Цокольный этаж

В первой главе рассказывается о начале отношений между главным героем Хару и девушкой Мари. Хару, художник, закончив работу над проектом, размышляет о своих новых отношениях. Он замечает, что они с Мари почти не общаются и не проводят время вместе, хотя уже прошло полторы недели. Хару чувствует себя неуверенно, не зная, как правильно себя вести в отношениях.

Он звонит Мари, которая работает в баре, и предлагает прийти. Мари соглашается, но просит прийти ближе к вечеру. Хару решает не ждать и отправляется к ней. По пути он встречает Сару, подругу Мари, которая сообщает, что приготовит карри и просит передать привет.

В баре Хару встречает Мари и её знакомого Сато. Сато удивляется, узнав, что Хару и Мари встречаются, и спрашивает, почему Мари скрывала это. Хару и Мари объясняют, что просто не хотели афишировать свои отношения. После ухода Сато между ними происходит разговор, в котором Мари объясняет, что для неё отношения - это что-то новое, и она не знает, как себя вести. Они мирятся, целуются, и Мари приглашает Хару на ужин с ней и Сарой. Также она предлагает провести вместе выходной, включая поход по магазинам. Хару соглашается, и глава заканчивается на позитивной ноте, предвещая развитие их отношений.

В этой главе главный герой, Хару, после трех часов в баре, решает пойти домой, но получает сообщение от Мари с просьбой купить мороженое. В магазине он встречает соседку Суми, с которой давно не общался. Суми просит его о помощи с новым ноутбуком и рекомендует мороженое, которое любит Мари.

Вернувшись в бар, Хару проводит время в телефоне, пока его не прерывает Мари. Они обмениваются шутками и нежностями, а затем вместе идут домой. В лифте их накрывает страсть, но они сдерживаются, чтобы успеть на ужин к сестре Мари.

В квартире Хару Мари выбирает его футболку, и они обсуждают переезд. Мари признается, что хочет жить вместе, но у нее есть два условия: найти квартиру побольше и оплачивать квартиру для своей сестры. Хару соглашается. Мари также ставит условие, чтобы они не жили в одном доме с Суми, что Хару принимает. Мари уже нашла подходящую квартиру и договорилась о переезде в конце месяца. Хару поражен ее решительностью и рад, что ему так повезло с возлюбленной.

Мари и рассказчик приходят в квартиру к сестре Мари, Саре. Сара уже приготовила ужин: карри и вино. Во время ужина Сара и рассказчик обмениваются комплиментами по поводу еды. Мари шутит, что Сара готовит, чтобы рассказчик не ушел к ней. После ужина они вместе моют посуду, и Сара предлагает выпить вина. Они проводят вместе больше часа, общаясь и вспоминая прошлое. Затем Мари и рассказчик уходят в квартиру рассказчика.

В квартире рассказчика Мари соблазняет его, и они занимаются сексом. После секса они лежат вместе, разговаривают и выражают свои чувства друг к другу. Мари признается, что ей хорошо с рассказчиком, и она не хочет, чтобы эти моменты заканчивались. Рассказчик обещает, что никогда не потеряет ее, и они вместе пройдут через многое.

В начале дня Хару и Мари, проснувшись вместе, решают провести день, выполняя запланированные дела. Хару должен встретиться с хозяйкой квартиры над баром Мари, чтобы осмотреть жилье и подписать договор аренды. Мари не собирается вмешиваться. После завтрака, где они обсуждают планы, Мари упоминает, что Хару должен помочь Суми настроить ноутбук, на что Хару соглашается, несмотря на напряженные отношения между девушками. Мари решает пойти с ним, чтобы поддержать его.

Затем пара отправляется в торговый центр. Они покупают забавную тарелку, подушку с наволочкой с черными сердцами и заказывают алкоголь с доставкой. В фотобудке они делают несколько романтических снимков.

После этого они заходят в магазин нижнего белья. Мари выбирает несколько комплектов, включая черный, розовый, фиолетовый и полностью прозрачный. Хару оценивает выбор, и Мари примеряет белье в примерочной. Хару покупает все комплекты, и они покидают магазин.

Перед тем, как Хару отправится на встречу с хозяйкой квартиры, Мари берет ключи от его квартиры, чтобы убрать покупки и принять душ. Они вместе направляются к выходу, предвкушая вечер, который обещает быть насыщенным.

В пятой главе главный герой, Хару, посещает квартиру, которую собирается арендовать. Владелица, уезжающая в другой город, предлагает ему выгодные условия, так как его девушка, Мари, уже договорилась о просмотре. Хару осматривает квартиру, которая ему нравится, и они подписывают договор.

Вечером Хару и Мари идут в гости к Сумико, чтобы помочь ей с ноутбуком. Сумико предлагает перемирие и дружбу, а также предлагает Хару чай. Во время работы над ноутбуком Хару обнаруживает в папке на рабочем столе компрометирующие фотографии Сумико. После завершения работы Сумико предлагает посмотреть фильм, но Мари отказывается, сообщая о скором переезде Хару и Мари. Сумико предлагает встретиться снова, чтобы отпраздновать переезд. Хару и Мари уходят, и Хару сомневается в искренности Сумико.

В шестой главе главный герой проводит выходной с Мари, а на следующее утро, после работы, планирует пообедать. Внезапно в дверь стучит Сара, сестра Мари, которая потеряла ключи. Сара просит разрешения принять душ. Пока она в ванной, герой получает сообщение от Мари. Вскоре из ванной раздается крик, и Сара выбегает, падая на героя. Оказывается, в ванной был паук. Во время падения полотенце Сары сместилось, и герой видит ее обнаженной. Сара, смутившись, пытается подняться, но, не придумав ничего лучше, прижимается к герою, уперев ногу в его штаны. Герой закрывает глаза, а Сара просит его забыть об увиденном. После того, как герой выносит паука, Сара извиняется за произошедшее. Они договариваются не рассказывать об этом Мари. Сара признается в своих чувствах к герою, но обещает не мешать его отношениям с сестрой. Герой возвращается к работе, а Сара читает на кровати, приподняв кофту. Герой замечает ее трусики. Сара предлагает переспать, но быстро берет свои слова обратно, объясняя это своими чувствами и неудачным опытом с парнями. Герой успокаивает ее, и они решают вместе порисовать.

В главе описывается вечер из жизни рассказчика и его девушки Мари. День начался с уроков рисования, которые рассказчик давал Саре, сестре Мари. После уроков Мари вернулась домой раньше обычного. Она переоделась, приняла душ, а затем попросила Сару разогреть ужин. Рассказчик, не удержавшись, зашёл в ванную к Мари, где они мило побеседовали. Мари рассказала о сообщении от матери, с которой у неё сложные отношения, и о том, как рада, что Сара теперь живёт с ними. Рассказчик сделал Мари массаж, и они обсудили планы на отпуск у моря. После этого они вместе вышли из ванной и присоединились к Саре за ужином, где царила атмосфера семейного уюта.

В начале дня главный герой просыпается, как обычно, и собирается на работу. Он размышляет о совместной жизни с Мари, о нехватке места в их квартире и о планах переехать в более просторное жилье. Он также думает о том, как много вещей Мари занимает в квартире.

После работы он идет в магазин, чтобы купить продукты, так как они с Мари съели все накануне. Он покупает продукты, включая мороженое, которое Мари любит, и размышляет о том, чтобы сходить в бар, но передумывает.

По дороге домой он встречает Сумико, свою знакомую, в парке. Рядом с ней находится парень по имени Широ, который, кажется, пытается с ней познакомиться. Главный герой вмешивается в их разговор, чтобы защитить Сумико, и Широ уходит. Сумико благодарит его, и они вместе идут к ней домой.

В квартире Сумико предлагает ему чай. Она принимает душ, а затем выходит в футболке и трусах, объясняя это тем, что забыла шорты. Главный герой понимает, что это было сделано намеренно, вспоминая их прошлое. Сумико извиняется и объясняет, что это было по памяти, и что она привыкла к их прежним отношениям. Главный герой говорит, что любит Мари, и просит больше не повторять подобных ситуаций. Сумико соглашается, и они идут на кухню пить чай.

После короткого эпизода с Широхарой, который снова сбежал, приняв рассказчика за парня Сумико, рассказчик планирует рассказать правду Широхаре, чтобы тот отстал от Сумико. Вечером рассказчик встречается с Мари у бара, где она работает. Они вместе проводят время, гуляя по городу, обмениваясь новостями и планами на выходные. Мари рассказывает о проблемах на работе, а рассказчик делится информацией о завершении проекта. Они обсуждают поездку и Мари упоминает "отель любви".

Внезапно, когда они собираются поцеловаться, из кустов выпрыгивает Широхара, фотографирует их и обвиняет рассказчика в измене Сумико. Рассказчик пытается успокоить Мари, но Широхара убегает. Мари требует объяснений. Рассказчик рассказывает ей всю правду о Широхаре, о том, как он притворился парнем Сумико, чтобы защитить ее от назойливого преследователя. Мари злится, но в итоге прощает рассказчика, признавая, что верит ему. Они мирятся, и рассказчик обещает, что больше ничего подобного не повторится. Они продолжают прогулку, строя планы на будущее.

После неприятного разговора с Широхарой, Мари и главный герой (Хару) вернулись домой, где напряжение в отношениях сохранялось. Мари сразу пошла в душ, а Хару, оставшись один, задумался о том, как исправить ситуацию. Он решил устроить сюрприз, для чего воспользовался телефоном Мари, чтобы забронировать место и подготовиться к следующему дню.

Утром Хару подарил Мари цветы и приготовил завтрак, чтобы поднять ей настроение. Мари, смущенная и обрадованная, спросила, что он задумал. Хару предложил ей сюрприз, и они вместе отправились в путь.

Оказалось, что сюрпризом было посещение кото-кафе. Мари была в восторге, и они провели время, играя с кошками, делая заказы и наслаждаясь обществом друг друга. Хару купил кошачьи лакомства, чтобы порадовать питомцев и Мари. Несмотря на шерсть, которая оставалась на одежде, они были счастливы. Мари поблагодарила Хару за заботу, и они поцеловались. Хару достал телефон, чтобы снять видео, запечатлев этот момент.

После весёлого времяпрепровождения в кафе, где Мари увлечённо кормила животных, пара отправилась в контактный зоопарк. Там они провели несколько часов, посетив разные зоны: открытую площадку с крупными животными, где Мари испугалась львов; зону, где можно было гладить и кормить животных, включая кроликов и обезьян; зону с опасными видами, где Мари даже подержала скорпиона и питона; и, наконец, кафе с видом на хищных кошек.

После зоопарка, когда начало темнеть, Мари повела рассказчика в отель. Там их встретила знакомая работница, которая помогла выбрать номер. В номере, обставленном в красных тонах, с кроватью и наручниками, Мари, сняв кофту, предстала перед рассказчиком в лифчике. Она предложила ему развлечься, но рассказчик перехватил инициативу, повалив её на кровать. Он начал ласкать её, а затем, воспользовавшись наручниками и анальными шариками, предложил ей "хорошенько развлечься".

В 12 главе, после возвращения в комнату, Хару раздевает Мари, которая пытается освободить руки от наручников. Он использует шарики и вибратор, чтобы доставить ей удовольствие, а затем, перевернув на живот и снова заковав в наручники, вводит анальные шарики. После этого он входит в неё, и Мари испытывает оргазм. Хару тоже кончает. После этого он отстёгивает наручники и они обсуждают возможную беременность. Хару говорит, что будет рад ребёнку, если это произойдёт. Мари смущается, но соглашается вернуться к этому вопросу позже, желая насладиться моментом. Они целуются. В это же время Сара, готовя ужин, получает звонок от своей матери.

Глава начинается с того, что рассказчик и Мари возвращаются домой поздно вечером. Мари получает звонок от матери, Розы Уэно, и они спешно отправляются к ней. Прибыв к квартире сестры Мари, Сары, они обнаруживают, что та не одета. Мари отчитывает сестру, а затем раздается звонок в дверь.

В квартиру входит Роза Уэно, мать сестер. Она знакомится с рассказчиком, Харуто, и выражает надежду, что он не доставляет проблем Мари. Мари и Роза вступают в конфликт, выясняя отношения. Роза упрекает Сару в плохой успеваемости и просит Мари посетить ее дом, предлагая деньги за это. Роза также просит Харуто присоединиться к ним.

Мари соглашается, но выражает недоверие к матери. Роза уходит, оставив сестер и Харуто в замешательстве. Они собираются, и, выйдя из квартиры, Харуто и Мари обмениваются нежностями. Затем они вместе с Сарой отправляются в неизвестное путешествие за город, предвкушая нечто не слишком приятное.

В начале главы рассказчик, выходец из семьи со средним достатком, испытывает удивление, оказавшись во дворе дома Розы Уэно, матери Мари. Роза приехала на роскошном автомобиле с водителем. В машине происходит разговор между Розой и Мари, в котором Роза выражает надежду на хорошие отношения с молодым человеком дочери, а Мари упрекает мать в строгости и отсутствии тепла в воспитании. Роза отвечает, что всегда выполняла свои родительские обязанности, и что Мари выросла сильной.

После долгой поездки они прибывают в огромный двухэтажный коттедж, где рассказчика поражает роскошь: ухоженный сад, фонтан, светлые интерьеры. Их встречают два человека, Артур и Сара, которые, как выясняется, являются работниками дома и знакомы с Мари с детства.

Мари показывает рассказчику свою комнату, которая выглядит как королевские покои. Они обсуждают ее отношения с матерью и воспоминания о детстве, когда отец был добрым и позволял им расслабляться, в отличие от матери.

Позже они вместе спускаются вниз, где встречают Артура, который рад видеть Мари. Мари представляет рассказчика Артуру, и они вместе выходят на прогулку по саду. Мари объясняет, что Артур – друг детства, сын служанки, и что у них с ним близкие отношения.

Они находят в саду укромный домик, который оказывается комнатой отдыха, оборудованной отцом Мари для нее и ее сестры Сары. Там Мари делится своими чувствами и воспоминаниями, и, не сдерживая эмоций, плачет на плече рассказчика. Он обнимает ее, понимая, что ей нужна поддержка.

Харуто, герой главы, просыпается в доме Розы, матери своей возлюбленной Мари. Мари спит рядом с ним, и Харуто размышляет о странностях их отношений и возможном изменении матери Мари. Внезапно появляется Роза, приглашая Харуто на разговор.

Роза приводит Харуто в беседку, где они пьют чай. Она задает вопросы о его чувствах к Мари, проверяя его искренность. Харуто отвечает честно, и Роза, довольная его ответом, раскрывает ему семейные тайны. Она рассказывает, что воспитывала дочерей строго, готовя Мари к управлению компанией, но та восстала. Роза признается, что выгнала Мари из дома, а затем переключилась на Сару, но поняла, что это бесполезно.

Роза раскрывает Харуто свою смертельную болезнь и планы провести последние дни с дочерьми, скрывая правду до последнего момента. Она объясняет, что намеренно отдалила дочерей, чтобы они жили полноценной жизнью, не обремененные ее проблемами. Роза просит Харуто поддержать дочерей после ее смерти и приглядывать за ними. Она также сообщает, что продала компанию, чтобы освободить дочерей от обязательств. Роза просит Харуто сохранить ее секрет до завтрашнего вечера, когда она собирается рассказать все дочерям. Харуто, несмотря на сомнения, соглашается, но пытается убедить Розу изменить решение и рассказать все дочерям раньше. Роза настаивает на своем, просит Харуто сделать Мари счастливой и отпускает его.

Описание этой главы отсутствует.

В главе 17 Харуто, выйдя из комнаты, собирается в кинозал, но решает зайти в туалет. Там он случайно обнаруживает Розу, главу дома, принимающей множество лекарств, включая сильные обезболивающие. Харуто понимает, что её состояние серьёзнее, чем кажется, и убеждает её рассказать дочерям правду.

В кинозале, где Мари и Сара уже ждут, Харуто прерывает просмотр фильма, чтобы заставить Розу раскрыть секрет. Роза и дочери остаются наедине, а Харуто выходит из комнаты.

Спустя час Мари выходит из комнаты, где они разговаривали, и сообщает Харуто, что они уезжают. Она расстроена и обвиняет Харуто в том, что он узнал правду раньше неё. Харуто утешает Мари, которая признаётся в своей ненависти к матери, но также и в чувствах к ней. Мари рассказывает, что Роза собирается объявить о наследстве. Мари просит Харуто проведать её сестру Сару, которая убежала в свою комнату. Харуто соглашается и идёт к Саре.

В главе 18 Хару проводит время с Сарой, сестрой Мари. Мари попросила его проведать Сару, которая, как выяснилось, тяжело переживает известие о болезни своей матери. Сара признается Хару, что ей тяжело испытывать чувства к матери, и что она больше привязана к Мари. В порыве чувств Сара целует Хару, но затем сожалеет об этом и просит забыть произошедшее. Хару, понимая сложность ситуации, решает сохранить этот секрет, чтобы не навредить отношениям с Мари. В этот момент в комнату заходит Мари, и они вместе обсуждают предстоящий день, который они проведут с матерью. Хару уезжает домой, а на следующий день его навещает Суми, подруга. Они вместе настраивают программу на ее ноутбуке, и Суми флиртует с Хару, но их общение остается в рамках дружеского. После ухода Суми Хару остается один, размышляя о произошедшем и о своих сложных отношениях с девушками.

Мари и Сара вернулись домой, и Хару предложил им сходить к нему в гости, но Мари отказалась, сославшись на усталость и желание отдохнуть. На следующий день Мари ушла на работу, а вечером сообщила, что не сможет зайти к Хару, так как хочет побыть с сестрой. То же самое повторилось и на следующий день. На третий день Хару сам пришел в бар, где работает Мари. Она встретила его прохладно, объяснив свое поведение усталостью и занятостью. Хару, разозлившись, ушел, оставив нетронутый коктейль. Вечером Мари снова не пришла. Когда Хару уже собирался в душ, в дверь позвонили. Это была Мари, пришедшая с пакетом. Между ними произошла ссора, в ходе которой Мари обвинила Хару в общении с другой женщиной, а также высказала недовольство тем, что он не может понять ее состояние. Хару, в свою очередь, упрекнул Мари в нежелании делиться своими переживаниями и в срывах на нем. В итоге Хару попросил Мари уйти, и она ушла. Хару остался один, тяжело переживая произошедший разговор.

Мари, расстроенная ссорой с Хару, возвращается в квартиру к своей младшей сестре Саре. Она уронила ключи, руки дрожат, но Сара уже открыла дверь. Мари, избегая разговоров, направляется в свою комнату, где Сара, обеспокоенная, спрашивает о причине ссоры. Мари пытается уйти от ответа, но Сара настаивает, обвиняя её в отчужденности и нежелании подпускать к себе людей, особенно из-за проблем с матерью. Сара говорит, что Мари всегда ставит себя выше других, решая все проблемы в одиночку.

В ходе эмоционального разговора Сара признается, что ей нравится Хару, но она рада, что он с Мари, видя, как та меняется в лучшую сторону. Мари, потрясенная, плачет и признается, что боится остаться одна. Сара успокаивает ее, как в детстве, и они мирятся. Мари понимает, что ей нужно поговорить с Хару.

На следующее утро Мари просыпается отдохнувшей и, извинившись перед Сарой, решает пойти к Хару. Однако, когда она приходит к его двери, ему там нет, а звонок остается без ответа. Мари пытается дозвониться, но Хару сбрасывает вызов.

В это же время Хару, находясь в своей новой квартире, сбрасывает звонок от Мари. Он только что подписал договор аренды и теперь планирует переезд. Хозяйка квартиры упоминает, что Мари должна была быть на работе, но дверь была закрыта. Хару объясняет, что Мари сейчас с сестрой. Он решает встретиться с Мари лично, чтобы поговорить о произошедшем.

В 21 главе главный герой, Хару, после прогулки по улице обнаруживает, что бар, где работает его девушка Мари, закрыт. Он решает не звонить ей и идет домой, по пути купив продукты. В подъезде он сталкивается с Мари, которая выглядит встревоженной. Она хватает его за руку и затаскивает в лифт, признаваясь, что соскучилась и хочет извиниться за ссору. Хару успокаивает ее, и они вместе поднимаются в его квартиру.

В квартире Мари признается, что ей нужны отношения, и она готова меняться. Хару отвечает взаимностью, и они мирятся, целуются. Хару дарит Мари ключи от новой квартиры, которую они собираются снимать вместе.

Затем они идут в новую квартиру. Мари восхищается простором и удобством жилья. Они начинают осматривать квартиру, и в спальне, на кровати, их чувства берут верх. Они занимаются сексом, испытывая взаимное наслаждение и произнося слова любви.

Главный герой переезжает в новую квартиру вместе с Мари и её сестрой Сарой. Переезд проходит успешно: девушки помогают с уборкой, грузчики быстро справляются с работой. Сара восхищена новой квартирой, а Мари ведет себя сдержанно, что вызывает у героя смешанные чувства. Он замечает, что между сестрами произошли изменения, и Мари, кажется, боится, что их отношения с героем могут разрушиться. Чтобы отвлечься, герой отправляется в магазин за продуктами и алкоголем.

В магазине он встречает Сумико и её собаку Нобу. Сумико помогает ему выбрать виски, подходящий для Мари, и между ними происходит кокетливый диалог. После покупки они вместе выходят из магазина, прощаются, и Сумико чмокает героя в щеку.

Вернувшись в квартиру, герой обнаруживает, что Сара ждет его, и они обмениваются теплыми словами. Герой решает не зацикливаться на своих ощущениях и просто наслаждаться моментом.

В начале главы автор описывает первые дни совместной жизни с Мари в новой квартире. Им обоим нравится просторная кровать, удобное рабочее место и тишина, обеспечиваемая хорошей шумоизоляцией. Они наслаждаются близостью и спонтанными моментами близости. Мари работает в баре, расположенном в том же доме, что удобно для обоих. Автор надеется, что их совместная жизнь будет такой же прекрасной и дальше.

Спустя неделю, автор просыпается раньше Мари, которая ушла на работу. Он готовит кофе, а затем Мари возвращается с работы, чтобы перекусить. Они обсуждают предстоящий отпуск и фестиваль, на который они планируют поехать. Автор предлагает Мари отдохнуть, и она соглашается, вспоминая разговор с матерью. Автор находит идеальный домик на берегу моря для отпуска и планирует купить юкату для Мари. Получив от неё сообщение с фотографией, автор вдохновляется и работает с удвоенной энергией.

Во второй половине дня Мари возвращается на обед и рассказывает о забавном инциденте на работе, когда одна из посетительниц плеснула в неё коктейлем из-за ревности. Автор смеётся над рассказом Мари, а затем она просит его "выручить" её, намекая на близость. Автор поднимает Мари на руки и несёт в спальню.

Описание этой главы отсутствует.

В начале отпуска, после долгой дороги, рассказчик и его девушка Мари прибыли на пляж. Они арендовали уединенный домик, расположенный вдали от шумной толпы. В доме была большая спальня, гостиная, комната отдыха, ванная с джакузи и огороженный задний двор с мангалом и гамаком. Также имелось складское помещение с шезлонгами и необходимым оборудованием.

После заселения Мари сразу же захотела позагорать. Рассказчик сделал несколько фотографий девушки на пляже, а затем они вместе отправились к воде. Мари сняла верхнюю часть купальника, чтобы загорать топлес, но вскоре передумала, когда заметила приближающуюся семью. Они искупались, а затем вернулись к шезлонгам.

К ним подошла семья, которая хотела, чтобы их дочь поиграла на скале рядом с домиком. Рассказчик разрешил, и семья поблагодарила их. Мари, наблюдая за семьей, заговорила о детях и о том, хотела бы она их иметь в будущем. Рассказчик поддержал ее, и они продолжили наслаждаться отдыхом.

Харуто и Мари провели день на пляже, познакомившись с семьей, отдыхавшей неподалеку. Девочка из этой семьи, увлеченная Мари, пригласила их поиграть в мяч, а затем Мари предложила им присоединиться к вечернему барбекю. Отец семейства, Тору, и его жена Минами с радостью согласились.

Вечером, пока мужчины ходили за покупками, Мари сблизилась с дочкой Тору, а Минами подготовила место для барбекю. Харуто и Тору вместе готовили угли и мясо. Минами, присоединившись к ним, помогла с готовкой, и между ней и Харуто возникла взаимная симпатия. Во время готовки у Минами случайно расстегнулся лифчик, что вызвало неловкость.

После ужина, когда девочка уснула, а Тору перебрал с алкоголем, Минами и Харуто остались наедине. Минами, выпив, призналась Харуто в своих чувствах и рассказала о проблемах в браке. Она попыталась соблазнить Харуто, но он отказался. После этого они поговорили, а затем Харуто проводил Минами в гостиную.

Вернувшись в комнату, Харуто обнаружил, что Мари не спит. Она расспросила его о Минами, и, убедившись в его чувствах, предложила провести ночь вместе.

В начале дня главный герой, Хару, проснулся в отеле со своей девушкой Мари. После ухода семьи Минами, Хару решил провести день с Мари, чтобы отвлечься от произошедшего. Он принял душ с Мари, где они занимались сексом. После этого они планировали пойти по магазинам и на пляж.

В это же время, Сара, подруга Мари, потеряла ключи от своей квартиры и, промокнув под дождем, встретила Сумико, бывшую соперницу Мари. Сумико предложила Саре зайти к ней, чтобы согреться и переодеться. Во время разговора Сумико узнала, что у Сары есть ключи от квартиры Мари и Хару.

После того, как дождь закончился, Сара и Сумико решили вместе пойти в квартиру Мари и Хару. Сара открыла дверь, и Сумико, оставшись одна, воспользовалась моментом. Она нашла вещи Хару, оставила на них следы помады и брызнула духами, а также подложила свои трусики в его шорты. Затем Сумико ушла, довольная своим планом. Она поняла, что Сара испытывает чувства к Хару, и это может быть ей на руку.

Мари и рассказчик проводят отпуск, наслаждаясь морем и городскими развлечениями. Настал день фестиваля. Перед этим они купили юкату для Мари, которая сначала не хотела её надевать. В магазине, примерив юкату с изображением сакуры, Мари преобразилась и выглядела восхитительно. Они арендовали юкату на сутки и отправились на фестиваль в горном парке.

На фестивале они гуляли по лавкам, где Мари выиграла рыбку в игре, отдав её расстроенной девочке. Затем они посетили тир, где Мари выиграла плюшевую игрушку, которую тоже подарила ребенку. Они наслаждались закусками и атмосферой фестиваля, вспоминая детство Мари, когда она часто посещала подобные мероприятия с отцом. Мари призналась, что ей нравится проводить время с рассказчиком, и они обсудили возможность завести кошку.

За полчаса до фейерверка они поднялись на смотровую площадку, чтобы насладиться зрелищем. Вечер завершился фейерверком и предложением Мари приехать на фестиваль снова в следующем году, на что рассказчик ответил согласием, поцеловав её.

Глава 29 начинается с описания завершения недельного отпуска главного героя и Мари. Они хорошо провели время, наслаждаясь морем, фестивалем и покупками. Настал день отъезда, и утром, проснувшись, герой обнаруживает Мари в гостиной в джинсах, ожидающей его. После недолгих прелюдий, они занимаются сексом.

После этого они собираются и едут на вокзал. В поезде они играют в карты, знакомятся с молодоженами и спят. По прибытии домой их встречает Сара, сестра Мари, которая присматривала за квартирой. Сара обнимает обеих сестер, а затем предлагает сделать кофе. Главный герой отмечает, что Сара ведет себя слишком мило, и предполагает, что она могла что-то натворить.

После долгой дороги Хару и Мари сильно устали. Мари сразу же пошла спать, а Хару остался на кухне, где Сара приготовила кофе. Сара сделала Хару массаж плеч, что вызвало у него приятные ощущения. Сара призналась, что у неё есть чувства к Хару, но она не хочет разрушать отношения с Мари.

Сара спросила Хару о его отношениях с Сумико, которая хочет подружиться с Мари. Хару ответил, что Мари не доверяет Сумико, но он считает её хорошей девушкой, хотя и предупредил Сару быть осторожной. Сара призналась, что Сумико заходила к ней, когда она потеряла ключи, и, возможно, именно тогда на футболке Хару появился запах духов.

На следующий день Мари обнаружила на футболке Хару запах женских духов, а на рубашке - след от помады. Она заподозрила измену и устроила Хару допрос. Хару отрицал измену и предположил, что запах духов мог появиться от Сары. Мари показала ему рубашку со следом от помады, но Хару не смог объяснить, откуда он взялся. Мари, казалось, что-то поняла и смягчилась, извинившись перед Хару. Она сказала, что ей нужно в магазин, и попросила купить кофе. Хару остался в недоумении, подозревая, что к произошедшему причастна Сумико.

Мари, не в силах успокоиться после произошедшего, решает разобраться с Сумико, которая, по её мнению, пытается разрушить её отношения с Харуто. Она идёт в квартиру Сумико, где, воспользовавшись тем, что та любит своего пса, отвлекает его косточкой. Мари требует разговора, и после пощёчины, которую она отвешивает Сумико, та соглашается выйти на улицу.

На скамейке у подъезда Мари обвиняет Сумико в том, что та намеренно оставила свои духи и помаду в их квартире, чтобы поссорить её с Харуто. Сумико признаёт, что хотела этого, но объясняет свои мотивы: она одинока и завидует Мари, у которой есть Харуто. Мари вспоминает, как Сумико вела себя с другим парнем, Кацураги, и как он изменился после общения с ней. Она обвиняет Сумико в том, что та использует людей, а затем бросает их, и что её истинная цель - причинять боль другим, потому что она сама несчастна.

После словесной перепалки, в которой Мари раскрывает Сумико её одиночество и ненависть к себе, Сумико плачет и признаётся, что ненавидит Мари. Мари предупреждает её, что больше не будет церемониться, и уходит.

Вернувшись домой, Мари встречает Харуто, который замечает покрасневшую щеку. Она уверяет его, что всё в порядке, и предлагает приготовить ужин. Харуто понимает, что расспрашивать бесполезно, но рад, что Мари улыбается. Они обнимаются и признаются друг другу в любви, уверенные, что вместе справятся со всеми трудностями.