Бабочки Бредбери хрустят под ботинками, будущее никогда не станет прежним! От успехов захватывает дух, но малейшая неудача может обернуться катастрофой всему миру. А пока... пять минут, полёт нормальный!
ПЫ. СЫ. Если вам понравилось и хочется сказать "Спасибо", жмите лайк. "Большое спасибо" - награду, можно даже и символическую, в 10 р.
Будьте очень осторожны! Спойлеры.
Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.
Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.
В прологе описывается прием, устроенный деканом Эвансом в университете, собравший экономистов, банкиров и биржевых игроков. Среди гостей присутствуют студенты, в том числе из влиятельных семей, и мелкие финансовые спекулянты. Главный герой, Эрик Ларсен, встречает своего друга Дэна Раппопорта. Они наблюдают за поведением гостей, в частности, за попытками спекулянтов завязать знакомства. Ларсен знакомится с Аркадием Постниковым, который пытается коверкать его имя. Ларсен, почувствовав неприязнь, быстро прекращает общение, вызвав удивление Раппопорта. Ларсен объясняет, что Постников ему неприятен и что у него "чутье" на людей. Раппопорт соглашается быть осторожным в общении с Постниковым. Ларсен размышляет о том, что Постников, вероятно, не узнал в нем Сушкова, и о его убеждении в собственной избранности, что характерно для многих российских чиновников. Ларсен решает, что Постникова нужно "давить", подразумевая, что он представляет собой потенциальную проблему, которую следует решить.
В первой главе Давид Андерсон рассказывает Команчу (главному герою) о приключениях их товарища Зака, который в пьяном виде отбился от грабителей, ограбил их, угнал полицейскую лошадь и был задержан. Зак, в парике, был похож на леди Годиву, что вызвало смех у всех, включая полицейских.
Затем Команч собирается в Данию на рождественские каникулы, чтобы решить вопросы с налогами. Зак просит его остаться, но Команч объясняет, что поездка деловая, и времени на развлечения не будет.
В Копенгагене Команча встречает племянник Олав, который хвастается его богатством и связями. Команч останавливается у родственников Олава, Тильды и Петера, где его тепло принимают. Он проводит время с семьей, общается с детьми и чувствует себя комфортно.
В кафе Команч встречается с тётей Магдой, которая советует ему больше участвовать в жизни датской общины, чтобы укрепить свои позиции. Магда предлагает ему использовать свои спортивные навыки, чтобы прославиться в Дании. Команч вдохновляется этой идеей и решает попробовать свои силы в соревнованиях, чтобы стать известным в стране.
Максим, опасаясь надвигающейся бури, укрывается в шхерах. Он вспоминает, как ему пришлось спешно бежать из Германии, где его пытались завербовать в РОВС (Российский Обще-Воинский Союз) – организацию, состоящую из белогвардейцев. Полковник РОВС предлагал ему должность инструктора по джиу-джитсу и офицерское звание, намекая на участие в диверсиях против СССР. Максим, не желая воевать против своей родины и связываться с этими людьми, отказался.
После этого он избежал слежки и скрылся в трущобах. На следующий день мальчишка Ганс сообщил ему, что полиция ищет его в связи с убийством. Максим понимает, что его подставили, и теперь ему грозит опасность. Он решает выдать себя за бандита, чтобы завоевать доверие Ганса и узнать больше о ситуации.
Максим рассказывает Гансу о своем прошлом, приукрашивая его, чтобы создать образ "Робин Гуда" от мира афер. Он признается, что был бандитом, но отошел от дел, и теперь ему приходится разбираться с последствиями. Он понимает, что ему нужно действовать, чтобы избежать ареста и возможного сотрудничества с РОВС.
Максим решает, что ему нужно явиться в СССР с ценной информацией, чтобы произвести впечатление и получить выгодные условия. Он вспоминает, что, работая в ресторане, собирал информацию о влиятельных людях, которая может быть полезна для советской разведки. Он понимает, что ему предстоит рискованная игра, но готов к ней.
В третьей главе Аркадий Валерьевич, переместившийся в прошлое, обустраивается в новой квартире на Пятой Авеню в Нью-Йорке. Он полон амбиций и планов, предвкушая успех в новом времени, где, по его мнению, ум и связи решают всё. Он мечтает о влиянии в элите, о признании и о возможности строить долгосрочные прогнозы, видя будущее как мир, где господствуют избранные, а остальные служат. Он планирует использовать методы вроде "генетического внедрения" и "воспитания" для контроля над массами.
В кафе он встречает голодную девушку Лайзу, и, видя в ней лёгкую добычу, предлагает ей еду и проявляет интерес. Лайза, ищущая работу, соглашается стать его горничной и любовницей, надеясь на тепло и благополучие.
Спустя время, Аркадий Валерьевич доволен своей жизнью, его состояние растёт, а Лайза, по его мнению, "знает своё место". Он уверен в своём превосходстве и цинично относится к её чувствам. В конце главы, собираясь на работу, он подвергается нападению и теряет сознание.
Глава 4 начинается с описания Эрика Ларсена, участвующего в лыжных гонках. Он выигрывает соревнования, представляя Зеландию, и становится чемпионом Дании на дистанции 20 километров. После награждения он общается с королём Кристианом X, который выражает гордость за его достижения. Эрик отвечает, что счастлив служить Родине, но чувствует неловкость из-за этого.
После гонки Эрик даёт интервью, где отвечает на вопросы о своей победе и отношении к традициям. Он признаётся, что использовал допинг, но не испытывает стыда, так как это было распространено в то время. Он также рассказывает о деталях, которые помогли ему победить, таких как заказные лыжные ботинки и ушитая одежда.
Далее следует празднование победы Эрика в доме братства Фи Бета Каппа, где он является членом. Его приветствуют братья, устраивают торжественный кортеж и вечеринку. Эрик получает поздравления и визитки от влиятельных людей.
После вечеринки Эрик приходит в себя в своей комнате, где замечает газетные статьи и фотографии, посвященные его победе. Он размышляет о том, что, несмотря на успех, не испытывает эйфории.
В конце главы появляется незнакомец, который проникает в квартиру Кирова, советского деятеля. Незнакомец представляется как сочувствующий коммунизму, который принёс Кирову ценную информацию и техническую документацию. Он просит Кирова о помощи и предлагает свои услуги, требуя взамен квартиру, работу и гарантии безопасности. Киров, оценив ценность информации, соглашается на условия незнакомца.
В пятой главе главный герой, размышляя о развитии своего бизнеса – сети хостелов в США, сталкивается с рядом проблем. Он понимает, что для успеха в условиях Великой Депрессии и гангстерских войн ему нужны люди, которым он сможет полностью доверять. Он не может полагаться на связи в братстве, так как не является его полноправным членом, а также не хочет бросать учебу в университете, которая важна для его интеграции в американскую элиту.
Он рассматривает разные варианты: нанять управляющего, но опасается, что тот может его обмануть; привлечь к делу Грея Эллиота и его друзей, но понимает, что это не решит проблему доверия. В итоге он решает нанять людей, которым сможет доверять, и поручает Эллиоту найти подходящих кандидатов. Он планирует использовать их для сбора информации о хостелах, маскируя их под обычных постояльцев.
После этого герой встречается с Эллиотом и его друзьями, чтобы обсудить детали нового задания. Он объясняет им суть работы, связанной с проживанием в дешевых гостиницах и заполнением анкет, предупреждая о рисках и обещая оплату за проделанную работу. После встречи, будучи пьяным, он просит одного из кандидатов в братство отвезти его в общежитие.
В конце главы, проснувшись с похмелья, герой осознает, что ему необходимо найти секретаря, чтобы разгрузить себя от текущей работы.
В шестой главе вечеринка в пригороде Нью-Йорка набирает обороты. Главный герой, Эрик, знакомится с Жаннет, квартеронкой из Нового Орлеана. Она производит впечатление страстной и откровенной девушки, и Эрик задумывается о ней как о возможной любовнице. Жаннет, в свою очередь, намекает на свои меркантильные интересы, что устраивает Эрика, и они договариваются о встрече.
Далее Эрик встречается со своим другом Заком, который замечает, что в доме ночевала женщина. Эрик объясняет, что планирует взять Жаннет на содержание. После этого он завтракает и просматривает почту, в том числе письма от родственников из Дании. Он вспоминает о своих бизнес-проектах, в частности, о компании по производству развивающих игрушек LEGO, в которую он вложил деньги, но пока не получил прибыли.
Затем Эрик встречается с Вайсом, человеком, оказавшимся в сложной жизненной ситуации. Эрик предлагает ему работу секретаря, предварительно проверив его биографию. Вайс соглашается на предложенные условия.
После этого Эрик планирует встречу с Эллиотом Грейси, экономистом, также оказавшимся в затруднительном положении. Эрик собирается предложить ему должность управляющего хостелами. Он репетирует манеру поведения, чтобы произвести нужное впечатление на потенциального сотрудника, понимая, что ему необходимо выстраивать отношения с людьми, чтобы сохранить свой бизнес. Он размышляет о необходимости поиска партнеров, которые могли бы помочь ему в будущем, и о сложностях, связанных с этим.
В главе 7 Эрик, главный герой, после приветствия полицейских, в шутку подкрадывается к капралу Дану, вызывая смех у окружающих. Он обсуждает с Даном предстоящие занятия и предлагает ему должность второго инструктора в университетском спортзале, чтобы тот мог формировать положительное отношение к полиции среди студентов. Капитан Айсберг одобряет идею, но предупреждает о необходимости соблюдать осторожность.
Затем появляется сержант Веллер, который сообщает о проблемах с документами в архиве. Эрик поручает Дану временно заменить его на занятиях.
После этого Эрик садится в машину и объясняет Дану, как важно хорошо себя проявить, чтобы получить поддержку от профессоров и студентов, а также продвинуться по службе.
Далее действие переносится в спортзал, где Эрик проводит тренировку со студентами. Он представляет Дана как нового помощника тренера и инструктора по рукопашному бою, подчеркивая его опыт и навыки. Эрик также напоминает о необходимости осторожности при тренировках, чтобы избежать травм.
После тренировки Эрик обсуждает с президентом студенческого братства Андерсоном идею сделать занятия по рукопашному бою обязательными для студентов, чтобы закалить характер и научиться противостоять ударам.
В конце главы происходит сцена, где Сталин и Киров обсуждают Эрика. Сталин считает его сложным человеком, но признает его полезность для Советского Союза. Он решает оформить Эрика на работу в Ленинграде.
В восьмой главе главный герой, работающий в немецкой спецслужбе БФФ, посещает лекцию американского эксперта, который рассказывает о необходимости формирования субкультур для противодействия потенциальным угрозам, исходящим из интернета. Лектор упоминает Россию как пример негативного влияния, что вызывает у героя внутреннее несогласие. После лекции герой получает задание от куратора: добывать информацию о конкретном человеке, что является частью его стажировки. Ему предстоит работать по программе для одарённых, совмещая стажировку с учёбой в университете, что подразумевает наличие опыта в криминальной среде.
Далее герой встречается со своим братом Вуди, который предлагает ему обсудить возможности бизнеса в Латинской Америке. Вуди оказывается связан с некими силами, заинтересованными в организации экспедиции, напоминающей деятельность американского авантюриста Уокера в XIX веке. Герой отказывается от участия в этой авантюре, считая ее рискованной и невыгодной для себя. Он понимает, что его роль будет незначительной, а выгоды от участия сомнительны. В конце главы герой, отказавшись от предложения Вуди, оценивает риски и последствия своего решения.
Валерий Аркадьевич приходит в себя в подвале, связанный и с перебинтованной рукой. Его похитители, говорящие на итальянском, избивают его и насмехаются над ним. Он понимает, что его похитили гангстеры, и осознает, что ему грозит смерть. Он пытается оценить ситуацию, понимая, что его похитили не новички, и предполагает, что его могут использовать в качестве эксперта по финансам. Он решает предложить сотрудничество, чтобы спасти свою жизнь.
В другом месте Луиджи, один из похитителей, слушает запись разговора с Валерием Аркадьевичем и обсуждает его самоуверенность. Он считает, что русский может быть полезен, но не доверяет ему полностью.
В это время в другом месте Лесли, молодой человек из Арканзаса, шутит с другими членами братства. Он собирается пойти в Гарлем с другом, чтобы послушать джаз и встретиться с девушками. Он обсуждает с другом возможность знакомства с девушками из Гарлема, подчеркивая, что они не проститутки.
В 10 главе рассказывается о посещении ночного клуба "Оникс" в Гарлеме. Главный герой и его спутница Жаннет, креолка, наблюдают за жизнью клуба, где преобладают белые посетители, несмотря на то, что клуб находится в чёрном районе. Обсуждаются расовые предрассудки и социальное неравенство. Жаннет, гордящаяся своим креольским происхождением, дистанцируется от чернокожих, что вызывает у героя неоднозначные чувства.
После танцев и употребления шампанского, герой и Жаннет становятся свидетелями уличной драки между двумя сутенёрами. Официант предлагает им посмотреть бой за деньги. Драка, описанная как "чёрная комедия", оказывается жестокой и кровавой. Один из сутенёров, одетый в фиолетовый костюм, проигрывает бой, его убивают. Герой, наблюдая за происходящим, испытывает отвращение и понимает, что его отношения с Жаннет, которая возбуждена увиденным насилием, подошли к концу.
В 11 главе Максим Прахин, попавший в 1930-е годы, начинает свою работу в Ленинграде в аппарате ОГПУ. Его представляет начальник Киров, предупреждая о необходимости опеки и запрете на глупые вопросы. Прахин, оценивая обстановку, испытывает разочарование от увиденного быта и нравов, сравнивая их с анекдотом о "бедненько, но чистенько". Он не впечатлен ни сотрудницами, претендующими на красоту, ни общей атмосферой.
Далее в главе описываются параллельные события. Прахин встречается с друзьями из братства, где обсуждает с ними свои тренировки и расставание с девушкой. Он также узнает о поножовщине, свидетелем которой стал, и делится своими впечатлениями.
В конце главы Прахин анализирует текущую политическую ситуацию, размышляя о Германии, США и молодежной политике. Он делает заметки о немецких политиках, планирует работу с агентами и промышленным шпионажем. Он также рассматривает возможность ослабления США, чтобы они сосредоточились на внутренних проблемах, но не настолько, чтобы оказаться неготовыми к войне. Он задумывается о работе с молодежью, но понимает, что ему не хватает данных и опыта. В конце главы он решает собрать информацию о молодежной политике и движениях, а также обдумывает возможность продвижения нефтяной темы и работы с советскими учеными. Ночью ему снится странный сон, который заставляет его задуматься об идеологическом оружии Гитлера и о возможности перехватить его.
В 12 главе главный герой, Александр, после нескольких выпитых стаканов, вспоминает, как ему удалось привлечь советского разведчика Маневича в качестве сотрудника в свою кадровую службу хостелов. Он рад успеху, предвкушая, как советские агенты будут пронизывать его бизнес.
Внезапно к нему подходит Конрад Кетнер, швейцарец немецкого происхождения, который представляется главой кадровой службы Александра. Александр, оценив его внешний вид и манеры, подозревает, что Кетнер – не тот, за кого себя выдает. Он задает вопросы о рекомендациях, на что Кетнер отвечает с уверенностью, предлагая легко организовать поддельные документы. Александр, понимая, что перед ним интересный человек, решает взять его на работу, но не на руководящую должность.
Во время прогулки по Театральному кварталу, Кетнер рассказывает о своей жизни, и Александр замечает несоответствия в его рассказах, понимая, что Кетнер – еврей, вероятно, из Российской Империи. Они встречают чернокожего зазывалу, который, как выясняется, имеет хорошее образование. Александр дает ему визитку, предчувствуя, что тот может быть полезен.
В конце прогулки Александр понимает, что Кетнер – это псевдоним самого Маневича. Он испытывает смесь ликования, опустошенности и опаски.
Далее, в другой обстановке, Александр читает газетную статью, в которой его хостелы подвергаются критике. Он понимает, что это заказная статья, и предвидит проблемы с рейдерскими захватами. Он размышляет о том, кто стоит за этим, подозревая другие братства или нуворишей, возможно, связанных со Старыми Семьями.
В поисках защиты Александр решает обратиться за помощью к влиятельным людям. Он понимает, что продавать бизнес сейчас невыгодно, и решает обратиться к своему братству.
Два дня спустя, члены братства, включая Дюка Уоррингтона и Андерсона, поздравляют Александра с его идеей. В газете опубликована статья, где Александр рассказывает о социально ответственном бизнесе и передает часть акций сети хостелов Фи Бета Каппа и Университету Нью-Йорка. Андерсон предлагает Александру пост вице-президента братства, на что тот соглашается, понимая, что это необходимо для сохранения бизнеса.
В 13 главе Макс (Прахин) и Киров обсуждают проблемы с охраной Ленинграда. Парахин, ответственный за безопасность, недоволен некомпетентностью и бездействием сотрудников, которые не могут предотвратить теракты и убийства. Киров объясняет, что многие охранники связаны с ОГПУ, что создает сложную систему компромиссов и затрудняет принятие мер. Макс понимает, что чекисты стали "государством в государстве", и их влияние велико.
Киров предлагает создать добровольные народные дружины (ДНД) из молодежи, чтобы усилить охрану порядка. Макс предлагает включить в подготовку ДНД элементы рукопашного боя, стрельбы и ориентирования в городе. Киров одобряет идею и поручает Максу заняться этим вопросом.
Во второй части главы рассказывается о жизни попаданца в новом времени. Он стал известен благодаря сети гостиниц, и теперь на него обращают внимание девушки, желающие выйти за него замуж. Это создает для него неудобства, так как он не хочет связывать себя с корыстными невестами. Его друг Зак, писатель, помогает ему справиться с этой ситуацией, и они вместе с другими друзьями устраивают шуточные рыцарские поединки, чтобы отвлечься от назойливого внимания.
Аркадий Валерьевич, выйдя из театра, садится в машину, размышляя о девушке Лайзе, которая, как он заметил, была влюблена в другого мужчину. Он испытывает смешанные чувства: ревность, обиду и понимание, что сам не смог дать ей того, чего она искала. Он решает, что не хочет просто расстаться с Лайзой, а желает "сложной" ситуации.
Он подозревает, что новый знакомый Лайзы, смазливый мужчина, скорее всего, сутенёр, работающий на мафию. Аркадий Валерьевич понимает, что Лайза может быть использована для слежки за ним. Он решает использовать эту ситуацию, чтобы навредить ей, выставив её перед мафией в неприглядном свете.
Постников размышляет о своей сложной ситуации: он работает на мафию, но не знает, кто его настоящие хозяева. Он понимает, что ему нужна помощь, и решает обратиться к политику, известному своей борьбой с преступностью. Он планирует создать легенду о себе, чтобы вызвать сочувствие и получить защиту.
Он решает обратиться за помощью к ирландской мафии, чтобы они помогли ему выяснить, кто стоит за его похищением и шантажом. Он идет в боксерский зал, чтобы выпустить пар и обдумать свой план. Он покупает сигары для швейцара, а затем начинает тренировку, общаясь с тренером и одним из бойцов, который входит в ирландскую группировку. Он решает, что ирландцы могут помочь ему найти информацию о тех, кто его контролирует, и с этой информацией он сможет обратиться к политику за помощью.
Глава начинается с описания тренировки новичков в братстве под руководством рассказчика. Андерсон, президент братства, отмечает, что у многих новичков проблемы с социализацией, особенно у Ларри, воспитанного в тепличных условиях. Рассказчик, вспоминая своё детство, понимает, о чём речь. Андерсон просит рассказчика заняться Ларри, намекая на то, что это может принести ему выгоду.
Далее происходит переключение на другую сюжетную линию. Максим Прахин, попавший в прошлое, проводит отбор среди ленинградских комсомольцев для обучения. Он сталкивается с разношёрстной публикой, в которой трудно разобраться. Прахин проводит испытания на выносливость и сообразительность, отсеивая часть кандидатов. Он подчеркивает важность внутренней дисциплины и обещает обучать оставшихся.
В конце главы снова возвращаемся к братству. Треверс Эллиот сообщает рассказчику о проблеме: Ларри встречается с официанткой и собирается привести её на танцы в братство. Рассказчик, понимая, что это может быть началом серьёзных отношений, решает вмешаться.
Глава 16 начинается с размышлений главного героя о будущем. Он закончил второй курс обучения и не хочет проводить лето, развлекая братьев, как в прошлом году. Ему нужно тренироваться, а также хочется побывать в Европе, например, в Дрездене. Друзья, Зак и Одуванчик, подходят к нему. Зак предлагает ему поехать в Европу, чтобы отдохнуть от братьев и выступить на соревнованиях. Главный герой признается, что ему хочется стать вице-президентом братства, но Зак убеждает его, что это маловероятно. В итоге, главный герой решает провести начало лета с братьями, а затем отправиться в Европу на соревнования.
Далее следует сцена с сержантом Даном Ларсеном, который пытается придумать развлечения для богатых студентов. Он решает организовать экскурсию по трущобам, включая петушиные бои, бордель и ирландский бокс. Лейтенант Джеф поддерживает его идею, и они планируют реализовать проект, чтобы получить финансирование и улучшить свой имидж.
В заключительной части главы главный герой участвует в чемпионате Нью-Йорка по легкой атлетике. Он выступает в прыжках в длину, но первая попытка неудачна. Во второй попытке он показывает результат, который, вероятно, принесет ему победу. После соревнований он сообщает братьям о своих планах на лето: навестить родню и участвовать в европейских соревнованиях. Он предлагает им организовать "отрыв" в трущобах, экскурсию по злачным местам города.
В 17 главе Дан и его спутники, прибыв в трущобный район, становятся свидетелями собачьих боев. Окружающая обстановка – ветхие дома, антисанитария и царящая атмосфера преступности – вызывает у них смешанные чувства. Зак, один из спутников, выражает отвращение к происходящему. Дан, напротив, испытывает странное облегчение, наблюдая за жестокими схватками.
На пустыре, где проходят бои, собирается толпа, в которой выделяется Густав Фальке, предлагающий свои услуги букмекера. После нескольких боев, в которых собаки дерутся насмерть, Дан и его спутники знакомятся с гангстером, предлагающим им участие в более зрелищных боях, в том числе с участием людей и диких животных. Гангстер, представившийся как Боб Марлоу, предлагает им свою визитку и гарантирует безопасность.
Дан и его спутники, обсудив предложение, решают продолжить расследование. Дан получает от детектива фотографии, которые могут быть использованы для шантажа.
В 18 главе главный герой, работающий под прикрытием в среде русских студентов в Германии, узнает, что один из его "друзей" имеет связи с Министерством Обороны России. Он собирает информацию о студентах, выполняя мелкие задания, но начинает сомневаться в правильности своего выбора. Его куратор знакомит его с агентом ЦРУ Алленом, который проводит с ним экзамен, чтобы оценить его навыки. Аллен предлагает ему работать вместе, что вызывает у героя настороженность, так как он не понимает, почему его выбрали.
Вторая часть главы описывает события, произошедшие после. Герой и его друзья собираются посетить крысиные бои, но оказываются втянутыми в перестрелку между бандами. Студенты, оказавшись в опасной ситуации, поют гимн США, чтобы отпугнуть бандитов. После окончания перестрелки герой понимает, что идея с крысиными боями была сомнительной, так как он несёт ответственность за безопасность своих друзей.
В главе 19 Максим Прахин, попавший в 1930-е годы, замечает в коридоре Смольного привлекательную женщину, Мильду Драуле, и интересуется ею у сопровождающего. Старик Афанасьич, бывший купец, рассказывает о Мильде, замужней женщине, и её муже Николаеве, мелком функционере. Прахин, осознав, что Николаев – убийца Кирова, понимает, что Мильда может быть связана с этим делом. Он решает добиться её расположения.
В это время в газете "Правда" выходит статья Кирова, вызвавшая широкий резонанс и дискуссии по всей стране. Прахин, благодаря своей инициативе, становится одним из лидеров молодёжи в Ленинграде.
Далее описывается участие Джока, члена братства, в подпольных гладиаторских боях. Джок, под воздействием наркотиков, выходит на арену, где его противником становится опытный боец. Джок получает травму руки, а его противник – повреждение ребра. Прахин, обеспокоенный состоянием Джока, понимает, что тот нуждается в лечении от наркозависимости. Он также выплачивает противнику Джока деньги за победу.
В главе 20 главный герой, читая газету за завтраком, узнает о кризисе, самоубийствах и сплетнях о кинозвездах. Он решает пойти на экскурсию по лайнеру "Иль де Франс" вместе со своими спутниками: Заком, Ларри, Одуванчиком и Джокером.
Во время экскурсии герой размышляет о своих спутниках, отмечая их особенности и недостатки. Он также обращает внимание на окружающих людей, подмечая типажи и особенности поведения.
На площадке для лаун-тенниса герой знакомится с Джоном Гилбертом, который оказывается его новым знакомым. Они обсуждают кино, и герой высказывает критику в адрес современных фильмов, отдавая предпочтение театру и литературе.
Позже герой знакомится с Гретой Ловисой Густафссон, которая оказывается интересной собеседницей. Он предлагает ей встретиться за обедом, но она отказывается, ссылаясь на деловые встречи.
В спортзале герой занимается физическими упражнениями, привлекая внимание других пассажиров, которые задают ему вопросы о тренировках. Он задумывается о написании серии брошюр о спорте, чтобы поделиться своими знаниями.
Вечером герой проводит время в каюте Ловисы, а затем, возвращаясь в свою каюту, становится свидетелем того, как из каюты выходит молодой человек. Он узнает в нем Альберта Шпеера, и, поняв, что тот мертв, решает избавиться от тела, сбросив его за борт. Ему помогает Джокер, который догадывается о его необычном происхождении. Джокер предполагает, что герой – путешественник во времени.
Аркадий Валерьевич Постников, после провала на приёме, где его не удостоил рукопожатием сенатор, испытывает ярость и разочарование. Он срывает злость на своей любовнице Лайзе, избивая её. Лайза обращается в полицию, где даёт показания против Постникова. Детектив, понимая серьёзность ситуации, убеждает Лайзу в необходимости сотрудничества, чтобы привлечь Постникова к ответственности.
Постников обращается к адвокату, но тот сообщает, что дело проиграно, и советует заплатить, чтобы избежать суда и огласки. Постников вынужден смириться с этим.
Лайза, получив защиту, решает уехать во Флориду к родственникам, чтобы начать новую жизнь.
В конце главы происходит разговор между рассказчиком, попаданцем из другого мира, и Джокером. Рассказчик объясняет, что он агент из другого мира, оказавшийся в прошлом, и его мир погиб. Он рассказывает о своей работе в Патруле, о различиях между мирами и о том, что теперь он, вероятно, единственный, кто может повлиять на судьбу этого мира. Джокер понимает серьёзность ситуации и предлагает свою поддержку.
После смерти Шпеера на борту корабля, главный герой испытывает беспокойство, опасаясь, что упустил улики или привлёк внимание. Роман с Ловисой скрашивает его пребывание на судне, но они понимают, что их отношения закончатся по прибытии в Гавр. В последнюю ночь Ловиса признаётся в чувствах, но напоминает о контракте. По прибытии в Гавр герой узнаёт из газеты, что Ловиса - знаменитая актриса Грета Гарбо.
В это же время, в испанских Пиренеях, анархисты заключают сделку с местными контрабандистами. Анархисты будут обучать их молодежь террористическим методам, а контрабандисты обеспечат им безопасность. На ферме, где проходят занятия, анархист-преподаватель объясняет курсантам важность конспирации, легенды и умения наблюдать. Он подчеркивает необходимость развития не только военной, но и гражданской смелости, а также умения видеть суть вещей и учиться. Преподаватель приводит примеры, как хорошая память и наблюдательность могут помочь избежать ареста, и как важно уметь быстро адаптироваться к новым обстоятельствам. Он призывает курсантов думать самостоятельно и не слепо следовать указаниям.
В 23 главе Максим Прахин, попавший в 1930-е годы, обсуждает с Матвеевым, тренером по боксу и сотрудником НКВД, перспективы молодого бойца Егора, который хорошо проявляет себя в планировании операций, несмотря на горячность в бою. Прахин планирует направить Егора в штаб, считая его ценным кадром, и поручает Матвееву курировать молодежь в ДНД (Добровольной Народной Дружине). Матвеев, получив повышение, должен будет развивать организаторские навыки у молодых дружинников. Прахин объясняет, что отбирает в ДНД людей с лидерскими качествами, чтобы подготовить будущих командиров.
Далее Прахин размышляет о своей роли в политической системе, подчеркивая свою нейтральность в межфракционных войнах и специализацию на других вопросах. Он вспоминает о своих отношениях с Кировым и о том, как использует различные методы, чтобы поддерживать свой имидж.
В это время Максим, испытывая чувства к замужней женщине Драуле, обдумывает, как избавиться от ее мужа Николаева, чтобы быть с ней. Он признает, что готов пойти на убийство.
В конце главы двое бандитов, Сява и Жэка, совершают убийство, но понимают, что их подставили. Они убили партийного работника, а не нэпмана, как им было обещано, и теперь им грозит политическое преследование. Они решают бежать в Одессу, чтобы скрыться от правосудия.
В главе 24 герои, прибыв в Париж 1930-х годов, восхищаются его атмосферой, но замечают отсутствие чернокожих и бомжей, что создает ощущение декораций. Зак, один из героев, увлечен велоспортом и настаивает на посещении старта Тур де Франс. На месте они наблюдают за странной дракой, напоминающей французский бокс, и знакомятся с местным шовинистом.
Далее герои обсуждают особенности парижских женщин и их умение выглядеть шикарно. Зак, вспомнив о своей журналистской деятельности, понимает, что ему стоит перестать идеализировать людей.
Вскоре герои решают осмотреть Булонский лес. По пути они нанимают таксиста, оказавшегося бывшим русским офицером, что вызывает у рассказчика неоднозначные чувства. Вскоре Ларри, один из героев, замечает знакомую девушку и убегает к ней.
Затем герои становятся свидетелями постановочной дуэли между двумя женщинами, организованной для привлечения внимания к ним. Они платят за просмотр, а местный парень Пьер рассказывает им о деталях происходящего. Дуэль оказывается цирковым представлением, но герои понимают, что это может стать началом карьеры для участниц. Рассказчик предсказывает, что на основе этой дуэли снимут фильм категории B.
В 25 главе Зак, вдохновленный успехом своей пьесы, решает заняться режиссурой и предлагает друзьям создать кинокомпанию. Он планирует экранизировать историю о Миледи и Констанции Бонасье из "Трех мушкетеров", видя в них потенциал для интересного сценария. Друзья поддерживают его идею и соглашаются вложить деньги в проект.
В поисках актрис они отправляются в богемный район Монпарнас. Там они находят Жиля, бывшего каторжника, который соглашается помочь им найти подходящих девушек. Жиль знакомит их с двумя талантливыми актрисами. Зак предлагает им выгодные условия, включая процент от кассовых сборов, что привлекает девушек.
В итоге, актрисы соглашаются работать с ними, и друзья договариваются о переезде актрис в отель "Риц", чтобы создать им имидж будущих звезд. Джокер восхищается деловой хваткой друзей и предвкушает успешный старт кинокомпании.
В главе 26 Эрик размышляет о разочаровании в женщинах, сравнивая себя с другими мужчинами, которых они выбрали. Лесли, его товарищ, делится своими выводами о будущем, основанными на знаниях Эрика о будущем. Лесли утверждает, что миром правят старые семьи, которые манипулируют экономикой и политикой. Он предсказывает, что капитализм приведет к закабалению человечества, возможно, к рабовладельческому строю, или к глобальной катастрофе. Эрик и Лесли обсуждают альтернативы, включая многополярный мир и необходимость противостоять надвигающейся угрозе.
В это время Прахин, другой персонаж, переживает личную неудачу, узнав о романе Мильды Драуле с Кировым. Он полон гнева и разочарования, понимая, что его планы рухнули. Он пытается решить свои проблемы, но сталкивается с бюрократией и личными переживаниями.
В 27 главе Эрик, вернувшись в Данию, встречается с семьей и знакомит их со своим другом Лесли Фаулзом. Лесли, будущий психолог, проявляет интерес к быту и укладу семьи Ларсенов. Эрик решает, что его племяннику Олаву стоит учиться в США, чтобы расширить перспективы.
На следующий день Эрик и Лесли, одетые в старую одежду, предоставленную семьей, идут в доки. Олав, подрабатывавший там, предлагает показать им дорогу. Однако, они попадают в конфликт с бастующими рабочими, которые принимают их за штрейкбрехеров. Завязывается драка, в которой Эрик, Лесли и Олав оказывают сопротивление, но в итоге получают серьезные травмы. Эрик ломает руку и получает сотрясение мозга.
После драки их выносят из доков, а затем оставляют на улице. Пожилой мужчина вызывает им такси. В больнице Эрик отказывается писать заявление в полицию, а также дает интервью репортеру, выражая сожаление о пропуске спортивного сезона из-за травмы.
В 28 главе Эрик, вернувшись домой, обсуждает с Олавом проблемы, связанные с работой киностудии. Ему нужен хороший бухгалтер, но найти такого, который не будет связан с мафией или ФБР, сложно. Олав предлагает обратиться за помощью к тёте Магде, которая может порекомендовать подходящих людей. Эрик решает последовать этому совету, понимая, что ему придётся опираться на датскую родню.
Далее Эрик, по пути в университет, заходит в кофейню. Он вспоминает о последствиях травмы руки, полученной в Дании, и о своих спортивных достижениях. Бариста просит у него автограф для племянника, и Эрик подписывает книгу о спорте.
В кофейне Эрик размышляет о своей жизни, о киностудии, о учебе в университете, о связях с ФБР и о своей влюбленности в Дженни Фарли. Он понимает, что женитьба на ней принесет ему связи с влиятельной семьей, но это может быть рискованно из-за его образа жизни. Он не уверен, нужны ли ему эти отношения, но не может перестать думать о Дженни.
В конце главы Олав сообщает Эрику, что разобрался в документах киностудии и нашёл решение проблемы с бухгалтером. Эрик, впечатлённый способностями Олава, предлагает ему работу с высокой зарплатой, на что Олав соглашается.
В главе 29 Лесли и рассказчик обсуждают роль Рузвельта в истории. Лесли утверждает, что Рузвельт, которого рассказчик воспринимает как монументальную фигуру, на самом деле был авторитарным правителем, который способствовал росту американского капитала в Германии, что привело к усилению Гитлера. Лесли считает, что Рузвельта нужно устранить, чтобы США не вмешивались в европейские дела и не поддерживали Германию. Они обсуждают доктрину Монро и необходимость невмешательства в дела суверенных государств, кроме Канады и Мексики. Лесли также предлагает работать против Великобритании, поддерживая революционные движения в колониях.
Затем Лесли неожиданно меняет тему и спрашивает рассказчика о его планах по изменению мира. Рассказчик признается, что ему сложно работать в одиночку, и Лесли предлагает ему создать секту или тайную организацию, используя свои навыки психолога и проповедника. Рассказчик соглашается, понимая, что это может быть эффективным способом борьбы с существующим порядком.
Вторая часть главы переносит нас к другому персонажу, Томасу Северину Ли, агенту Standard Oil. Его похищают и пытают анархисты, связанные с Хью Лонгом, губернатором штата, известным своими социальными реформами. Анархисты обвиняют Ли в работе на врагов Лонга, в организации провокаций, которые приводят к смерти людей и препятствуют реализации социальных программ. Ли признается в своей работе и выражает страх перед анархистами, которые намерены получить от него информацию.
В 30-й главе Прахин, собрав бойцов ДНД, проводит инструктаж перед операцией по поимке хулиганов. Он подчеркивает важность плана и профессионализма, критикуя героизм и самопожертвование, как проявление некомпетентности. Прахин напоминает о необходимости мотивации, но предостерегает от пренебрежения профессионализмом. После инструктажа бойцы расходятся для выполнения своих задач.
Далее повествование переносится к главному герою, который, переодевшись, отправляется на задание. Он планирует внедриться в среду, чтобы лучше понимать происходящие события. В ходе "разведки" он сталкивается с попыткой вовлечь несовершеннолетнюю девочку в проституцию. Герой вмешивается, вызывая подкрепление и спасая девочку и ее семью.
После завершения операции герой возвращается домой, размышляя о произошедшем. Он оценивает свои действия, признавая, что операция обошлась ему дорого, но принесла хорошую рекламу. Он также обсуждает с Олавом свои действия и планы на будущее.
Глава 31 начинается с описания всеобщего ожидания в СССР приговора по делу о "поджигателях, убийцах и диверсантах". На заводе "Красный Пролетарий" рабочие собираются на митинг, чтобы узнать о суде.
Далее следует пересказ последнего слова подсудимого Савицкаса, который признает свою вину, призывает не повторять его ошибок и предостерегает от влияния врагов народа. Он призывает к беспощадности к врагам.
Затем следует описание возмутительного случая беззакония, произошедшего с рабочим Каревым и его семьей, которых выселили из комнаты, а ребенка отправили в дом малютки.
Далее автор размышляет о гласности в СССР, сравнивая ее с ситуацией в США. Он упоминает о продаже газеты "Правда" за границей и о том, что покупателей коммунистической прессы берут на заметку ФБРовцы.
Автор размышляет о Тухачевском, его роли в истории и его отношениях со Сталиным. Он упоминает о его планах по милитаризации экономики.
В заключительной части главы происходит встреча Аркадия Валерьевича и полковника Джевецкого. Они обсуждают политику, планы и роль Аркадия Валерьевича в их делах. Аркадий Валерьевич выражает недовольство и раздражение, а также размышляет о возможности уехать из страны. В конце главы Аркадий Валерьевич оказывается втянутым в уличные беспорядки, где применяет оружие.
В главе 32 главный герой, Эрик Ларсен, собирается в Голливуд на пасхальные каникулы, чтобы подписать контракты и провести кастинги для фильмов. Он оставляет своего помощника Олава в городе для работы с документами. Эрик едет в Голливуд не только по делам, но и чтобы на время уехать из города, так как недавно он ввязался в разборки с гангстерами и теперь опасается последствий. Его друг Рэй, провожая его, намекает на то, что в Голливуде ему будет безопаснее.
В Голливуде Эрик сначала ссорится с представителями United Artists Entertainment LLC из-за условий контракта. Расстроенный, он покупает мотоцикл и едет кататься. По дороге он останавливается в придорожном кафе, где знакомится с владельцами и ест суп и пироги. Там же он неожиданно встречает актёров Мэри Пикфорд и Дугласа Фэрбенкса, с которыми у него был конфликт. Они извиняются и предлагают пересмотреть условия контракта. После переговоров, которые заканчиваются успешно, Эрик звонит своему помощнику Заку, чтобы сообщить о результатах. Он называет свой мотоцикл Буцефалом и уезжает.
После каникул члены братства Фи Бета Каппа собираются в гостиной, делясь впечатлениями. Обсуждают удачную рыбалку, летние романы и планы на будущее. Зак, один из братьев, объявляет о решении бросить учебу, чтобы сосредоточиться на кинобизнесе. Это вызывает неоднозначную реакцию: кто-то поддерживает, кто-то шутит, но все понимают, что братство для них – нечто большее, чем просто студенческая организация.
В это время главный герой, работающий на ЦРУ, размышляет о своей работе. Он разочарован: вместо обещанных тренировок и интересных заданий ему приходится выполнять сомнительные поручения, граничащие с нарушением закона. Он чувствует себя использованным и понимает, что его карьера в спецслужбах может закончиться плачевно. Он подумывает об уходе, но боится испортить себе репутацию.
Герой решает обратиться за помощью к своей знакомой Линде, хакеру. Он просит ее добыть информацию о его работе. Линда присылает ему закодированное сообщение, намекающее на то, что его используют и, возможно, хотят устранить.
Вскоре герой оказывается в ситуации, когда его вынуждают участвовать в пытках. Он отказывается, но его заставляют сделать компрометирующую фотографию. После этого его вызывают к начальству, которое предлагает ему уйти в отпуск, намекая на необходимость молчать.
В конце главы герой встречает свою возлюбленную Дженни и признается ей в любви. Он просит ее позволить ему ухаживать за ней, и она соглашается.
В главе 34 Джокер, придя в дом к рассказчику в нетрезвом состоянии, признаётся, что является убийцей. Он рассказывает, что случайно отравил рицином Рузвельта, используя яд, который выделил для экспериментов на животных. Джокер признаётся, что не жалеет о смерти Рузвельта и других погибших, считая себя чудовищем, но рассказчик называет его революционером.
Далее в главе происходит обсуждение статьи в газете, в которой ФБР обвиняет социалистов в убийстве Рузвельта. Джокер и рассказчик сходятся во мнении, что смерть Рузвельта выгодна социалистам, но не всем.
В конце главы рассказчик знакомит советского разведчика Конрада с его новым местом работы - киностудией. Конрад будет руководить кадровой службой, но его основная задача - быть "пожарным", то есть выявлять и решать проблемы, а также внедрять советских агентов в киноиндустрию. Рассказчик объясняет Конраду, что его работа будет хорошо оплачиваться, и что ему предстоит держать под контролем актёров, склонных к наркомании и алкоголизму.
В начале главы главный герой, Эрик Ларсен, просыпается в объятиях своей девушки Дженни. Они официально пара, и скоро объявят о помолвке. Эрик, несмотря на напряженный график, включающий учебу, бизнес и тренировки, находит время для Дженни, посвящая ей воскресные дни. Он посещает с ней светские мероприятия, где она чувствует себя комфортно, а он заводит полезные знакомства. Благодаря этим знакомствам Эрик проворачивает выгодную сделку, заработав значительную сумму. Он тратит часть денег на подарки для Дженни и ее семьи, чтобы укрепить отношения.
На лето Эрик планирует уехать в Европу для участия в соревнованиях и налаживания связей, а Дженни с семьей отправится на курорты.
В университете Эрик встречает Джозефа Белла, чернокожего актера, который просит его о помощи в создании фильма. Эрик одобряет идею черной комедии с черными актерами, что позволит студии заявить о себе, не вызывая негативной реакции. Джозеф предлагает Эрику долю от проката и главную роль.
Затем Эрик обсуждает с друзьями из братства планы на вечеринку по случаю окончания учебного года, предлагая различные варианты, включая идею снять фильм.
В это же время в другом месте Конрад Кетнер, работающий на советскую разведку, обсуждает с коллегой Маневичем свои планы. Он недоволен опекой, которую оказывает ему Ларсен, но понимает, что это необходимо для прикрытия. Кетнер размышляет о возможности внедрения своих людей в окружение Ларсена, а также о вербовке агентов среди слуг. Он приходит к выводу, что можно использовать слуг для получения информации, но осторожно, чтобы не вызвать подозрений.
Кетнер получает вызов от Закарии Мартина, владельца киностудии, и отправляется к нему. Там он сообщает о проблемах с актером Гудимовичем, который, возможно, занимается промышленным шпионажем. Кетнер предлагает принять меры, чтобы избежать судебных разбирательств и минимизировать ущерб. Мартин соглашается и поручает Кетнеру разобраться с ситуацией, а также наказать адвоката Гудимовича.
В 36 главе разворачивается несколько сюжетных линий.
**Линия ДНД и хулиганов:** Отряд ДНД под руководством Лёшки Диколосова готовится к облаве на хулиганов. Диколосов распределяет задачи, поручая бригадмильцам перекрыть дворы, а своим бойцам - действовать в подвалах. Во время столкновения хулиганы, знающие местность, пытаются прорваться, используя ножи и огнестрельное оружие. ДНДшники, несмотря на численное превосходство противника, отбиваются, применяя дубинки и приёмы рукопашного боя. В ходе боя несколько ДНДшников получают ранения. Хулиганы, прорвавшись, сталкиваются с бригадмильцами, которые их задерживают.
**Линия после задержания:** После задержания хулиганов обсуждается их дальнейшая судьба. Диколосов уверен, что хулиганы не вернутся в Ленинград, благодаря постановлению Кирова о запрете проживания уголовного элемента в городе. Обсуждается вопрос о том, какие рабочие коллективы можно считать "здоровыми" и достойными поручительства.
**Линия милиции и коррупции:** В коммунальной квартире участковый и опер, обсуждая работу ДНД и Прахина, выражают недовольство его деятельностью. Они считают, что Прахин "ломает систему", подменяя собой правоохранительные органы. Опер, признавая коррумпированность милиции, намекает на планы устранения Прахина.
**Линия Кирова и Петерсона:** Киров критикует начальника милиции Ленинграда Петерсона за неэффективную работу и ставит вопрос о его замене. Киров недоволен тем, что милиция занимается больше расследованием, чем обеспечением безопасности в городе.
**Линия Прахина и заговора:** Прахин получает информацию о готовящемся заговоре против ДНД, организованном коррумпированными милиционерами. Он связывается с Сергеем Мироновичем и поднимает дежурную группу. В комнату входит командир дивизии, который сообщает о прибытии оружия. Прахин понимает, что заговор направлен на дискредитацию ДНД и, возможно, на захват власти.
В 37 главе члены братства обсуждают сценарий фильма, который они решили снять. Уоррингтон, изучив синопсис, считает идею в духе Чаплина интересной. Фильм задуман как комедия с гротеском, где братья будут играть карикатурных себя. Для тех, кто не обладает актёрским талантом, предусмотрены эпизоды, где можно просто продемонстрировать физическую форму. Сценарий разбит на отдельные эпизоды, чтобы каждый брат мог принять участие.
Сосок, уверенный в своей киногеничности, предвкушает успех. Треверс шутит, что Сосок "под конвенцию не подпадает, как химическое оружие". После утверждения ролей и раздачи сценариев начинаются съёмки. Енот играет роль провинциального студента, а другие братья и приглашённые студенты, в том числе Джулиус, физик, помогают на съёмочной площадке.
Снимаются сцены с роскошными автомобилями, где девушки изображают светских дам, а Джозеф, прервав съёмки "Чёрной комедии", играет шофёра. Белл придумывает комичные выходки для шофёра. Студентки факультета искусств играют роли светских дам.
В фильме также появляется карета с павлиньими перьями, вызывающая смех на съёмочной площадке. Джулиус, восхищённый происходящим, отмечает, что съёмки ведутся не по порядку, а отдельными эпизодами. Ларри Пибоди, помощник режиссёра, подчеркивает, что фильм снимается для развлечения, а не для проката.
Снимается сцена, где Мисси, девушка с выразительной мимикой, играет роль, пародирующую Енота. Ей предлагают роль в настоящем кино. Далее снимаются сцены с упражнениями с железом.
Вторая часть съёмок посвящена эпизодам с "тёмной" тематикой. Ларри гримируется в завистливого негодяя. Снимаются сцены с машинами и девушками в готическом стиле, а также с братьями в чёрных балахонах, читающими Овидия.
В заключительной части снимается пастораль, где братья изображают зубрящих студентов. Снимается сцена с Томасом Чейни в пижаме.
В конце снимается сцена, где Енот помогает сомнительной девушке, а Ларри и другие братья метают ножи в пьяного деревенщину. Фильм заканчивается на самом интересном месте, оставляя зрителя в недоумении.
Глава 38 начинается с обзора ситуации в советском правительстве, описанной в статье "Нью-Йорк Таймс". В ней говорится о "переполохе" после событий в Ленинграде, вызванном противостоянием между сторонниками Сталина и правой оппозицией (Зиновьев, Бухарин и др.), которые опасаются "фашистского переворота".
Далее в главе описывается ситуация в Ленинграде, где, по мнению американских корреспондентов, процветает преступность, сопоставимая с Нью-Йорком и Чикаго. Упоминается сращивание советской милиции с преступным миром, что привело к созданию молодёжных отрядов штурмовиков для наведения порядка.
Вторая часть главы посвящена Максиму Прахину, главе штурмовиков. Он узнаёт, что его биография попала в газету, что может привести к нежелательным последствиям. Он приказывает сжечь заведение Мацевича, опасаясь, что его связи с преступным миром всплывут.
В третьей части главы описывается деятельность Прахина по наведению порядка в Ленинграде. Он получает карт-бланш от Кирова на аресты коррумпированных чиновников, чьи интересы переплелись с интересами уголовного мира. ДНД (Добровольные Народные Дружины) получают полномочия милиции. Описывается арест чиновника Лиховертова и обнаружение шпионского гнезда.
В заключительной части главы Прахин, теперь исполняющий обязанности начальника милиции Ленинграда и Ленинградской области, обсуждает с Диколосовым идею создания трехуровневой структуры: бригадмилы (добровольцы), ДНД и милиция, где переход на следующий уровень возможен только через предыдущий. Это позволит создать кадровый резерв и повысить эффективность работы милиции.
В 39-й главе главный герой, Эрик Ларсен, датчанин с южноамериканскими корнями, посещает светский приём, где знакомится с принцем Кнудом и принцессой Ингрид. Он отмечает, что приём скучен, но высоко оценивает навыки общения королевской семьи, обученных специалистами. Принц Кнуд предлагает Эрику вложить средства в датскую экономику, что вызывает у героя удивление и сомнения.
Далее Эрик подвергается проверке со стороны Кнуда и его окружения, которая напоминает допрос. Его расспрашивают о спорте, южноамериканских приключениях и жизни в братстве. Эрик успешно проходит проверку, демонстрируя терпение и умение уходить от неудобных вопросов.
Встретившись с королём Кристианом, Эрик узнаёт, что его лекция была частью проверки. Король предлагает ему войти в состав датской делегации, которая отправится в Советский Союз. Король объясняет, что Дания находится на пороге большой войны и нуждается в опыте Эрика для оценки ситуации в СССР. Эрик соглашается.
В конце главы друзья Эрика, Одуванчик и Раппопорт, узнают о его предстоящей поездке в Советский Союз. Одуванчик шокирован, а Раппопорт и Зак, друг Эрика, выражают желание присоединиться к нему. Зак, не дожидаясь ответа, спешит сообщить Эрику о своём решении.
В главе 40 главный герой, Эрик, прибывший в составе датской делегации в Москву, проводит день, наблюдая за жизнью советских граждан. Он посещает различные места, включая улицы, школы, университеты и стадион.
В начале главы Эрик и его спутники, журналист Дэн и кинорежиссер Зак, становятся свидетелями разговоров местных жителей, которые обсуждают их внешность и национальность. Эрик, выдавая себя за датчанина, вспоминает свои корни и знакомится с русским языком.
Во время прогулки по Москве Эрик обращает внимание на отсутствие безработицы и относительную уверенность людей в завтрашнем дне, несмотря на более низкие зарплаты по сравнению с американскими. Он также отмечает доступность образования и социальные льготы, которые, по его мнению, делают жизнь в СССР сравнимой с жизнью в богатейшей стране мира.
После посещения фабрик и осмотра Покровских ворот, Эрик и его спутники отправляются на стадион, где Эрик занимается спортом и общается с местными спортсменами. Он делится своими знаниями и опытом, имитируя акцент и коверкая язык.
Вечером члены датской делегации собираются в номере отеля, чтобы обсудить впечатления от дня. Эрик, воспользовавшись возможностью, делится своими наблюдениями, отмечая стремление советского правительства к повышению образовательного уровня населения и делая вывод о том, что Россия учится.
В главе рассказывается о визите датской делегации на советский автомобильный завод. Директор завода, Лихачёв, встречает гостей, но признаётся в проблемах с организацией производства, вызванных спешкой и нехваткой квалифицированных рабочих. Датчане, в частности, Эрик, осматривают завод и критикуют низкую культуру производства и некомпетентность рабочих. Эрик советует сосредоточиться на экспорте сырья и полуфабрикатов, а не готовой продукции.
После осмотра завода делегация посещает пионерский лагерь. Эрик и его спутник Зак, впечатлены заботой о детях, но замечают, что пионеры совмещают отдых с работой в колхозе. Эрик и Зак присоединяются к обеду пионеров, пробуют простую еду и общаются с детьми.
Вечером Рахиль, вожатая пионерского лагеря, пишет письмо, предположительно, в органы госбезопасности, делясь впечатлениями о датских гостях. Анна, её подруга, советует ей собирать только факты, не вдаваясь в эмоции, для последующего анализа.
В 42-й главе Лесли Фаулз, молодой психолог, проводит первую консультацию с Генри Лестоком, финансистом, который обратился к нему за помощью. Фаулз, уверенный в своих способностях и имеющий амбиции, видит в Лестоке потенциального пациента для своих экспериментов. Он намерен использовать методы, которые кажутся неэтичными, но, по его мнению, могут помочь. Фаулз убеждает Лестока, что психические особенности, даже отклонения, могут быть полезны для достижения успеха, и предлагает ему сотрудничество, основанное на самоанализе и выполнении заданий. Фаулз планирует использовать Лестока в качестве подопытного для создания нескольких сект, чтобы изучить влияние на сознание и формирование лидеров.
Вторая часть главы описывает события, происходящие в США. В Сан-Франциско началась забастовка работников порта, переросшая в общенациональную. Власти пытаются подавить протесты, но это приводит к эскалации насилия. Ветераны Первой мировой войны, требующие выплаты пособий и рабочих мест, собираются в Вашингтоне. Власти применяют силу, что приводит к трагическим последствиям, включая убийства мирных жителей. Родригес, анархист, рассказывает о жестокости властей и о том, как армия расправилась с ветеранами. Дюк, друг рассказчика, осуждает действия правительства, считая их некомпетентными и предсказывает негативные последствия. Несмотря на попытки расследования, виновные не были наказаны. В конце главы происходит убийство полковника Эйзенхауэра, сопровождающееся библейской цитатой, что указывает на возмездие за жестокость.
Глава начинается с описания премьеры фильма, снятого компанией "Большое Яблоко" совместно с братством Фи Бета Каппа. Фильм, комедия, высмеивающая членов братства, вызвал смех у зрителей. После премьеры главный герой, Ларри Пибоди, и рассказчик обсуждают успех фильма, который был признан одной из лучших комедий года. Они признают, что успех фильма во многом обусловлен известностью актёров и тем, что зрителям интересно увидеть членов братства на экране. Режиссуру фильма оценивают как добротную, но не выдающуюся. Пибоди загорается идеей заняться режиссурой, и рассказчик поддерживает его, советуя найти хорошего помощника.
Далее действие переносится в кабинет Сталина. Ему докладывают о результатах расследования, проведённого человеком по фамилии Прахин. Прахин утверждает, что СССР переплачивает за товары, в основном американские и британские, из-за коррупции и лоббизма в ЦК. Сталин и Киров обсуждают эту информацию, признавая её правдивость. Они рассматривают возможность переориентации на сотрудничество с Италией и Чехословакией, учитывая их развитую промышленность и меньшую зависимость от Англии и Франции.
В заключительной части главы приводится отрывок из письма Эриха Марии Ремарка из Швейцарии. Ремарк анализирует политическую ситуацию в Германии, критикуя Гитлера и Рёма. Он считает, что Гитлер и Рём, как гомосексуалисты, удобны для контроля со стороны немецких промышленников. Ремарк выражает отвращение к тому, как сатиры, считающие себя богами, карабкаются на политический Олимп Германии. Дженни, заглянувшая через плечо Ремарка, упоминает, что знает Гитлера, и что её отец хорошо его знает.
В эпилоге, датированном концом 1931 года, главный герой подводит итоги года. Его отношения с Дженни остаются сложными: помолвка состоялась, но она не испытывает к нему любви. Бизнес развивается: хостелы принесли около 50 миллионов, но часть денег была потеряна на неудачных инвестициях в акции. Попытка изменить будущее, используя знания о нём, не увенчалась успехом. Кинобизнес процветает: "Чёрная комедия" принесла 9 миллионов, а "Грёзы" - 4 миллиона. Доходы от "Грёз" полностью направлены на благотворительность. Герой планирует развивать кинокомпанию, рассчитывая на успех Зака как режиссёра. Он также вложился в судостроительную компанию в Дании, что принесло прибыль и хорошие отношения с принцем. Планируется диверсификация инвестиций в страны, куда не доберутся военные действия, такие как Канада и Австралия, возможно, Южная Америка.
В Советском Союзе ситуация улучшилась благодаря его вмешательству, но вызывает опасения из-за возможного союза Запада с Германией против СССР. В Германии политическая обстановка более сложная: Гитлер не является единоличным лидером, в НСДАП есть фракции Гитлера, Штрассера и Рёма. Герой надеется на альтернативное развитие событий, возможно, через агрессию Польши против СССР, что позволит Германии остаться в стороне и получить Данциг.
В эпилоге Максим Сергеевич Прахин, находящийся в должности, узнает от своего подчиненного Лёши Диколосова о "драчке" за близость к телу. Прахин, встав и размявшись, решает воспользоваться этой ситуацией. Он поручает Диколосову распространить слух о себе как о бабнике, объясняя это необходимостью "не забронзоветь" и возможностью использовать женщин для получения информации и дезинформации. Диколосов, сомневаясь в целесообразности, в итоге соглашается, восхищаясь планом Прахина.
В эпилоге Аркадий Валерьевич Постников, довольный результатом своей мести, злобно улыбается. Он вспоминает, как его "переиграть" пытались, но он, опытный игрок, легко расправился с ними. Постников объясняет, что всего лишь продемонстрировал зависимость биржевых операций от личной свободы, и те, кто пытался "хапнуть" больше, чем им положено, теперь остались ни с чем.
Затем появляется Фрэнк Костелло, глава итальянской Семьи, который протягивает руку для рукопожатия. Постников, искренне улыбаясь, приветствует его, выражая желание обсудить интересные проекты. Костелло, прежде чем приступить к обсуждению, приказывает своим людям избавиться от Луиджи, сбросив его в море.
Постников, смеясь, одобряет этот классический метод расправы. Необычная реакция Постникова заставляет Костелло задуматься и пересмотреть свои планы на русского. Он приходит к выводу, что с Постниковым можно иметь дело, так как тот понимает правила игры.