Новый клуб, новые вызовы. Статус лучшего игрока мира нужно доазывать как на клубном так и национальном уровне.
что ж, надо так надо!
Будьте очень осторожны! Спойлеры.
Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.
Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.
После возвращения из Москвы команда Барселоны погрузилась в интенсивные тренировки под руководством Круиффа, который оттачивал игровую схему, делая акцент на взаимодействии игрока на правом фланге и нападающего. Предстоял матч против Эспаньола, вечного соперника, символизирующего классовые и идеологические противоречия в Барселоне. Эспаньол, представляющий элиту, должен был принять Барселону, клуб рабочего класса, на своем стадионе Саррия, известном своей напряженной атмосферой.
Матч начался с жесткой игры со стороны Эспаньола, направленной против ключевых игроков Барселоны. Сергеев получил травму, а капитан Мигели был удален. Несмотря на это, Сергеев, получивший травму головы от брошенной зажигалки, проявил героизм, забив два гола, включая гол с углового и штрафной на последних минутах.
Победа Барселоны со счетом 2:1, одержанная в меньшинстве и на чужом поле, вызвала бурю эмоций. Сергеев стал героем, а его игра была признана символом стойкости и преданности. Круифф подчеркнул значимость этого матча, а каталонская пресса восторженно отозвалась о подвиге Сергеева, который, по словам тренера, стал своим для Барселоны.
После скандального матча между Эспаньолом и Барселоной, завершившегося победой гостей, Испанская футбольная федерация вынесла суровое решение: стадион Саррия закрыт на пять матчей, а главный судья отстранен от работы. Сам матч запомнился травмой советского полузащитника Заварова, удалением капитана Барселоны Мигели и двумя голами советского форварда Сергеева, забитыми с углового и со штрафного, несмотря на рассечение головы. Президент Барселоны осудил произошедшее, требуя наказания виновных, в то время как президент Эспаньола защищал своих игроков.
Вскоре после этого Сергеев столкнулся с последствиями своей славы. Его узнавали на улицах, преследовали папарацци, а в торговом центре он и его жена Катя столкнулись с назойливым вниманием фанатов и неприятными комментариями в свой адрес. Катя тяжело переживала обрушившуюся на них известность, осознавая, что их жизнь в Барселоне изменится навсегда.
Несмотря на трудности, Сергеев продолжал тренироваться, готовясь к предстоящим матчам. Заваров, получивший серьезную травму в злополучном матче, восстанавливался после перелома ребра. Сергеев же, сняв швы, получил разрешение вернуться к полноценным тренировкам. Впереди у него был первый матч в Кубке УЕФА против португальского Белененсеша.
В первой части рассказа описывается исторический для Сергея события матч в Кубке УЕФА, который прошел на стадионе Камп Ноу. Он вышел на поле в составе Барселоны, которая противостояла португальской команде Белененсеш. Барселона контролировала игру, а Сергей проявил выдающиеся качества: реализовал два гола, в том числе красивый гол в дальний угол, и установил личный рекорд — дубль в дебютном еврокубковом матче. Болельщики горячо поддерживали команду, а само исполнение и результат вдохновили как его, так и весь стадион. После завершения матча он принял поздравления и получил признание за свои достижения.
Во второй части подчеркивается, насколько успешно Сергей начал свою карьеру в Барселоне, превратившись за короткое время в легенду команды. Его достижения в области индивидуальных наград, особенно серии из трёх подряд выигранных Золотых мячей, ставят его в ряд величайших футболистов мира. Ведущие спортивные редакции ожидают, что он сможет побить собственный рекорд, выиграв четвёртый Золотой мяч подряд, что станет историческим событием. Также отмечается, что команда уверенно вышла в следующий раунд Кубка УЕФА, и впереди их ждет важное противостояние с киевским Динамо, знакомой и опасной для Сергеева команды, которая ранее выступала советским чемпионом.
В третьей части подчеркивается высокого уровня подготовка и стратегическая значимость предстоящих матчей. В частности, противостояние с Динамо считается потенциальным скрытым финалом, а успех в нем может стать важным аргументом в пользу Сергеева и его статуса. Он хорошо знает сильные и слабые стороны соперников, поскольку выступал против них в чемпионате СССР, и понимает, что победа над киевлянами укрепит его позиции как лучшего игрока Европы. В то же время, впереди ещё множество игр и испытаний — чемпионат Испании и ответный матч с Белененсешем, которые требуют ежедневной работы, терпения и концентрации, ради достижения цели — заслуженного четвертого Золотого мяча и признания как величий футбола.
В главе описывается важный момент в жизни Ярослава Сергеева, его футбольная карьера и участие в транснациональных промо-акциях. Он подчеркивает философию Барселоны, которая не продает свои имена и не использует кричащие спонсорские логотипы, а также уважительно относится к личным контрактам игроков, что позволяет им зарабатывать на рекламе. Сергеева включили в рекламную кампанию советского автопрома, в результате чего он стал лицом продвижения автомобилей ЗИЛ на испанском рынке и лично открыл автосалон в Барселоне. Это не только стало его вкладом в развитие завода, но и выражением благодарности за поддержку заводу и спектакл в его честь.
Автор рассказывает о своих больших коммерческих контрактах с западными компаниями, такими как Danone и Adidas, а также о личных заработках в рекламных компаниях, что для советского спортсмена казалось невероятным. Однако главное для него — это игра на футбольном поле, победы и командный результат, поэтому он спокойно относился к прерыванию своей результативной серии. В важной игре против Валенсии он показал отличную игру, забил важный гол и помог команде одержать победу 2:1, что укрепило их лидерство в чемпионате.
Затем описывается товарищеский матч между сборной СССР и Барселоной, который проходил на стадионе Камп Ноу. Сергеева вызвали выйти за сборную, и он ощущал двойственность — игра против своих же одноклубников, но при этом он наслаждался красивым футболом и поддержкой болельщиков. Он забил красивый гол, а команда показала зрелищную игру, в итоге завершив матч с ничейным счетом 3:3, который стал праздником футбола для тысячи зрителей. В завершение Сергеева признается, что для него важнее был яркий спектакль, дружеское настроение и атмосфера праздника.
Футболист Ярослав Сергеев прибывает в Париж для съемок рекламы Даноне. После фотосессии и видеосъемок, он тратит значительную сумму на покупки в бутиках, приобретая подарки для семьи. Вечером его приглашают на ужин в ресторан на Эйфелевой башне, где он дает интервью главному редактору Франс Футбол. В ходе беседы он размышляет о своей карьере, о будущем футбола, о несправедливости, связанной с невозможностью участия в Олимпиаде, и о предстоящем получении четвертого Золотого мяча. По возвращении в Барселону, он дарит жене ожерелье, осознавая, что семья – это самое важное в его жизни, несмотря на все достижения в футболе.
Утро в Бильбао встретило команду туманом, а старый город — атмосферой футбольного противостояния. Матч против Athletic Bilbao, символа баскской гордости, обещал быть сложным. Хозяева, играющие только своими воспитанниками, были известны своей жесткой игрой и прессингом. Круифф настраивал команду на борьбу, подчеркивая важность дисциплины и контроля мяча.
С первых минут Атлетик обрушил на Барселону агрессивный прессинг, забив быстрый гол. Игра шла жестко, с фолами и провокациями. Несмотря на это, Барселона старалась контролировать мяч и создавать моменты. Шустер забил красивый гол со штрафного, сравняв счет. Матч завершился ничьей, но команда Круиффа показала характер, выстояв в сложной атмосфере Сан-Мамеса.
В следующем матче Кубка УЕФА против Белененсеша, Круифф дал шанс резерву. Португальцы открыли счет, но после выхода на замену Сергеева и Линекера, игра изменилась. Сергеев забил три гола, продемонстрировав выдающуюся игру и обеспечив победу Барселоне.
Впереди команду ждало противостояние с киевским Динамо, грозной командой Лобановского. Для героя это был особенный матч, ведь предстояло сыграть против советского клуба, против бывших соперников. Предстояло тяжелое испытание, но это было неизбежно на пути к европейскому доминированию.
Осенью 1987 года в Москве, на дерби "Торпедо" - "Спартак", герой повествования, бывший игрок "Торпедо", наблюдает за матчем с почётной трибуны. Он недавно вернулся из Барселоны, где купил себе испанский пиджак, и теперь смотрит на игру со стороны, в то время как его бывшая команда, перестроенная под Протасова и Литовченко, играет против "Спартака". Матч завершается ничьей 2:2, а после игры герой встречается с товарищами по команде, включая Протасова и Литовченко, и тренером Стрельцовым.
Вскоре герой отправляется в Киев, где присоединяется к сборной СССР для подготовки к отборочному матчу чемпионата Европы против сборной ГДР. Сборная базируется на базе "Динамо Киев", где его встречают старые знакомые. Тренер Малофеев объявляет состав на предстоящую игру, подчеркивая важность победы.
Матч в Берлине проходит в сложных погодных условиях. Сборная СССР одерживает победу со счетом 3:0, обеспечив себе выход в финальную часть чемпионата Европы. Герой забивает один из голов, а Протасов и Беланов закрепляют успех.
В Барселону обрушился сильнейший ливень, превратив улицы в реки и вынудив футболистов "Барселоны" тренироваться в зале. Тренер Круифф, несмотря на неблагоприятные условия, настоял на тактическом занятии, подчеркивая важность игры с мячом. На следующий день тренировки продолжились в зале, а перед матчем с "Атлетико" поле "Камп Ноу" оказалось затопленным, превратив игру в борьбу с погодой.
Матч начался в условиях проливного дождя, превратив футбол в "грязевое сражение". Сергеев, несмотря на падения, забил два гола со штрафных, вызвав восторг болельщиков. "Барселона" вела со счетом 2:0, но "Атлетико" сократил отставание.
Во втором тайме "Барселона" забила третий гол, но ливень усилился, и судья остановил игру из-за плохой видимости. Матч был прерван, оставив неопределенность относительно его дальнейшей судьбы. Сергеев почувствовал усталость и дискомфорт в ноге, что заставило его задуматься о необходимости консультации с врачом.
Слава Сергеев пропустил матч с Сабаделем из-за микротравмы, но был заявлен на игру с киевским "Динамо" в Кубке УЕФА. Круифф подготовил команду к игре, подчеркнув важность прессинга и компактности против "тотального футбола" киевлян. Сергеев, знавший соперника, поделился информацией об их сильных и слабых сторонах, предсказав усталость "Динамо" к концу сезона.
В день матча на "Камп Ноу" "Динамо" вышло вперед, забив два гола в первом тайме, что шокировало болельщиков. Круифф призвал к спокойствию и игре в свой футбол, подчеркнув, что соперник не сможет поддерживать высокий темп всю игру. Во втором тайме Сергеев и Шустер организовали камбэк, забив по два гола и отдав по голевой передаче, а Линекер забил четвертый гол, обеспечив победу "Барселоне" со счетом 4:2.
После матча в раздевалке царила радость, Круифф похвалил команду и Сергеева, а Нуньес выразил гордость. Сергеев встретил жену и сына дома, ощущая счастье. В статье в Mundo Deportivo отмечался невероятный камбэк "Барселоны", героями которого стали Сергеев и Шустер, а также подчеркивалась близость Сергеева к "Золотому мячу".
После победы над "Динамо" в чемпионате Испании, футболист получил микротравму, из-за которой пропустил следующий матч. Команда выиграла и без него, готовясь к ответной игре с киевским "Динамо" в рамках Кубка УЕФА, где у них был задел в два мяча. Прибыв в Киев, футболиста встретили с восторгом, прося автографы и фотографии, что вызвало удивление у его испанских товарищей по команде.
Тренер поручил футболисту провести экскурсию по Киеву, чтобы сплотить команду и показать им город. Во время прогулки по Крещатику, Софийскому собору и Андреевскому спуску, футболист рассказывал о достопримечательностях, истории и культуре города, вызывая интерес и восхищение у своих товарищей.
Экскурсия завершилась у Киево-Печерской лавры, откуда открывался потрясающий вид на город. Линекер отметил, что футболиста здесь любят, на что тот ответил, что это его страна, от Калининграда до Владивостока.
Этот текст представляет собой подробный разбор драматического футбольного матча между киевским «Динамо» и испанской «Барселоной», который прошёл на Республиканском стадионе в Киеве. В первом этапе «Динамо» уступило со счётом 2:4 в Барселоне, и все ожидали, что дома команда постарается исправить ситуацию. Болельщики со всей страстью поддерживали команду, а игроки демонстрировали яркую игру: на поле выделялся Игорь Беланов, забивший три гола и подаривший киевлянам значительное преимущество.
Во втором тайме «Динамо» забило ещё один гол, и по сумме двух матчей шансы казались очень хорошими — команда должна была выйти в следующий раунд. Однако в концовке матча всё пошло не так: на последней минуте «Барселона» перешла в наступление, и в очень опасной ситуации Виктор Чанов, один из лучших вратарей, принял решение ловить мяч, что оказалось роковой ошибкой. В результате он потерял контроль над ситуацией, мяч проскочил у него между руками и залетел в ворота, что стало абсолютным шоком для всей страны.
После этого команда испанцев добавила и забила ещё один мяч в серии пенальти, а «Динамо» проиграло. Страсти вокруг ошибки Чанова и её последствий были не только спортивными, но и моральными: задавались вопросы о дисциплине, ответственности и политической целесообразности «экспорта» лучших советских футболистов за рубеж. В статье обоснованно подчеркивается, что такие решения наносят вред украинскому и советскому футболу, обескровливая клубы и подрывая их потенциал. Автор выражает тревогу, что лучшие игроки могут покинуть команду ради больших контрактов, что ставит под угрозу будущее национального спорта и национальной гордости.
Автор завершает размышлением о серьёзной ответственности Чанова и необходимости извлечь уроки из случившегося. В статье делается призыв к руководству поднять вопрос о политике экспорта игроков и пересмотреть практику оттока талантов из украинского футбола. Этот горький урок матча служит напоминанием о том, какой ценой даётся спортивная история и как важно сохранять национальные спортивные ресурсы для будущего.
В промозглый ноябрьский день генеральный секретарь Романов, повредив ногу на утренней пробежке, был вынужден отложить запланированные инспекции и заняться кабинетной работой. Его внимание привлекла статья в украинской газете, содержащая резкую критику его политики и призывы к сепаратизму, что вызвало его гнев. Романов, владевший украинским языком, лично убедился в содержании статьи, после чего вызвал к себе председателя КГБ Чебрикова и его заместителя Бобкова.
В ходе встречи с представителями КГБ выяснилось, что статья была лишь поводом для раскрытия заговора, направленного против Романова, в котором участвовали первые секретари нескольких республик. Бобков представил аналитическую записку, подтверждающую наличие оппозиции и планы по смещению Романова. Чебриков заверил, что операция по пресечению заговора находится на завершающей стадии.
Осознав масштаб угрозы, Романов принял радикальное решение: ликвидировать коммунистические партии союзных республик, чтобы укрепить центральную власть и бороться с внутрипартийным сепаратизмом. Он планировал переформатировать политическую карту страны, игнорируя границы республик, и, возможно, даже пожертвовать членством в ООН ради достижения своих целей.
После триумфального возвращения из Киева, футболист Славя Сергеев узнает о разрушительном наводнении в Испании. Шокированный контрастом между своим успехом и трагедией, он вместе с женой Катей и друзьями решает организовать благотворительную кампанию. Они обращаются к президенту "Барселоны", который поддерживает инициативу, предоставляя ресурсы и поддержку.
Кампания набирает обороты, привлекая внимание общественности и собирая значительные средства. Сергеев и его друзья активно участвуют в сборе помощи, лично вкладывая деньги и призывая других жертвовать. Собранные средства направляются на закупку необходимых вещей для пострадавших. Сергеев лично посещает пострадавший район, чтобы увидеть последствия наводнения и помочь людям.
Вдохновленный успехом благотворительной кампании, Сергеев задумывается о помощи своей родине, Советскому Союзу. Он решает обратиться к своему отцу, влиятельному инженеру, чтобы тот помог ему организовать помощь нуждающимся. Сергеев планирует обсудить с отцом различные варианты, включая помощь спортивной школе, детским домам и больницам.
В конце ноября, когда благотворительная кампания подходит к завершению, Сергеев делится своими планами с женой. Он осознает, что его жизнь меняется, и он готов к новым вызовам, связанным с помощью другим людям. Впереди его ждет поездка в Москву и разговор с отцом, который, как он надеется, поможет ему воплотить свои планы в жизнь.
В декабре герой, оказавшись в Барселоне, отмечает, что город напоминает весну из-за теплой погоды и обилия огней. Он посещает рождественскую ярмарку Санта-Льюсия, где его поражает разнообразие фигурок для вертепов, включая каганеров — фигурки какающих человечков. Герой покупает фигурку каганера, а его жена Катя решает интегрироваться в каталонские рождественские традиции.
В это же время герой, футболист, играет в матчах за «Барселону». Команда разгромила «Реал Мурсию» со счетом 6:1, а затем одержала победу над «Реал Сосьедадом» со счетом 6:4, где вернулся в строй его партнер по команде Заваров. В последнем матче года «Барселона» победила «Вальядолид» со счетом 5:4, но в этой игре герой и Заваров не забили ни одного гола, зато отдали все пять голевых передач.
На Рождество герой и его жена посещают обед у своих друзей, англичан Линекеров. Они отмечают праздник в кругу друзей, пробуют традиционные блюда, участвуют в английских рождественских традициях. Герой и его жена, привыкшие к советским новогодним традициям, признают, что им нравится проводить время с друзьями, но планируют отпраздновать Новый год по-своему, с оливье и курантами.
Герой летит в Париж на церемонию вручения четвёртого Золотого мяча подряд. Он даёт интервью, где отмечает важность командной игры и делится мыслями о том, что его достижения меняют историю футбола. На церемонии ему вручают награду, после чего он возвращается домой.
На новогодней вечеринке клуба герой с женой Катей, а также другие игроки и их семьи. Герой просит подать на стол оливье и крабовый салат, что вызывает удивление у гостей. Президент клуба дарит герою дом в Сан-Кугате.
В полночь все едят виноград, загадывая желания. Герой и его жена танцуют, а затем уезжают домой. Герой размышляет о своей жизни, о предстоящем матче с «Реалом» и о том, что футбол всегда на первом месте.
В субботу, 2 января 1988 года, на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде состоялся матч 16-го тура чемпионата Испании между «Реалом» и «Барселоной». Перед началом игры тренер «Барселоны» Йохан Круифф напомнил команде о статистике: «Реал» доминировал на домашнем стадионе, одержав 34 победы в 57 матчах чемпионата. Герой, игрок «Барселоны», осознавал, что предстоит сложная игра против сильного соперника и враждебно настроенных болельщиков.
В первом тайме «Реал» повел в счете 2:0, забив голы после ошибки вратаря и удара в штангу. В перерыве Круифф раскритиковал игроков за отсутствие воли к победе, призвав их переломить ход матча. Во втором тайме «Барселона» активизировалась: герой забил гол, затем Шустер реализовал штрафной, сравняв счет. За несколько минут до конца герой забил победный гол, обеспечив «Барселоне» победу со счетом 3:2.
После финального свистка игроки «Барселоны» праздновали победу на поле, в то время как стадион погрузился в тишину.
В середине января в Москве стояла промозглая погода. Григорий Васильевич Романов, просматривая сводку КГБ, обратил внимание на ситуацию в Закавказье. В Кафанском районе Армянской ССР происходил отток азербайджанского населения, фиксировались угрозы и насилие. В Сумгаите обстановка была напряжённой, распространялись слухи о зверствах над азербайджанцами, отмечалась активность криминальных элементов. Романов вызвал Бобкова, чтобы узнать подробности.
Бобков доложил, что в Кафане азербайджанцев выдавливают, а в Сумгаите готовится организация антиармянских действий. Он предоставил информацию о выдавливании азербайджанцев из Кафана, которое происходит при попустительстве местных властей. В Сумгаите, по его словам, готовится насилие, в том числе за счёт производства оружия и составления списков армянского населения. Бобков также сообщил о проблемах в строительной отрасли Армении, где здания строились с нарушениями, что могло привести к катастрофическим последствиям при землетрясении.
Романов принял решение о превентивных мерах в Сумгаите, включая усиление гарнизона, наблюдение за зачинщиками и подготовку доклада по строительству. Он осознал, что проблемы в республиках носят системный характер, и решил использовать имеющиеся материалы для проведения "санитарной чистки", направленной на борьбу с коррупцией и наведение порядка.
В январе у футбольной команды «Барселона» наступила полоса неудач. Команда проиграла дома «Спортингу», сыграла вничью с «Сарагосой», потерпела поражение от «Осасуны» и сыграла вничью с «Лас-Пальмасом». В результате этих неудач команда потеряла очки и сократила отрыв от «Реала». В кубке Короля «Барселона» победила «Кастельон» и вышла в полуфинал, где сыграла вничью с «Осасуной». В чемпионате команда прервала серию неудач, обыграв «Севилью», затем победила «Эспаньол» и «Валенсию». В полуфинале Кубка Короля «Барселона» разгромила «Осасуну» и вышла в финал. В это время сборная СССР проиграла товарищеский матч сборной Италии.
Ярослав Сергеев, футболист, получает письмо от ЮНИСЕФ с предложением стать послом доброй воли. Он обсуждает это с женой Катей, понимая, что решение требует согласования. Сергеев обращается в советское консульство в Барселоне, где его направляют на консультацию в Москву.
В Москве Сергеев встречается с Андреем Кривцовым, атташе по культуре, который подтверждает серьезность предложения и необходимость одобрения из центра. Затем Сергеев получает вызов в Москву для консультаций. В Москве он встречается с Егором Лигачёвым, который обсуждает предложение с министром иностранных дел Примаковым. Примаков видит в этом возможность для Советского Союза продемонстрировать свою моральную силу и гуманизм. Сергеева инструктирует Генрих Боровик из Советского комитета защиты мира, объясняя ему роль посла доброй воли и особенности работы с западной прессой.
Сергеев отправляется в Женеву, где его встречает представитель ЮНИСЕФ Маркус. Он встречается с директором европейского отделения Джеймсом Хардингом, который рассказывает о миссии организации и о том, что Сергеев был выбран из-за его работы в Валенсии. Сергеев участвует в церемонии, произносит речь и получает сертификат посла доброй воли. Хардинг упоминает о переговорах с Одри Хепбёрн. Сергеев возвращается в Барселону, осознавая новую ответственность и миссию.
Герой восстанавливается после физических нагрузок благодаря хорошей генетике. Он не смог полноценно отдохнуть перед матчем с «Атлетико», но вышел на поле в отличной форме. Несмотря на опасения тренера, герой отлучился из Барселоны для благотворительных дел, что не помешало ему показать хорошую игру. В результате «Барселона» победила «Атлетико» со счетом 3:0. После матча герой посетил благотворительный прием ЮНИСЕФ в Валенсии, где встретился с королем Испании Хуаном Карлосом I и послом СССР в Испании Юрием Дубининым. Дубинин сообщил герою о положительном влиянии его деятельности на имидж страны.
Далее герой участвует в матче Кубка УЕФА против «Байера». «Барселона» проиграла первый матч со счетом 2:3, но герой забил один из голов. В Ла Лиге «Барселона» одержала три победы подряд. Из-за болезни сына герой отложил переезд в новый дом. Во втором матче Кубка УЕФА «Барселона» победила «Байер» со счетом 3:0 и вышла в полуфинал. Также в тексте упоминаются успехи советских клубов в европейских турнирах.
После триумфальной игры в середине марта Катя и Слава Сергеевы приехали в свой новый дом в Каталонии. Они осмотрели участок, сад и сам дом, который ранее видели лишь мельком. Катя, впечатленная простором и роскошью, вспомнила о своей московской квартире и осознала разницу в уровне жизни. Слава, предоставив Кате полную свободу в обустройстве дома, нанял дизайнера, Монтсеррат Пуиг, для разработки концепции интерьера.
Катя, заручившись поддержкой подруг, Мишель и Ольги, активно участвовала в выборе материалов и мебели, постепенно обретая уверенность в своих силах. После нескольких недель работы Монтсе представила концепцию, которая полностью соответствовала пожеланиям Кати. В конце марта дом был готов к переезду.
Катя, увидев результат работы, испытала восторг и счастье. Дом был обставлен в средиземноморском стиле, с использованием светлых тонов и натуральных материалов. Семья Сергеевых переехала в новый дом, где Катя почувствовала себя счастливой, создав уютное пространство для своей семьи.
В финале Кубка Испании 30 марта 1988 года на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде встретились «Барселона» под руководством Йохана Круиффа и «Реал Сосьедад» под руководством Джона Тошака. Матч проходил при температуре +17 градусов и собрал 70 000 зрителей. В первом тайме команды играли осторожно, «Реал Сосьедад» выстроил оборонительную тактику, и счёт оставался 0:0. Во втором тайме Хосе Рамон Алешанко забил гол после подачи углового, а затем герой забил ещё два гола, обеспечив победу «Барселоне» со счётом 3:0. После матча состоялась церемония награждения, где капитан «Барселоны» Алешанко поднял кубок над головой. В раздевалке царила атмосфера праздника, игроки праздновали победу, а президент клуба поздравил команду.
После победы в Кубке Короля команда «Барселоны» устроила вечеринку в особняке, арендованном защитником Алешанко. На мероприятии присутствовали почти все игроки основного состава, включая героя финала Алешанко и молодого полузащитника Кристобаля Паральо, который был в центре внимания. Вечеринка проходила в непринужденной обстановке, но вскоре на нее прибыли девушки, что вызвало беспокойство у героя. Он и его товарищ по команде Заваров решили покинуть вечеринку, предчувствуя возможные проблемы.
Герой, опасаясь скандала, намеренно превысил скорость, чтобы его остановила полиция, и получил протокол о нарушении. Затем он отправился в бар, где провел время с женой, что подтверждалось фотографией с часами, показывающими время. На следующее утро в газете «Marca» появилась статья об оргии на вечеринке, в которой упоминались имена многих игроков «Барселоны», включая героя.
Президент клуба Нуньес вызвал команду на собрание, где объявил о штрафах и лишении Алешанко капитанской повязки. Герой и Заваров были вызваны отдельно, где предоставили доказательства своей непричастности к скандалу. Нуньес принял их объяснения и посоветовал герою подать в суд на газету за клевету. Позже герою позвонили из посольства, где сообщили о переводе посла Дубинина и посоветовали подать в суд на газету.