Цокольный этаж

Главный герой, Рюичи, оказывается подле жестокого нападения и избиения со стороны компании молодчиков по имени Кадзуки и его друзей, возглавляемых азиатом с белыми волосами. В яростной схватке он терпит сильные удары и вынужден смириться с ситуацией. Однако, когда насилие прекращается, фигура Рюичи, кажется, обретает спокойствие — он понимает, что столкнулся с опасным врагом, ради которого готов бороться. Вскоре он осознает, что оказался в 1991 году, на японской улице, совершенно не своим местом, и чувствует себя разбитым и потрясенным. Внешне он выглядит молодым и полным сил, как будто вновь обрел жизнь, и его удивляет, что он, по сути, — японец, а не русский, которым был раньше.

Пробуждение в семье и окружающей среде лишь подтверждает, что он давно потерялся в новом времени и пространстве. Он смотрит на себя в зеркало и понимает, что его лицо — это теперь лицо японца по имени Кадзуки, вполне обычного мальчика из скромной семьи, совсем не похожего на успешного бизнесмена, каким он был раньше. Его память о былой жизни постепенно стирается, уступая новым ощущениям, которые он воспринимает как шанс начать всё заново, пусть даже и в теле чужого человека. Основным достоинством он считает свою молодость и здоровье, минус — то, что он японец.

Переместившись в свою новую реальность, он идет по знакомым улицам, замечая изменившуюся жизнь и обстановку. Он заходя в местную лапшичную, встречается с другом Масахиро, который не узнает сразу о произошедшей смене личности. Во время разговора всплывают упоминания о месте, где обитает его главный враг — Рюичи Ватанабэ, — и о криминальной среде, в которую герой теперь вынужден окунуться, чтобы выжить и заработать деньги. Елочные мысли о необходимости действовать и искать свой путь в новой жизни, даже если для этого потребуется идти на риск, и он решает начать с криминальных махинаций.

К тому моменту он уже осознает, что оставаться пассивным нельзя, и его цели — вернуть себе свою прежнюю жизнь или хотя бы отомстить за нанесенные травмы. Встреча с молодым бандитом в лапшичной только усиливает его решимость. Главный герой понимает, что оказался в опасной и хаотичной среде, где ему придется быстро адаптироваться и бороться за выживание, несмотря на всю абсурдность ситуации. Перед ним стоит нелегкий выбор — продолжать играть по чужим правилам или найти свой собственный путь в этом новом — и в какой-то мере чужом — мире двадцатого века.

В начале истории главный герой, очнувшись в теле другого человека, оказывается в лапшичной, где вступает в конфликт с якудза. Получив визитку от одного из них, он узнает о долге своего друга Масахиро перед якудза. После этого герой, демонстрируя смелость и решительность, вступает в драку с местными хулиганами, но вынужден скрываться от них. Вернувшись домой, он сталкивается с недовольством матери, но уклоняется от ее вопросов, планируя разобраться с ситуацией с долгом и начать новую жизнь. Он решает посетить офис якудза, чтобы уладить дела, и готовится к этому, переодеваясь и обдумывая дальнейшие действия.

В начале дня Кадзуки, перебрав гардероб, избавился от старой одежды и личных вещей, готовясь к новой жизни. Его мать, Юрико и отец, вернувшийся с работы, обратили на это внимание. Отец, уставший, но сдержанный, узнал о новой работе сына, связанной с консалтингом, и пожелал ему удачи. Кадзуки, планируя насыщенный день, уснул, надеясь на лучшее.

Утром Кадзуки, избежав школы, отправился в офис "Одзава Консалтинг". Там его встретили суровые якудза, которые, узнав о его намерениях, поручили ему разобраться с долгом владельца лапшичной и местной бандой босодзоку. Кадзуки, предложив альтернативу, получил три дня на выполнение задания, рискуя удвоением долга.

В сопровождении Хироми, молодого якудза, Кадзуки отправился на поиски Такуи, выдавшего ему визитку. Хироми, недовольный поручением, попытался запугать Кадзуки, но тот сохранял спокойствие. Вместе они нашли Такую, который выглядел помятым и не готовым к встрече. Кадзуки, не обращая внимания на недовольство, начал свой путь к выполнению задания.

Начав с рукопожатия с Такуей, Кимура Кадзуки, познакомившись со своим новым "братом" из якудза, узнал о проблемах с байкерами, которые нужно было решить. Получив предложение угнать мотоцикл, чтобы покрыть долг, Кимура согласился, видя в этом возможность закрепиться в организации. Он обсудил детали с Такуей и Хироми, получив адрес доков для передачи мотоцикла.

Кимура, встретившись с другом Масахиро, заручился его поддержкой в предстоящем деле. Он планировал угнать мотоцикл Ватанабэ Рюичи, лидера банды, с которой у него был конфликт. Кимура понимал, что это не только поможет решить чужие проблемы, но и откроет ему двери в мир якудза.

Вернувшись домой, Кимура подготовился к предстоящей ночной вылазке, обдумывая различные варианты действий. Он решил провести разведку, а Масахиро должен был помочь ему. Кимура понимал, что это рискованно, но был полон решимости.

Вечером, встретившись с Масахиро, Кимура отправился на дело, готовый к решительным действиям. Он был полон решимости отомстить и закрепиться в мире якудза, несмотря на все риски.

Герои направляются к дому Ватанабэ, чтобы разузнать о месте сбора байкеров и, возможно, проследить за ними. По пути они обсуждают, что у Ватанабэ, скорее всего, богатая семья, и дом его охраняется ненавязчиво, что не мешает наблюдать за светящимися окнами и сигнализацией. В ожидании, когда байкеры соберутся, герои пытаются понять их планы и место встречи, предполагая, что это может быть заправка или кафе. Вскоре их догоняет новость о том, что байки стартовали, и они решают последовать за ними, чтобы посмотреть, что происходит.

Когда байкеры начинают выезжать, герои решают не вмешиваться в возможную драку и выбирают тактику наблюдения. Они идут на прогулку по району, избегая активных столкновений, и вскоре замечают байкеров на парковке, где их лидер — Рюичи — отдыхают и общаются со своей компанией. Герои слегка нервничают из-за напряжённой атмосферы и возможного конфликтa, однако решают не привлекать к себе внимания и отступают, наблюдая, как байкеры разъезжаются по ночному району.

После этого герои, избегая дальнейших опасностей, заходят в магазины и кафе у станции, чтобы укрыться от ночной суеты. Герой размышляет о доходных секторах преступного бизнеса и учится контролировать свои мысли, несмотря на искушение заработать нечестным путём. Вечером он чувствует себя как дома среди уличной жизни Токио, наблюдая за городом и размышляя о своих перспективах, оставаясь настороже и готовым к неожиданным встречам, которые регулярно случаются в этом районе. В конце он сталкивается с старшими ребятами — чинпирас, — что может привести к новым противостояниям, но он уверенно отвергает их и уходит, оставляя конфликт позади.

Глава 6 описывает события, связанные с дневной и ночной жизнью главного героя, его попытками разобраться в окружающем мире и найти место для тренировок. В разгар уличной драки он использует зажигалку как оружие и показывает уверенность, успешно сбивая нападающих и демонстрируя свою силу. После этого он знакомится с тремя молодыми чинпирами, которые, несмотря на свою глупость и трусость, соглашаются выполнить его задание — навредить "машиноголовым" на парковке у Сэндзю-молла, что показывает его умение манипулировать людскими слабостями.

Далее герой прогуливается по ночному Токио, наслаждаясь атмосферой города и размышляя о собственной жизни, о прошлых успехах и планах на будущее. В процессе он замечает работу спортзала, задаётся целью начать занятия боксом и ищет подходящее место для тренировок. После нескольких неудачных попыток он находит один из залов и записывается на кикбоксинг, понимая, что с помощью физических упражнений сможет избавиться от лишнего веса и стать сильнее. В зале он показывает характер и настойчивость, comenzó тренироваться и отрабатывать удары по груше, вглядываясь в будущее и надеясь на улучшение своей формы и возможностей.

В течение дня герой общается с семьёй, отвечает на вопросы матери о курении и планах, а также размышляет о необходимости заниматься спортом, чтобы изменить свою судьбу. Отец поддерживает его, не выделяя особого внимания к малым тратам, и подчеркивает важность семейных ценностей. После завтрака он идёт на тренировку, выбирая до этого подходящий спортзал и пытаясь найти занятие по боксу или единоборствам, чтобы реализовать свои силы и научиться защитить себя. В процессе занятий он сталкивается с тренером, который оказывается довольно строгим, но профессиональным, и с помощью этого поиска он делает первый шаг к своей мечте стать более сильным и уверенным человеком.

После изнурительной тренировки и предложения от бывшего кикбоксера, герой возвращается домой, где его мысли занимает будущее в криминальном мире. Он составляет список необходимых вещей, включая внешний вид, транспорт и, возможно, оружие, понимая, что в этой среде важен имидж. Отец героя, узнав о его тренировках в зале для "бураку", выражает неодобрение, предлагая более престижное место, что вызывает у героя раздражение из-за дискриминации.

Вечером герой готовится к важному делу, продумывая запасные варианты и собирая необходимые вещи. Он уходит из дома, солгав семье о планах, чтобы скрыть свои истинные намерения. Встретившись с другом в лапшичной, он обеспечивает себе алиби, прося его остаться до полуночи. Получив предупреждение о слежке якудза, герой понимает, что его долг перед ними может быть под угрозой.

Направляясь к дому своей цели, герой планирует украсть мотоцикл. Он выжидает, пока владелец выезжает из гаража, и, воспользовавшись моментом, угоняет "Ямаху". Уходя от возможной погони, герой мчится по ночным улицам, испытывая адреналин и наслаждаясь мощью мотоцикла. Достигнув места назначения, он обнаруживает полицейских и слышит звуки выстрелов, что предвещает опасность.

После неожиданной стрельбы в Фунабаси, главный герой, оказавшийся свидетелем, спасается от преследования полиции на своем мотоцикле. Он уходит от погони, но вынужден бросить мотоцикл из-за закончившегося бензина. Герой обращается за помощью к якудза, с которым у него были дела, и сообщает о произошедшем. Якудза, Ода Кентаро, обеспокоен ситуацией и вызывает своего босса.

Ода, получив указания, поручает герою сопровождать его в качестве "массовки" в хост-клуб, где должна состояться встреча с представителями враждующего клана. На встрече, Кодзима, глава враждующей группировки, обвиняет Одзава-кай в хранении крупной партии наркотиков, изъятой полицией, и предлагает герою перейти на его сторону, обещая большую выгоду.

Ода, не желая сдаваться, достает пистолет, но Кодзима остается невозмутимым, предлагая ему убрать оружие. Напряжение нарастает, и становится ясно, что назревает конфликт между двумя кланами якудза.

После перестрелки в хост-клубе, где Кадзуки оказался втянут в конфликт между якудза, он вместе с Ода-саном, одним из членов группировки, сбежал от преследователей. Ода-сан, понимая серьезность ситуации, предложил Кадзуки помощь, а также вознаградил его за содействие. Кадзуки, получив деньги, договорился о встрече на следующий день, чтобы обсудить дальнейшие действия.

Утром Кадзуки столкнулся с последствиями своих ночных приключений: недовольством семьи и необходимостью оправдываться. Несмотря на это, он отправился на тренировку по кикбоксингу, где его ждал суровый спарринг с тренером Хонда-саном. Тренировка выявила его недостатки, но и показала потенциал.

После тренировки Кадзуки планировал посетить Ода-сана, чтобы узнать о дальнейших планах и, возможно, предложить свою помощь. Он осознавал, что его жизнь теперь тесно связана с миром якудза, и ему предстоит сделать выбор, который определит его будущее.

После тренировки и покупки костюма, Кимура отправляется в салон пачинко, где его ждет встреча с Ода-саном. В салоне, погруженном в атмосферу азарта, Кимура ожидает встречи, играя в автоматы. Встретившись с Ода-саном и другими членами якудза, Кимура подвергается допросу о его связи с полицией и другими враждующими группировками. Ответив на вопросы и убедив их в своей лояльности, Кимура получает предложение стать наемником, готовым выполнять различные поручения.

В этой главе главный герой вместе с Накано Такуей идет по улицам Секибары, замечая, что прохожие избегают встречи с ними, и разговор между ними раскрывает напряженность ситуации. Такуя рассказывает о своей неудаче — его клиент, попытавшийся изменить деньги, встретился с группой быков, которых он предположительно не знает и которые связанные с конкурирующими группировками. Он намерен отомстить и забрать свои деньги, однако сейчас о прицеле на врагов речь не идет — важнее сохранить осторожность. Герой соглашается помочь, если потребуется, и узнает, что нападение запланировано на массажный салон, принадлежащий Кодзиме, который служит подпольным борделем с охраной, а исполнительных средств для операции нужно выполнить быстро и без ошибок.

Обсуждение продолжается за чашкой пива в идзакае, где Такуя делится своими мыслями о причинах, почему он стал гокудо — ему ближе сражаться за слабых и бороться с сильными, чем заниматься чем-то нелюбимым в офисе. Он показывает гордость за свою роль, а герой сам рассказывает о своих тренировках по кикбоксингу, подчеркивая, что у него есть навыки и свои возможности для борьбы. Несмотря на опасности, он осознает необходимость действовать и понимает, что без поддержки или помощи единолично не справится с задачей, которую поставил перед собой.

После подготовки к опасной операции герой возвращается домой, где семья замечает его новый костюм, и он старается сохранить маскировку, чтобы не попасть под подозрение. Он размышляет о том, как обследовать заведение, чтобы подготовиться к выполнению задания: планировать входы, выходы, расположение охраны и возможных подкреплений. Чтобы не привлекать внимание, он решает не показываться в месте преступления и обходится без помощи знакомых из преступного мира, понимая, что все контакты там связаны с криминалом и могут стать опасными.

Затем герой занимается домашними делами — сам меняет в кухне подводку воды, что вызвало у родственников восхищение его умением. Он также лукаво врет, что устроился на работу или всё ещё учится и объясняет, что его главная задача — уметь решать возникающие проблемы. Его родители охотно верят, что их сын вырос и стал самостоятельным, а он тихо радуется выполненной работе и приходит к выводу, что для его целей важно сохранять маскировку и держать все обстоятельства в тайне, чтобы не стать жертвой опасных ситуаций.

Понедельник начался для Кадзуки неудачно, но он проигнорировал недовольство матери и отправился "на работу", хотя на самом деле планировал разведать обстановку вокруг борделя. По пути он столкнулся с домогательством в метро и помог девушке, а затем, после стрижки, отправился к массажному салону, где, как он подозревал, могли быть связаны с криминалом.

В окрестностях салона Кадзуки столкнулся с хулиганами, но, применив силу и выдав себя за якудза, избежал неприятностей и получил информацию о местности. Затем он попытался заручиться поддержкой друга, но тот отказался участвовать в его планах.

Оставшись без помощника, Кадзуки решил обратиться к местным хулиганам, которые, по слухам, расправились с бандой, чтобы привлечь их к своему делу. Он планировал вернуться в Адати и приступить к выполнению своей задачи, не откладывая ее на потом.

В конце дня я нашел группу молодых преступников на детской площадке, где они пили пиво и смотрели на меня с настороженностью. Объяснив, что благодарен за прошлую помощь и предложив заработать, я предложил организовать небольшое хулиганское мероприятие в Адати, заплатив авансом. Фурукава, один из самых разумных среди них, согласился и согласился на рискованную операцию по разгромлению заведения, связанного с якудза. Весь план заключался в том, чтобы использовать силы чинпира для быстрого и безостановочного нападения, после чего получить хороший доход. Мы вооружились и отправились в путь, исключая возможность столкновения с местной преступностью, и готовились выполнить задачу, полную опасностей и риска попасть в затруднительное положение.

Прибыв к месту, я проверил, кто из людей знаком с Кодзимой, и решил действовать осторожно, чтобы избежать лишних неприятностей. Отправившись в подпольный бордель, я с группой чинпиров устроил погром, разломав двери, разбив стекла и быстро взяв контроль над ситуацией. Обнаружив, что внутри скрыты комнаты с порнографией и даже БДСМ-атрибутикой, я распорядился не трогать клиентов и девушек, а сам захватил администратора и начал разбирательство. В ходе операции я изъял сейф с целью найти деньги и паспорта, чтобы разоблачить рабство и незаконную деятельность заведующей. После выбивания дверцы и поиска ценностей я обнаружил полмиллиона наличных и несколько паспортов, что подтвердило мои предположения о рабовладении.

На этом этапе я взял паспорта и приказал девушкам-работницам немедленно их раздать, а сам, оставшись с Тоямой-саном — владельцем борделя, — дискуссировал о его преступных схемах и рабстве. Оружие и паспорта у меня были, и я чувствовал уверенность, что сделка практически завершена, осталось лишь быстро уйти, чтобы избежать прибытия полиции или других враждебных сил. В процессе я жестко обличил Тояму-сан в рабовладении, намекнув, что его бизнес — нелегальный, и предупредил о возможных последствиях. Всё происходящее было жестким и опасным, но я понимал, что нужно закончить начатое и уйти, не давая обидчикам шанс перехватить инициативу.

Когда все завершилось, я быстрым и решительным шагом покинул место преступления, оставив чинпиров разбирать разрушенные помещения и собирать улики. Мои действия были на грани закона, но я был твердо уверен, что таким образом помогаю бороться с преступностью и устраняю бандитскуюagę. Весь этот день напоминал опасную игру с высоким риском, однако я знал, что для успеха необходимо действовать быстро, решительно и без промедления, чтобы не дать противнику возможности оправиться и ответить.

В начале главы команда быстро уходит из разрушенного борделя, освобождая работниц и избегая хаоса и преследования. Они успевают скрыться, пока не началась погоня, и благополучно добираются до станции. Эмоции участников остаются приподнятыми: они обсуждают произошедшее и делятся ощущениями, наслаждаясь победой, хотя и понимают, что их работу могут раскрыть и к ним начнут искать. В разговоре появляется тема денег: Кимура передает остальную часть выплаты, обсуждая плату и возможные новые заказы, а также осознает, что их действия — по сути, грабеж, но угрозы полиции он не опасается, ведь преступление прикрыто связями с якудзой.

Дальше в вагоне появляются сомнения и брешь в внутренней маске спокойствия: он осознает, что не может долго скрывать свою деятельность, и разговоры о будущем, возможных новых заказах и необходимости держаться в тени становятся все настойчивее. Вёл они разговор о деньгах и планах на будущее, и Кимура проявляет жесткость в своих требованиях к исполнителям, обещая идти только на условие плату за работу и новые кадры. После обсуждения они решают разделить деньги и оставить всё как есть, понимая, что их идеи и цели расходятся, но на данный момент компромисс устраивает всех.

После выхода на станцию он начинает размышлять о личной жизни и безопасности: он отказывается участвовать в возможных дальнейших развлечениях и планирует уклониться от рисков, связанных с дружескими посиделками или поиском женщин. С прибытия домой он заботится о спрятанном оружии, пряча пистолет в бачок унитаза, чтобы избежать подозрений со стороны родителей. В разговоре с матерью он пытается оставить всё в тени, делая вид, что его день прошёл спокойно и без приключений, хоть в мыслях он уже задумывается о смене жилья и необходимости уединения, чтобы защитить себя и свою тайную деятельность.

Наконец, его взгляд обращается к семейным проблемам и экономическому состоянию страны, что отражает его внутреннюю борьбу и желание уберечься от возможных неприятностей, связанных с раскрытием его деятельности. Он размышляет о финансовых инструментах, снижение курса акций и необходимости поиска нового жилья, осознавая, что публичное признание его работы может принести угрозу для семьи. В итоге он собирается на тренировку, надеясь устроить свою жизнь так, чтобы сохранить личную безопасность и свободу, даже если это потребует жить отдельно от родителей.

После изнурительной тренировки по кикбоксингу главный герой, получив небольшие улучшения в навыках, отправляется в салон пачинко, чтобы встретиться с семьей Одзава. Там он узнает, что за ним следят полицейские. Получив приглашение от одного из членов семьи, он узнает, что Одзава благодарен ему за помощь и предлагает вступить в ряды якудза. Главный герой соглашается, понимая, что это его шанс на продвижение.

После этого он решает навестить Такую, чтобы поделиться новостями. Однако, прибыв к нему домой, обнаруживает его избитым и подвергающимся нападению. Главный герой вступает в схватку, спасая Такую. Вместе они сбегают от преследователей, и Такуя, радуясь предстоящему пополнению в семье, поздравляет его с новым статусом.

Вместе они скрываются от преследователей, обсуждая произошедшее. Такуя, получив помощь, рад, что главный герой пришел к нему. Главный герой, в свою очередь, рад, что его приняли в семью якудза.

После визита к Хироми-сану, где Такуе обработали раны, а сам рассказчик получил пиво и пиццу, они отправились на церемонию посвящения в якудза. Хироми предоставил Такуе кимоно, а рассказчик решил обойтись без него. Доехав до салона пачинко на старой машине Хироми, они прошли через черный ход, где их встретил кореец, которого заподозрили в шпионаже.

Внутри салона состоялась церемония сакадзуки, где рассказчик поклялся в верности Одзава-кай. После посвящения ему выдали значок и назначили собирать дань в Кита-Сэндзю. Накамура выразил недовольство, но Одзава пресёк его замечания. Рассказчик записал свой номер телефона, после чего его отпустили.

Хироми отвез рассказчика до станции, где тот вышел, чтобы не привлекать внимания к своему дому. Хироми поделился своими мыслями о жизни в якудза, подчеркнув, что здесь важен только тот, кто ты есть сейчас, а не кем был раньше. Рассказчик, приняв новый статус, осознал, что его жизнь изменилась, и теперь ему предстоит строить карьеру в мире якудза.

Главный герой, недавно принятый в ряды якудза, проводит вечер в злачном районе Кита-Сэндзю, где чувствует себя комфортно. В баре он выпивает сакэ, а затем сталкивается с местной бандой босодзоку, возглавляемой Ватанабэ Рюичи. Происходит словесная перепалка, переросшая в драку, в которой герой легко побеждает Рюичи, демонстрируя свою силу и принадлежность к якудза. Вернувшись домой, он узнаёт от отца о финансовых проблемах на его работе, связанных с недостачей в сорок миллионов. Отец просит помощи у сына, который, в свою очередь, решает обратиться за советом к своим новым знакомым из якудза, а также планирует посетить больницу, где находится начальник отца, чтобы разобраться в ситуации. Неожиданный звонок от Такуи, его коллеги из Одзава-кай, прерывает его планы, и герой отправляется на встречу, предвкушая новые дела.