Цокольный этаж

Старатели 5

Влад Лей

Старатель13

весь текст 255

Новый виток событий в мире после развала Ассамблеи. Новая Орионская конфедерация смогла создать двигатель нового поколения. С его помощью человечеству доступны новые миры, другие реальности. Но кто отважится их исследовать? Конечно же команда старателей, которые неизменно находятся в центре событий.

Краткое содержание книги

Будьте очень осторожны! Спойлеры.

Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.

Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.


В ходе разведывательной миссии старатели Юджин, Джейхем и Рико обнаруживают заброшенную космическую станцию, охваченную карантином. На станции они сталкиваются с неизвестными существами, способными к быстрому размножению и мутации, представляющими смертельную опасность. После ожесточенной схватки, в которой погибают несколько членов экипажа, старатели решают покинуть станцию, опасаясь заражения.

Рико, несмотря на возражения Юджина, собирает образцы существ и воздуха, чтобы изучить природу угрозы. Во время побега с станции, преследуемые новыми мутантами, старатели едва успевают спастись, уничтожив шлюз. Они возвращаются на свой корабль, "Лунь", и проводят тщательную дезинфекцию.

На обратном пути к гиперстанции, где находится их база, команда обсуждает опасность собранных образцов и возможность их использования в качестве биологического оружия. Юджин решает сообщить о находке руководству НОК, чтобы предотвратить распространение угрозы. После возвращения в родную систему, они совершают гиперпрыжок обратно в свой мир, где их встречает корабль НОК.

После карантина, вызванного контактом с опасной формой жизни, Рико и его товарищи по несчастью, Юджин, Джейхем и Хороняка, оказываются в подвешенном состоянии. Рико подозревает, что кто-то из них донёс о случившемся, но никто не признаётся. Вскоре Рико вызывают на допрос, где ему предлагают вернуться в опасный мир за новыми образцами, но он отказывается. Ему и его товарищам обещают отпуск.

Рико, Юджин и Джейхем отправляются на курортную планету Леганса, в отель "Золотой пляж". Хороняка остаётся в медкапсуле из-за приступа паники. Рико понимает, что их отпуск – лишь прикрытие, и НОК будет пытаться использовать их в будущем. Они осознают, что их не воспринимают всерьёз, и их задача – добыча ресурсов, а не забота об их безопасности.

На Легансе Рико замечает, что планета, несмотря на курортный статус, хранит следы былой войны и промышленных комплексов. Он понимает, что их отдых – лишь временная мера, и НОК будет давить на них, чтобы они вернулись в опасный мир. Юджин и Джейхем разделяют его опасения, понимая, что их могут заставить вернуться, несмотря на риск.

Рико наслаждается отдыхом на планете Леганса, чередуя пляжный отдых, походы и изучение города. Он находит мемориал, изображающий бойцов ВКС, похожих на его друзей, и начинает искать другие. Общение дается ему с трудом: его друг Джейхем пьет в баре, а Юджин проводит время с семьей. Хороняка не приехал, и Рико узнает о проблемах клонирования, которые могут повлиять на его будущее.

Внезапно Рико получает срочное сообщение от НОК о необходимости пройти копирование личностной матрицы. Юджин тоже получает вызов. Рико и Юджин подозревают неладное, особенно после сообщения от Хороняки с предупреждением. Они решают вооружиться, обратившись к старому знакомому, и отправляются на встречу с неизвестностью.

В отеле их ждет шаттл, но на посадочной площадке никого нет. Рико и Юджин понимают, что настоящие проблемы только начинаются, и готовятся к неизвестному, предчувствуя опасность на орбитальной станции.

Старатели Рико и Юджин, прибыв на станцию, попадают в засаду: их встречает группа военных, требующих немедленно отправиться в клон-центр. Рико, заподозрив неладное, решает подчиниться, чтобы выяснить истинные намерения военных. Он замечает, что на станции находится их старый корабль "Ро-Кот", что наводит его на мысль о возможном уничтожении клонов и передаче их воспоминаний оригиналам. Рико решает действовать, чтобы избежать смерти, и, устроив небольшую потасовку, вместе с Юджином нейтрализует конвоиров.

Очнувшись в капсулах, Рико и Юджин обнаруживают, что провели в них всего несколько дней, хотя ощущают себя так, будто прошло много времени. Они выясняют, что попали в аномалию, которая исчезла, а системное время на корабле показывает разницу в несколько лет. Получив задание от НОК, они отправляются на исследовательскую станцию на Легансе.

По прибытии на станцию, их встречают медики и военные, которые отправляют их на обследование и обновление личностных матриц. В клон-центре появляется Хороняка, а затем и их двойники - оригиналы Рико и Юджина. Рико понимает, что их план раскрыт, и теперь им предстоит столкнуться с собственными оригиналами.

В секретном клон-центре Юджин и Рико обнаруживают, что они – клоны, созданные НОК, и что их ждет "слияние", которое на деле означает смерть и передачу воспоминаний оригиналам. Рико и Юджин-клон решают избежать этой участи, заручившись помощью Хороняки, который убивает оригиналы, чтобы спасти клонов. Однако, в результате вмешательства Хороняки, личностные матрицы клонов и оригиналов сливаются воедино, что приводит к потере части данных и нестандартной реабилитации.

После пробуждения Рико и Юджин осознают, что теперь обладают воспоминаниями как оригиналов, так и клонов, что вызывает путаницу. Врачи предупреждают о рисках повторного клонирования из-за перегрузки памяти.

В итоге, Рико и Юджина отправляют на планету Силерин для реабилитации, где они надеются восстановиться и воссоединиться с Либерти.

Рико, оправившись от реабилитации, планировал спокойный выходной, но неожиданный визит агента НОК, Мэтта Корна, изменил его планы. Корн, занимающийся поиском неизвестного корабля, совершившего посадку на планете, обратился к Рико за помощью, подозревая, что на борту был синт. Рико, уставший от безделья, согласился.

Вместе с Юджином, другом Рико, они осмотрели место падения корабля, но следов не нашли. Юджин предположил, что синт направился в ближайший город, и, проанализировав информацию, они вышли на след пропавшей девушки и её гравилета. Обнаружив девушку мертвой в машине, Рико и Юджин поняли, что синт, скорее всего, убил её, чтобы завладеть транспортом.

Корн, обеспокоенный целью прибытия синта, предложил ждать его новых действий, так как других зацепок не было. Юджин согласился, полагая, что синт проявит себя снова, выполняя свою миссию. Корн решил связаться с другими группами, надеясь на новые данные, но пока оставалось только ждать.

В городе появляется неуловимый убийца, предположительно синт, уничтожающий людей, связанных с засекреченным проектом НИИ по исследованию данных с зондов из другой галактики. Юджин, Рико и Корн, нанятые для расследования, обнаруживают, что убийца методично устраняет сотрудников НИИ, уничтожая их личностные матрицы или убивая другими способами. Они предполагают, что убийца пытается скрыть некую информацию, полученную в ходе исследований.

В ходе расследования команда сталкивается с убийцей, вступает в схватку, в которой Корн получает серьезные повреждения, но выживает благодаря своим имплантам. Убийца скрывается, а команда пытается защитить оставшихся сотрудников НИИ. Корн организует эвакуацию ученых в безопасное место, но по прибытии туда обнаруживает, что убийца уже там.

На безопасном месте происходит нападение, в результате которого погибает еще один ученый и уничтожается группа оперативников. Команда едва спасается от убийцы, который, по-видимому, обладает невероятной силой и скоростью. Они понимают, что их противник крайне опасен и что им предстоит сложная задача по его поимке.

Рико, Юджин и Сара бегут от преследующего их синта, который пытается убить Сару. После неудачной попытки скрыться в пригороде, они вступают в перестрелку, а затем пытаются укрыться на воздушной трассе. Им на помощь приходят полицейские, но синт, оказавшийся неубиваемым, уничтожает их гравилет. Рико, воспользовавшись ситуацией, связывается с полицией, чтобы получить помощь, и они уничтожают гравилет синта. Однако, синт, оказавшийся в теле полицейского, продолжает преследование.

Беглецы, понимая, что им не скрыться, решают укрыться в городе. Они находят убежище в дешевой ночлежке, где Сара, потрясенная гибелью своих товарищей, впадает в депрессию. Рико и Юджин пытаются отвлечь ее, рассказывая о своих приключениях.

Утром Юджин отправляет Рико в магазин за едой, используя голомаску, чтобы избежать обнаружения. Рико, испытывая тревогу из-за неизвестности, отправляется за покупками, надеясь решить текущие проблемы по мере их поступления.

Рико, Сара и Юджин, скрывающиеся от синтов, готовятся к встрече с преследователем. Юджин, получив таинственный звонок, сообщает, что сдал их местоположение. Рико, уверенный, что звонивший – синт, понимает, что нужно действовать быстро. Юджин предлагает ловушку: заманить синта на литейный завод, где высокие температуры и металл могут затруднить его обнаружение.

Юджин достает плазменную пушку и генератор электромагнитных полей, надеясь обезвредить синта. Рико, собрав пушку, готовится к бою. Синт, приняв облик "Корна", звонит снова, угрожая и подтверждая, что знает об их местонахождении. Рико и Юджин, подготовившись, ждут его прибытия.

Синт появляется, но его планы рушатся. Рико получает травмы, но Юджин, используя самодельный генератор электромагнитных полей, "выключает" синта. Оружие оказалось эффективным, хотя и непрактичным.

Прибывает помощь: военные, ученые, которые забирают синта и Рико в больницу. Рико, получив медицинскую помощь, погружается в сон, оставив позади опасную схватку.

Рико и Юджин, после успешного задержания синта, вызваны в кабинет главы государства Игоря Анатольевича. Там они узнают, что их помощь снова требуется. Им предстоит выяснить, как некий делец Шлинах Бздулинович, владелец корабля, способного обходить энергетический барьер, добрался до планеты Лима-Каприз. Планета, богатая артефактами предтеч и, предположительно, вечным углем, захвачена корпорацией "РоботЭкс", что вызывает опасения у НОК.

Игорь Анатольевич объясняет, что на Лима-Каприз сложилась сложная ситуация: планета объявлена нейтральной территорией, но туда стягиваются флоты разных государств, подозревающих, что "РоботЭкс" действует не самостоятельно. Задача Рико и Юджина – найти Шлинаха, допросить его и выяснить, что он перевозит на планету и зачем.

Рико и Юджин соглашаются взяться за дело, мотивированные личными счетами с Шлинахом. Им предоставлены обновленные корабли и экипаж. Юджин выбирает для задания "Ро-Кота" из-за его маневренности. Игорь Анатольевич желает им удачи, подчеркивая важность выяснения истинных целей "РоботЭкс" на Лима-Каприз.

После воссоединения старой команды, Рико, Юджин, Либерти, Хороняка и Марго решают взяться за новое дело: поймать хитрого торговца, связанного с НОК. Марго присоединяется к команде, чтобы помочь с компьютерными системами. Рико, объединивший сознание с клоном, ощущает двойственность воспоминаний, но готов к новым приключениям.

Команда решает начать поиски с подпольного рынка артефактов, где, по информации, у торговца есть штаб-квартира. Либерти предлагает использовать поддельный артефакт, чтобы выйти на местного авторитета, Андрея Коровина, который, как предполагается, связан с разыскиваемым торговцем. Юджин и остальные соглашаются, несмотря на сомнения в успехе этой затеи.

Андрей Коровин, получив предложение о покупке артефакта, подозревает подвох, но решает рискнуть, предчувствуя большую выгоду. Он отправляет своего человека на встречу с "продавцами", предвкушая возможную сделку, не подозревая, что его ждет.

Встреча Андрея с группой пришлых торговцев артефактами оборачивается предательством: пришлые, завладев артефактом, захватывают Андрея, требуя выхода на его босса, Анакойхера. Андрей, оказавшись в плену, вынужден согласиться на сотрудничество, чтобы спасти свою жизнь.

Андрей связывается с Анакойхером, предлагая выгодную сделку по приобретению артефакта. Анакойхер, несмотря на внутренние сомнения, соглашается, предвкушая огромную прибыль. Он отправляет свой корабль для встречи с продавцами, не подозревая о подстроенной ловушке.

На месте встречи, пока команда Анакойхера готовится захватить артефакт, Рико, один из пришлых, проникает на корабль Анакойхера. В то время как команда Анакойхера готовится к захвату артефакта, Рико проникает на корабль Анакойхера, готовя ловушку.

После проникновения на корабль "Хитрец" Рико и Либерти нейтрализуют команду техников и, отбиваясь от охраны, пробираются к мостику. Там они захватывают Шлинаха, а также обнаруживают продвинутые системы жизнеобеспечения и оборудования.

Команда старателей, обсудив ситуацию, решает демонтировать часть оборудования с "Хитреца" для установки на свои корабли. Марго предлагает забрать "Хитрец" себе, но ее идею отвергают. После связи с НОК, корабли направляются к месту встречи, где Шлинаха передают представителям НОК.

В системах НОК старатели получают похвалу от Игоря Анатольевича за успешную операцию. Он сообщает о дезорганизации сети Шлинаха и делает предложение о сотрудничестве. Рико предчувствует, что это начало новых приключений.

После провала операции по захвату торговца Анакойхера, Рико испытывает разочарование, но Юджин и Хороняка подбадривают его, напоминая, что злодей получил по заслугам. Вскоре им поступает новое задание от НОК: проникнуть в систему, окруженную барьером, и высадить десант на планете Лима-Каприз, где, предположительно, находятся артефакты предтеч и корпорация "РоботЭкс". Хороняка подозревает, что НОК использует их как "затычку для дыр", а Юджин и Рико понимают, что это опасная миссия, но соглашаются, так как отказ может привести к неприятностям.

Юджин, вдохновленный возможностью найти ценные артефакты, убеждает товарищей в необходимости принять задание. Команда "Ро-Кот" оснащается новым гипердвигателем и оборудованием с захваченного корабля, что значительно улучшает его характеристики. К ним присоединяется отряд бывших ВКСников во главе с Куражом, который должен помочь в выполнении задачи.

По прибытии к Лима-Каприз, Кураж рассказывает о ситуации: на планете обнаружен "вечный уголь", за которым охотятся разведка НОК, "Арма" и, предположительно, "РоботЭкс". Появление неизвестных кораблей и барьера привело к потере связи с разведчиками. Задача старателей и ВКСников - выяснить обстановку на планете и, возможно, найти следы пропавших.

После прохождения барьера, "Ро-Кот" с экипажем обнаруживает два корабля, направляющихся к планете Лима-Каприз. Юджин принимает решение спуститься на планету, где высаживает десант в лесу, а сам с Рико прячет корабль в море. Они ждут новостей от разведчиков, но связь прерывается. Юджин и Рико решают исследовать местность, подозревая, что планетой управляет "РоботЭкс".

Во время исследования пустыни они находят следы археологических раскопок и встречают одинокого пилота гравицикла, который предупреждает их об опасности "РоботЭкс" и предлагает помощь. Пилот утверждает, что следил за ними с момента выхода из воды. Юджин и Рико соглашаются на его предложение, чтобы узнать больше о происходящем на планете.

Юджин и Рико прибывают на секретный аванпост повстанцев на планете Лима-Каприз, где встречают Мика, лидера сопротивления. Мик рассказывает, что планета захвачена корпорацией "РоботЭкс", которая установила временной барьер, из-за которого для внешнего мира прошло всего несколько месяцев, а для жителей планеты – годы. Мик сообщает, что разведгруппа НОК, в которую входил Кураж, пропала. Юджин и Рико решают вернуться к НОК, чтобы сообщить о ситуации, а Мик остается на планете, чтобы продолжать борьбу.

Мик передает Юджину чип с информацией и отправляет их к побережью, где находится их корабль. По пути на них нападают дроны "РоботЭкс". Сопровождающие гравициклы жертвуют собой, чтобы отвлечь врагов. Юджин и Рико, спасаясь от преследования, спрыгивают с гравицикла в море.

Рико и Юджин, сбежав из плена, преодолевают морское дно, избегая подводных дронов. Добравшись до своего корабля "Ро-Кот", они обнаруживают, что их заметили. При попытке взлететь, двигатели отказывают, а на хвосте висят ракеты.

Юджин, рискуя, поднимает корабль, отстреливаясь от ракет. После попадания, "Ро-Кот" получает повреждения, но, благодаря маневрам и помощи Рико, им удается оторваться от преследования.

Выйдя на орбиту, Юджин использует хитрый маневр, чтобы уйти от погони, но в последний момент их настигает вражеский огонь.

После успешного побега с планеты, "Ро-Кот" сталкивается с преследованием двух кораблей. Внезапно на перехват выходят четыре корабля Этернии, что вызывает у экипажа подозрения. Рико предполагает, что этернийцы могут быть союзниками корпоратов, захвативших Лима-Каприз. Юджин сомневается, но Рико настаивает на сближении с этернийцами для сканирования их кораблей, чтобы получить доказательства.

Во время сближения "Ро-Кот" подвергается атаке как со стороны преследователей, так и со стороны этернийцев, чьи выстрелы оказываются странно слабыми. Ракеты, выпущенные корпоратами, перенаправляются на этернийские корабли, уничтожая их. Рико сканирует уцелевшие корабли Этернии, подтверждая свои подозрения.

После сканирования "Ро-Кот" уходит от преследования, а корпораты добивают оставшийся корабль Этернии. Юджин по-прежнему сомневается в союзе, но Рико настаивает на том, что они стали свидетелями спланированной операции. Хороняка сообщает о новых ракетах на хвосте, и экипаж спешит к барьеру, надеясь уйти от преследования.

После ожесточенной схватки с преследователями, "Ро-Кот" под управлением Юджина, Рико и Хороняки едва избежал уничтожения, прорвавшись через барьер. Корабль серьезно поврежден, и экипаж направляется на ремонт на курортную планету Кларисса. Там Рико получает вызов от агента НОК, а затем и от самого главы НОК, Игоря Анатольевича.

На встрече выясняется, что НОК заинтересован в информации, добытой старателями за барьером. Рико делится своими подозрениями о связи кораблей первовидца с "РоботЭкс", основываясь на странном составе экипажей и грузе техники. Игорь Анатольевич, хотя и признает подозрительность ситуации, считает доказательств недостаточно для открытого конфликта.

Вместо этого, НОК поручает экипажу "Ро-Кота" новое задание, связанное с планетой Метэм. Рико, Юджин и Хороняка, несмотря на усталость и повреждения корабля, вынуждены принять новое поручение, предчувствуя новые приключения и опасности.

В мире, где стимулятор "Метэм" стал популярным средством для повышения работоспособности, его формула претерпела изменения, превратив препарат в вызывающий зависимость наркотик. Игорь Анатольевич, глава НОК, поручает Юджину и его команде доставить на планету Нассар, известную рассадником преступности, бывшего охотника за головами Тэкса. Тэкс, переведенный на Нассар за жесткие методы работы, должен будет найти и уничтожить производство нового "Метэма".

Юджин должен предложить Тэксу помощь с переездом, чтобы тот не догадался о задании. Игорь Анатольевич уверен, что Тэкс, несмотря на свои проблемы, сможет справиться с задачей лучше, чем другие. Он считает, что Тэкс, как опытный боец, сможет действовать скрытно и эффективно, в отличие от других, кто мог бы спугнуть производителя.

Юджин и его команда, получив задание, подозревают, что Игорь Анатольевич что-то скрывает, особенно в отношении Тэкса. Они понимают, что им предстоит опасная миссия, связанная с поиском производителя "Метэма" на враждебной планете, где царит беззаконие и насилие.

Старатели, получив задание от НОК, вышли на след Тэкса, бывшего копа, оказавшегося в затруднительном положении. Выследив его в баре, где он напивался, Юджин выяснил, что Тэкса выгнали с работы и ему предстоит отправиться на Нассар. Юджин предложил Тэксу присоединиться к ним, так как они тоже направлялись на Нассар по заданию НОК.

В баре "Ржавый Буксир" Юджин встретился с Тэксом, который был подавлен и разочарован в жизни. Юджин убедил его, что работа законника на Нассаре, где царит беззаконие, станет для него идеальным местом. Тэкс, уставший от моральных дилемм и увольнения, согласился подумать.

На следующее утро Тэкс связался со старателями, подтвердив свое решение лететь с ними. Он попросил помочь с переправкой своего имущества на Нассар. Старатели, уже загрузившие груз НОК, ожидали Тэкса, чтобы забрать его. Однако, прибытие Тэкса предвещало неожиданные события.

Встретившись с Тэксом, старатели Юджин и Рико узнают, что их наняли для доставки его на Нассар, где он должен найти производство наркотика метэма. Тэкс, подозревая неладное, берет их в заложники, но, выслушав объяснения, соглашается сотрудничать. Во время полета Юджин и Рико понимают, что их задача – лишь прикрытие, а настоящая цель НОК – заставить Тэкса заняться поиском метэма.

По прибытии на Нассар, Юджин обнаруживает, что его жена Марго и подруга Рико Либерти пропали. Выясняется, что они были вовлечены в секретный проект "Другая комната" НОК, который провалился. Связавшись с Тормом, старатели узнают, что три корабля, отправленные на поиски, исчезли.

Игорь Анатольевич подтверждает, что Марго и Либерти участвовали в проекте, и что НОК потеряла уже четыре корабля. Он предоставляет старателям всю необходимую информацию для поисков. Юджин и Рико, несмотря на риск, решают отправиться на поиски своих жен, понимая, что им предстоит столкнуться с неизвестным и опасным.

В спешке, вызванной исчезновением Марго и Либерти, старатели готовятся к вылету на поиски. Торм, желая исправить ошибки предыдущего проекта, предоставляет им новые АОДы, несмотря на возражения Юджина. Рико, предчувствуя неладное, понимает, что корабли, отправившиеся ранее, попали в разные миры из-за различий в форме и массе. Чтобы повторить путь "Луни", "Ро-Кот" переоборудуют.

После прыжка, "Ро-Кот" оказывается в том же мире, что и раньше, но следов "Луни" нет. Рико, просматривая данные пропавших дронов, находит зацепку: "Лунь" обменивалась данными с одним из них. Дрон зафиксировал корабль, который, вероятно, захватил его, используя технологию, влияющую на электронику.

После обнаружения следов кражи дрона Рико, проанализировав данные, выясняет, что местные жители не используют гипердрайв, а значит, их корабли ограничены в дальности полетов. Он предполагает, что похитители дрона, скорее всего, имеют базу где-то поблизости. Юджин и Рико решают отправиться в систему, откуда прибыл корабль, укравший дрон.

В новой системе сканер обнаруживает заброшенную заправочную станцию. Рико, Юджин и неохотно согласившийся Хороняка исследуют ее. На станции они находят следы недавнего пребывания, а также устройство, которое позволяет определить направление, куда улетел корабль похитителей. Рико находит журнал с записями, содержащими названия, подозрительно похожие на земные.

Во время подготовки к прыжку в систему, куда направился корабль, Хороняка выдвигает гипотезу, что переводчик Рико может искажать названия. Рико задумывается над этой идеей, но Юджин прерывает их, и "Ро-Кот" совершает прыжок в новую систему, следуя по следам похитителей.

В очередной системе, где оказался корабль "Ро-Кот", была обнаружена станция, принадлежащая неизвестным. Рико и Юджин, предвкушая добычу, готовятся к абордажу, несмотря на предупреждения о местной заразе. Хороняка остается на корабле.

При подлете к станции, "хозяева" не предпринимают никаких действий, что настораживает. Во время абордажа, старатели сталкиваются с "хозяевами", вооруженными примитивным, но эффективным оружием. Завязывается перестрелка, но Рико, неожиданно для всех, предлагает сдаться.

После захвата, "хозяева" приглашают Рико и Юджина на станцию. Там они выясняют, что "хозяева" – обычные люди, и начинается общение через переводчик. Рико узнает, что они ищут девушек, и "хозяева" готовы помочь, но сначала хотят задать вопросы. Рико отвечает на вопросы о заразе, с которой они столкнулись в прошлом, и о странных существах.

Встретившись с группой выживших, Рико и Юджин, прибывшие с Земли, пытаются наладить торговые отношения, предлагая "вечный уголь" в обмен на ресурсы. Выжившие, возглавляемые Ругером, рассказывают о борьбе с паразитами, захватывающими тела людей, и о выживании в условиях разрушенного мира. Юджин, подозревая неладное, пытается выяснить информацию о местонахождении пропавших девушек и их дронов.

Выясняется, что Ругер и его люди нашли дрон землян, а также, возможно, знают о местонахождении корабля, на котором находились девушки. Юджин и Рико понимают, что попали в ловушку, когда их приводят в бордель, где, как им объясняют, работают девушки, которых они ищут.

Рико и Юджин, поняв, что их обманули, требуют информацию о местонахождении девушек и дронов. Ругер рассказывает о "Жестянщиках" - жестокой группе выживших, возможно, захвативших корабль землян. Юджин требует указать путь к "Жестянщикам", чтобы найти девушек.