том, как важно уважать старших, основываясь на своем опыте в России. Он описывает случай, когда он и его друг были вынуждены применить силу против группы молодых людей, которые вели себя неуважительно. Изаму подчеркивает, что неуважение к старшим может привести к серьезным последствиям. Сакурай, в конце концов, отключается, бросив оскорбления. Изаму, довольный тем, что ему удалось посеять раздор, решает продолжить тренировку и связаться с Мизуки, чтобы обсудить дальнейшие планы.

В течение двух дней главный герой испытывал сильное волнение, что привело к повышенной активности. Он отправился в школу, где его встретила необычно приветливая улыбка Наоки Хикамару, полицейского, с которой у него были сложные отношения. Наоки и ее напарник проявили интерес к его участию в подпольных боях, что вызвало у героя опасения.

После разговора с Наоки, в котором она намекнула на его участие в смертельных боях и осведомилась о его мотивах, герой задал вопрос о контроле над портом Токио. Наоки объяснила, что порт находится под управлением Министерства транспорта, и доступ туда для посторонних ограничен. Она также намекнула на связи организаторов подпольных боев с полицией.

После разговора герой получил от Кацуми Утиды подарок - котенка, и записку, которая, как он предположил, могла быть попыткой его подставить. Он попросил Кацуми быть осторожной и пообещал защищать ее.

На уроках герой изучал информацию о порте Токио, выяснив, что им руководит Мэмору Кайзато. Вечером он получил планы порта от Мизуки и начал разрабатывать операцию. Для ее реализации ему требовалось двадцать человек. Он обратился за помощью к Масаши и Исаи, которые согласились участвовать.

Описание этой главы отсутствует.

Глава начинается с размышлений рассказчика о ситуации, напоминающей плохой боевик, где время ограничено, а герою нужно спасти мир. Он предполагает, что Сакурай, их противник, вдохновился дешевым кино, устроив театральное представление вместо прямого нападения. Рассказчик достает сигнальную ракету, чтобы привлечь внимание и начать действовать.

После запуска ракеты, которая привлекает внимание и вызывает хаос на причале, начинается перестрелка. Хакаси, представитель якудза, руководит оставшимися бойцами Сакурая, в то время как Исаи и Масаши, союзники рассказчика, применяют магические атаки. Неожиданно с других лодок появляются наемники, что ставит команду рассказчика в невыгодное положение.

Рассказчик осознает, что недооценил противника, и теперь им противостоит около полусотни врагов. Его команда, состоящая из Киоси, Малыша Джо, Ленивого Тигра, сэнсэя, находится в затруднительном положении, прикованная к мачте. Они начинают ругаться и спорить, что является следствием воздействия Запрещенного Оружия.

Рассказчик пытается освободиться от цепей, но безуспешно. Он использует экзоскелет и рогатку со стеклянными шариками, чтобы уничтожать наемников. В ходе перестрелки он пытается защитить своих товарищей, но шарики заканчиваются.

В конце концов, рассказчик просит прощения у своей команды за свои ошибки и просит дать ему минуту, чтобы придумать выход из ситуации. Ему удается попасть шариком в кнопку управления краном, и крюк крана цепляется за мачту, к которой прикована команда.

В главе 25 Изаму и его друзья оказываются в смертельной опасности на тонущей яхте. Мачта яхты вот-вот сломается, и им нужно срочно освободить обруч, чтобы спастись. Изаму пытается убедить своих друзей помочь, но они не спешат. В итоге, мачта ломается, но не в нужном месте, и яхта переворачивается. Изаму использует шнурок, чтобы раскачать яхту и попытаться вытащить обруч, но безуспешно. Яхта тонет, но Изаму успевает вытащить всех друзей из воды.

После взрыва яхты, вызванного бомбой, Изаму связывается с Масаши, который сообщает, что на набережной победили, но наемники еще остались. Хакаси призывает наемников сдаться. Изаму замечает, что Сакурай, их враг, может быть где-то рядом, и предполагает, что он мог изменить свою внешность.

Появляется Мизуки Сато, которая ругает Изаму за то, что он не предупредил ее об операции. В этот момент Изаму замечает лазерный прицел снайпера на сэнсэе. Он отталкивает старика, но сам оказывается под прицелом. Хаяси, водитель Мизуки, закрывает ее собой от пули и получает смертельное ранение. Изаму указывает на здание, откуда стреляли, и начинается перестрелка. Хаяси умирает на руках Мизуки, прося Изаму позаботиться о ней.

После того, как испуганных зрителей вывели из дома, среди них не оказалось разыскиваемого белобрысого парня с татуировкой на щеке. Мизуки, охваченная жаждой мести за смерть Хаяси, требует найти ноппэрапона, который, вероятно, сменил лицо и замаскировался под одного из жителей. Изаму пытается успокоить её, предлагая минуту на поиски, чтобы избежать убийства невиновных.

Изаму просит людей оглядеться и указать на тех, кого они никогда не видели. Выясняется, что женщину по имени Юсико Карумиси, которая носит мужскую обувь, никто не знает. Мизуки собирается выстрелить в неё, но Изаму останавливает её, утверждая, что это не ноппэрапон. Выясняется, что женщина на самом деле Сакурай, который использует маскировку.

Сакурай, угрожая девочке Аике, которую он держит в заложниках, заставляет Исаи сесть за руль машины. Исаи, воспользовавшись приложением для обмена геоданными, передает информацию о местоположении автомобиля. Изаму и его команда садятся в машины и начинают преследование.

Преследователи прибывают в район Асакуса, где находится храм Сэнсодзи и главный оммёдзи Дзун Танагачи. Сакурай с девочкой скрывается в храме. На территорию храма нападают боевики, но их встречают каменные стражи - деваты, оживленные заклинаниями Танагачи. Изаму и его союзники вступают в бой с деватами, используя различное оружие.

После ожесточенной схватки с каменными стражами, Изаму и его команда приближаются к пагоде, где находится Сакурай с Аикой. Сакурай отталкивает девочку и просит у Дзуна Танагачи силы для борьбы с врагами. Танагачи посылает в Сакурая молнию, которая увеличивает его размеры и наделяет сверхъестественной силой.

В главе 27 разворачивается кульминационная битва между главным героем и Сакураем, который, усиленный силой оммёдо, превратился в огромного монстра. Герой, оказавшись в сложной ситуации, решает применить неожиданную тактику: он обращается к Дзуну Танагачи, дяде Сакурая, с притворным уважением и просьбой о прощении за прошлые "ошибки". Он пытается перетянуть симпатии Танагачи на свою сторону, а также отвлечь Сакурая, чтобы выиграть время.

В ходе боя герой использует различные приемы, включая словесные манипуляции, чтобы ослабить Сакурая. Он намекает на некомпетентность Сакурая и его неуважение к дяде, что вызывает гнев у монстра. Герой также использует своих союзников, чтобы атаковать Сакурая с разных сторон, вынуждая его тратить силы на защиту.

В результате, благодаря совместным усилиям, Сакурай начинает терять свою силу и уменьшаться в размерах. В решающий момент Киоси, один из союзников, бросает камень, который попадает Сакураю в голову, сбивая его с ног.

После победы герой обращается к Танагачи с просьбой о помощи. Он просит Танагачи переселить его из тела, в котором он находится, в тело Сакурая, чтобы освободить душу Изаму, который находится в его теле. В обмен он предлагает рассказать о своем мире и просит о легкой смерти для Сакурая. Танагачи соглашается, и глава заканчивается подготовкой к ритуалу переселения.

Описание этой главы отсутствует.

В главе 29 главный герой, Игорь, передает Изаму Такаги поддельные документы на новое имя, Акайо Кубо, чтобы тот мог начать новую жизнь. Изаму благодарит Игоря, который вспоминает о своей прошлой жизни, где его убили. В этот момент к ним присоединяется Дзун Танагачи, который интересуется, почему Игорь выбрал новое тело. Игорь объясняет, что не хотел быть паразитом, как это часто бывает в историях о попаданцах, и хотел дать шанс прежнему владельцу тела.

Далее в главе рассказывается о том, как Кацуми получила букет цветов с запиской от неизвестного поклонника, который, вероятно, связан с Игорем. Игорь беспокоится о безопасности Кацуми, но она уверена, что цветы безопасны.

После этого Игорь прощается с Изаму, который уезжает к родителям. Игорь дает Изаму наставления и деньги на первое время. Затем Игорь встречается с сэнсэем Норобу, чтобы организовать свидание для тэнгу и онрё Кашимы. Они подготавливают место для встречи, а сами наблюдают за свиданием. Свидание начинается неудачно, но в итоге тэнгу и Кашима находят общий язык и улетают вместе. В конце главы выясняется, что сэнсэй все это время помогал Игорю, а также потратил все свои деньги на организацию свидания. Игорь благодарит сэнсэя, и они расходятся.