Наш современник попадает в магическое средневековье, где становится главой дворянского знатного рода. Только этого ему мало, поэтому он решил взять власть над государством в свои руки. Бунт провалился и ему пришлось бежать обратно в своё время, к побегу уже всё было готово. К большому сожалению главного героя, он попадает не в мирное время, а прямиком в Советский Союз, где уже началась самая кровопролитная война в истории.
Будьте очень осторожны! Спойлеры.
Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.
Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.
В первой главе книги главный герой, переместившийся в тело наследника богатого рода в другом мире, рассказывает о своей жизни. Он быстро освоил магию и управление владениями, но из-за гордыни и жажды власти спровоцировал конфликт с королём, что привело к войне. Понимая, что проиграет, он использует портал, созданный с помощью магии, чтобы сбежать.
Вместе со своим верным телохранителем Альхамом (теперь Юрием), он оказывается в лесу, где понимает, что попал в прошлое, в период Великой Отечественной войны. Они находят спрятанные сокровища и решают выяснить, где именно находятся, прежде чем решить, что делать дальше.
В главе 2 главный герой, оказавшись в 1941 году в Белорусской ССР, знакомится с местной жительницей, которая предлагает ему еду. Во время её отсутствия его задерживает группа советских солдат, требующих документы. Он представляется Константином Скворцовым из Польши, но не вызывает доверия. На помощь приходит его охранник Юра, который вступает в бой с солдатами, оглушая их. Командир отряда, узнав, что у Константина нет документов, допрашивает его, выясняя, что сейчас 27 июня 1941 года. Константин понимает, что попал в прошлое.
После ухода из деревни Константин рассказывает Юре о Великой Отечественной войне, о том, что они чужие в этом времени, и о необходимости скрывать свои способности. Они решают скрываться и избегать контактов.
Позже они становятся свидетелями нападения немецких солдат на девушку Василису. Юра помогает ей, убивая нападавших. Константин ранит одного из немцев магией. Они спасают Василису, которая ранена в ногу. Константин перевязывает рану, а Юра собирает оружие и трофеи с убитых. Они решают уйти с Василисой, но вскоре их окружают советские солдаты.
В третьей главе Константин Скворцов и его охранник Юрий встречаются с группой советских солдат во главе с майором Смирновым, которые также оказались в окружении. Майор, заметив необычную одежду и оружие Константина, начинает допрос, подозревая его в шпионаже. Константин, не желая раскрывать свою истинную природу и происхождение, путает страны, вызывая подозрения.
Вскоре появляется информация о приближении немцев, и группа вынуждена вступить в бой. В ходе столкновения Константин демонстрирует свои магические способности, исцеляя раненых и используя меч в бою. После боя, в котором советские солдаты понесли потери, майор Смирнов, получивший ранение, вынужден признать помощь Константина.
Константин предлагает майору остаться в тылу врага и заниматься диверсиями, в то время как майор планирует пробиваться к своим. В конце главы они расходятся во мнениях о дальнейших действиях, но остаются вместе, чтобы переждать опасность.
В 4-й главе майор Смирнов и его бойцы решают пробиваться к фронту, оставив рассказчика, Василису и Юру. Василиса остается с ними, а рассказчик, по совету командира, прячет клинок. Юра добывает кабана, а майор показывает карту, указывающую на удаленность от Минска. Рассказчик планирует вступить в бой, когда восстановит магические силы.
Через три дня Смирнов возвращается с ранеными бойцами, не сумев прорваться. Рассказчик предлагает подождать с активными действиями, пока не подойдут тыловые части противника. Майор, однако, полон решимости. Рассказчик решает разведать обстановку и вместе с майором и другими бойцами отправляется на дорогу. Они помогают двум советским лётчикам, попавшим в засаду, и узнают о падении Минска. Майор впадает в уныние, но рассказчик подбадривает его, предлагая организовать партизанский отряд.
Рассказчик убеждает майора в необходимости действовать, предлагая план диверсий. Майор соглашается, и они планируют засаду. Засада оказывается успешной: они уничтожают немецкий мотоцикл и грузовик, захватывая продовольствие. Лётчики, получив провизию, уходят, а отряд решает пополнить свои ряды.
В пятой главе партизанский отряд, численность которого выросла до сорока человек, продолжает устраивать засады на немецкие подразделения. Однажды, обнаружив мост, который восстанавливали советские военнопленные под охраной немцев, партизаны решают устроить на них нападение. Главный герой, вместе с товарищем, ликвидирует часовых, а остальные бойцы уничтожают охрану и освобождают пленных. Среди пленных оказывается предатель, который служил немцам. Его казнят по приказу главного героя.
Майор, командир отряда, предлагает освободить ещё один лагерь военнопленных, но главный герой сомневается в успехе операции и опасается больших потерь. Несмотря на это, нападение совершается. Операция проходит неудачно: партизаны несут потери, а освобождённые пленные гибнут, пытаясь прорваться через колючую проволоку.
После этого партизаны захватывают склад и ремонтную базу, освобождая ещё пленных. В их руки попадает большое количество оружия и техники. Отряд захватывает небольшой городок, освобождает ещё один лагерь военнопленных и берёт под контроль значительную территорию. Немцы пытаются контратаковать, но партизаны отбивают нападение. В конце главы разведка докладывает о приближении к ним большой колонны немецких войск, включая танки и тяжёлую артиллерию. Также становится известно, что командование на фронте в курсе их существования.
В шестой главе повествуется о событиях, происходящих в лесном госпитале, где главный герой, врач, помогает раненым. Несмотря на отсутствие боевого опыта, он оказывает помощь бойцам, способным вернуться в строй. Местные жители и даже старики оказывают поддержку. Немцы усиливают натиск, но защитники отбиваются, хотя и несут потери.
В отряд прибывает новое командование, в результате засады захватившее в плен немецких офицеров, включая генерала. У главного героя возникает конфликт с полковником, который недоволен его внешним видом и отсутствием на передовой. Врач, в свою очередь, отвечает вопросом на вопрос, указывая на свою помощь раненым и, возможно, спасение полковника. Конфликт затихает благодаря поддержке местных жителей и женщин.
Главный герой, помимо врачевания, обладает способностью к боевой магии, но скрывает это. Он избегает участия в совещаниях и получает информацию от майора. Генерал не настаивает на прорыве, понимая невозможность этого.
Положение ухудшается: заканчиваются боеприпасы, и бойцы начинают терять надежду. Появляются слухи о взятии Москвы. Однако, прибывают советские разведчики, и вскоре начинаются ночные вылеты самолетов, доставляющие боеприпасы и эвакуирующие раненых.
Врачом начинает интересоваться старший лейтенант госбезопасности, который расспрашивает о его способностях. Главный герой отказывается от сотрудничества и переезда, предпочитая остаться с ранеными.
Ситуация становится критической: немцы усиливают давление, помощь прекращается. Главный герой демонстрирует свои магические способности, уничтожая танки противника. Подполковник, командир отряда, отказывается отступать, несмотря на неизбежность поражения. Главный герой предлагает прорыв в лес, но его не слушают.
Начинается массированный обстрел, уничтожающий позиции. Немцы прорываются, уничтожая госпиталь. Главный герой получает ранение и теряет сознание. Его спасают Василиса и охранник.
Очнувшись после ранения, главный герой обнаруживает себя у костра, где его укрывает Василиса. Она рассказывает, что их вытащил из боя Юра, а из отряда осталось около шестидесяти человек, большинство ранены. Немцы расстреляли раненых и мирных жителей, включая бабушку Василисы. В живых остались старший лейтенант и подполковник. Главный герой оказывает помощь раненым, используя свои необычные способности. Старший лейтенант, увидев это, называет его "магом".
Отряд решает отступить, чтобы избежать преследования. В пути они сталкиваются с засадами, но успешно уходят от немцев.
В это время в штабе обсуждают ситуацию на фронте. Немцы продвигаются, но их наступление замедляется из-за действий советских партизан, освободивших пленных и захвативших склады. Советское командование пытается помочь окруженным войскам, но это сложно из-за превосходства немцев в воздухе. Врачи замечают необычное выздоровление раненых, которых лечил "колдун".
Спустя неделю отряд главного героя скрывается в лесу. Он ставит на ноги почти всех бойцов. Сотрудник ГУГБ пытается выяснить его способности. Отряд планирует захватить немецкий аэродром, чтобы добыть самолеты.
Главный герой, вместе с группой, проникает на аэродром. Он усыпляет охрану и пилотов, но в ходе перестрелки гибнут люди. В итоге захватывают три самолета. Старший лейтенант убивает одного из пленных пилотов, чтобы заставить остальных сотрудничать. Самолеты заправляют и поджигают здания.
Взлетев, главный герой понимает, что его ждет сопровождение советских истребителей.
Глава 8 начинается с недружелюбной встречи на аэродроме, где прибывших встречает вооруженная делегация. После короткого разговора с их старшим лейтенантом, прибывших сажают в грузовики и везут в неизвестном направлении. Во время поездки, которая длится около двух часов, они пережидают налет немецких самолетов.
По прибытии в небольшой городок, без опознавательных знаков, их приводят в двухэтажное здание с решетками на окнах, где их встречают сотрудники НКВД. Им приказывают сдать оружие, но главный герой отказывается, ссылаясь на то, что ему его не выдавали. После споров он все же сдает оружие, но оставляет себе меч и нож. Его охранник, по приказу, тоже сдает оружие.
В здании их разделяют по кабинетам для допроса. Главного героя допрашивает майор, который задает вопросы о его происхождении, но не получает конкретных ответов. Майор проявляет интерес к способностям главного героя, расспрашивая о его лечении и магии. После допроса майор просит его остаться в городе для дальнейших бесед.
После допроса главному герою возвращают оружие и другие вещи. Его размещают в бараке, где он получает продовольственные карточки и трехразовое питание. На следующий день его привлекают к работе: его и других отправляют на местную станцию, где много раненых. Главный герой, вместе с Васькой, помогает врачам, используя свои целительные способности. Он исцеляет тяжелораненых, в том числе танкиста, и помогает хирургу.
В девятой главе главный герой, обладающий магическими способностями, и его сопровождающий Звягинцев, ожидают отправки в Смоленск на железнодорожной станции. Герой использует свои силы, чтобы спасать раненых, привлекая внимание врачей и вызывая удивление. Он также вынужден подписать соглашение о неразглашении своих способностей.
Во время ожидания станцию подвергают авианалету. Герой уничтожает несколько немецких самолетов, защищая стоящие поезда. После этого Звягинцев сообщает о приказе ехать в Смоленск, где планируется использовать его способности для помощи раненым.
По дороге в Смоленск колонна попадает под бомбардировку. Герой помогает раненым, несмотря на возражения Звягинцева, который опасается привлечь внимание. Позже колонну останавливает генерал, который приказывает изменить маршрут из-за прорыва немцев. Генерал оскорбляет героя, что приводит к драке.
В итоге, вместо Смоленска, герой и Звягинцев оказываются на передовой, где участвуют в обороне переправы. Герой уничтожает немецкие танки, используя магию. После боя, когда советские войска переходят в наступление, они отправляются в Смоленск.
В конце главы показана сцена допроса немецкого ефрейтора, который был свидетелем нападения советских диверсантов на аэродром. Ефрейтор рассказывает о человеке в плаще и человеке с мечом, что наводит немецкого офицера на мысль о существовании советского колдуна, способного уничтожать танки. Офицер понимает, что немецкое командование должно принять меры в связи с этой угрозой.
В 10-й главе главный герой, оказавшись в Смоленске, сталкивается с необходимостью лечить раненых бойцов. Его необычные методы вызывают недоумение у местных врачей, но старший лейтенант Звягинцев поддерживает его. Герой получает документы военного врача, что вызывает у него неоднозначные чувства. В госпитале он встречает старого знакомого, подполковника, который рассказывает о своей награде - звезде Героя, полученной во многом благодаря помощи главного героя.
На героя совершается покушение, но его спасает охранник. После этого он подвергается еще одной атаке на дороге, но благодаря помощи пехотного полка и танкам, ему удается выжить.
В главе герой решает создать вещество, способное разрушать металл, чтобы помочь советским войскам. Он находит необходимые материалы и успешно создает жидкость. Демонстрация ее действия на старом танке КВ производит ошеломляющий эффект. Жидкость быстро проедает броню, вызывая восторг у присутствующих. Герой объясняет технику безопасности и начинается процесс разлива жидкости по емкостям для использования на фронте. Появление нового оружия, естественно, привлекает внимание как советских командиров, так и немцев.
В 11 главе, Судоплатов докладывает Берии о Константине Скворцове, человеке с необычными способностями, появившемся в Белоруссии. Скворцов утверждает, что он дворянин, и его поведение соответствует этому. Он обладает способностью лечить раны, в том числе гангрену, и создавать воду, растворяющую металл. Скворцов также умеет убивать, предположительно, без оружия, и уничтожать танки и самолеты. Берия приказывает проверить его способности в бою, чтобы оценить его потенциальную опасность и лояльность.
Вторая часть главы описывает мысли и действия самого Скворцова. Он недоволен своим положением, жизнью в бараке и постоянным контролем. Он не хочет быть "рабочей лошадкой" и считает, что ему чужды коммунистические идеалы. Он помогает раненым, но не желает работать без выходных. После бомбардировки госпиталя, где он оказывал помощь, Скворцов встречает санитарку, потерявшую руки. Он испытывает к ней сочувствие и решает помочь ей, но капитан Звягинцев отказывает ему в этом, требуя выполнения других задач. Скворцов возмущен и отказывается подчиняться, заявляя о своем желании отдохнуть и не быть "ручной собачонкой". Он вступает в конфликт с Звягинцевым, подчеркивая свою независимость и нежелание работать на условиях, которые ему не нравятся.
В 12 главе Константин просыпается рано, игнорируя сигнальный круг, так как часовые часто его активировали. Его не волнует просьба властей о помощи, и он отказывается вставать, пока не приходит капитан НКВД. Капитан привозит безрукую девушку Катерину, которую Константин собирается вылечить. Он объясняет Катерине, что будет делать, и знакомит её с Василисой (Васькой), которая будет ей помогать. Катерину селят в комнате Василисы, и Константин приступает к лечению.
Внезапно начинается немецкое наступление. Капитан приказывает всем эвакуироваться. Константин, Васька, Катерина и Юрий присоединяются к отряду НКВД. Во время отступления на них нападают немецкие самолеты, уничтожая транспорт. Отряд вынужден отступать пешком, сталкиваясь с немецкой колонной и беженцами. Немцы расстреливают мирных жителей, Константин спасает ребенка.
Константин, увидев жестокость фашистов, уничтожает два танка, убивая экипажи. Капитан приказывает отступать, но Константин решает задержать немцев. Он приказывает своим людям уводить беженцев в лес, а сам готовится к бою.
В это время полковник Абвера Волкер Мюнс получает приказ захватить Константина живым. Он узнает о его способности уничтожать технику и солдат. Мюнс получает информацию о том, что группа Константина зажата в лесу. Он приказывает своей группе выдвигаться, ожидая контрудара русских.
В лесу, окруженные немцами, советские бойцы во главе с капитаном и главный герой, обладающий необычными способностями, оказываются в критической ситуации. Капитан недоволен присутствием героя, но тот, предчувствуя, что его хотят взять живым, понимает, что ему грозит опасность и от своих. Герой, зная историю, надеется на скорое прибытие советских войск, но немцы, используя мирных жителей в качестве живого щита, вынуждают его сдаться. Герой, понимая, что его ждет плен, отдает приказ своему охраннику спрятать девушек и магическую книгу, а сам сдается, чтобы спасти заложников. Его везут в Берлин, где его ждет встреча с немецким руководством.
Альхам, верный охранник своего господина, вынужден прятать его и других людей, включая двух девушек и капитана, от наступающих немецких войск. Он использует свои навыки выживания в лесу, чтобы найти укрытие в овраге. Капитан, недовольный ситуацией, пытается завладеть оружием, но Альхам пресекает это, напоминая о верности своему господину. После ухода капитана за подкреплением, группа прячется в укрытии, ожидая развития событий.
После боя, когда советские войска оттесняют немцев, группа выходит из укрытия. Капитан Звягинцев забирает девушек и Альхама, чтобы доставить их в НКВД. Альхам понимает, что его ждет допрос и, возможно, вербовка.
Вскоре после этого, Альхама допрашивает немецкий полковник, который пытается узнать его происхождение и склонить к сотрудничеству. Альхам, сохраняя верность себе, отвечает уклончиво, но не поддается на уговоры. Он понимает, что ему грозит опасность, и планирует побег, осознавая, что в Германии ему будет сложнее, чем на советской территории.
Альхама перевозят на аэродром, где он готовится к перелету в Германию. Он планирует захватить самолет и добраться до советской территории. Полковник сопровождает его, а охрана усилена. Альхам, связанный, готовится к побегу, намереваясь использовать магию, чтобы освободиться от пут.
В главе рассказывается о побеге мага из немецкого плена. Он обезвреживает охрану, захватывает самолёт и, угрожая пилоту, заставляет его лететь на советскую территорию. После приземления маг сдаётся советским солдатам, требуя встречи с НКВД и упоминает о капитане Звягинцеве. Его задерживают, но он настаивает на связи с Москвой и упоминает о ценном немецком разведчике.
В это время охранник мага, Юрий, также оказывается в плену. Его допрашивают, подозревая в сотрудничестве с врагом из-за преданности магу. Юрий ведёт себя вызывающе, открыто заявляя о своей готовности следовать за магом куда угодно. Звягинцева, не выполнившего приказ, допрашивают жёстче, но его спасают прошлые заслуги. В итоге, ему поручают найти и вернуть мага, который, как выяснилось, вернулся.
Майор НКВД, допрашивавший мага, связывается с Москвой, где решается судьба всех участников событий. Звягинцев получает шанс исправить ситуацию, а Юрий остаётся под подозрением, но его не трогают.
После побега из плена Константина Судоплатова, высокопоставленный сотрудник НКВД, доставляет его в Москву. Там его размещают в гостинице и навещает сам Судоплатов, который благодарит за информацию, полученную от "гуся" (вероятно, шпиона). Судоплатов предлагает выпить и обсуждает условия сотрудничества, пытаясь выяснить взгляды Константина на коммунизм и его планы на будущее. Константин, не желая раскрывать свои секреты, уклоняется от прямых ответов, но соглашается помогать, предоставляя рецепты целебных зелий для бойцов.
Судоплатов обеспечивает безопасность охранника Константина и его спутниц, а также обещает вернуть его оружие и книгу. Константин, в свою очередь, получает необходимые травы и условия для приготовления зелий. Он демонстрирует эффективность своих зелий, создавая два вида: для открытых ран и для более серьезных повреждений. Он передает инструкции по применению, несмотря на сомнения присутствующих.
В процессе работы Константин понимает, что его знания и умения востребованы, но он не намерен раскрывать все свои секреты. Он продолжает сотрудничество, но сохраняет осторожность, понимая, что его жизнь и свобода зависят от его умения балансировать между сотрудничеством и сохранением тайны.
В разгар Второй мировой войны президент США Рузвельт обсуждает с советником Гопкинсом ситуацию на Восточном фронте, где советские войска сдерживают немецкое наступление. Американцы заинтересованы в исходе войны, опасаясь усиления Германии. Гопкинс докладывает о загадочном советском лекаре Скворцове, обладающем необычными способностями: он исцеляет раны и создает "магическую воду", уничтожающую металл. Американцы рассматривают возможность вербовки Скворцова, но опасаются советской контрразведки.
Скворцов, находясь в Москве, продолжает свою деятельность, леча раненых и создавая "магическую воду". Он живет на широкую ногу, что вызывает недовольство советских чиновников. Скворцов обучает своих помощниц траволечению, готовясь к созданию более простых, но полезных лекарств. Он узнает о прорыве немцев под Смоленском и предлагает майору из госбезопасности план по созданию порталов для помощи окруженным советским войскам, что может изменить ход войны.
Скворцов демонстрирует свои способности, открывая портал, и получает разрешение на реализацию своего плана. Он понимает, что его действия могут повлиять на ход войны и готов рискнуть, чтобы помочь советским войскам.
В разгар Смоленского котла, где в окружении оказалось более миллиона советских солдат, главный герой, обладающий магическими способностями, активно участвует в снабжении окружённых войск. Он открывает портал для переброски техники, боеприпасов и даже свежих сил, а также эвакуирует раненых. Встретив генерала Рокоссовского, он получает благодарность за свою помощь.
Несмотря на усилия, котёл постепенно сжимается, а немцы начинают охотиться на портал. Возникают проблемы с переброской техники, и герой прекращает личное участие в операциях, сосредоточившись на производстве магической воды и зелий.
В итоге, после двух месяцев интенсивной работы, когда котёл подвергается обстрелам, герой переходит к подготовке операции по деблокированию окружённых войск, надеясь на успех советской армии. Он также надеется на ухудшение погоды, которое должно затруднить продвижение немецких войск.
В главе рассказывается о покушении на главного героя, организованном завербованным немцами сотрудником НКВД. Герой выживает благодаря своей реакции и помощи охранника Юры. Юра предлагает набрать собственную охрану, но герой понимает, что это не решит проблему, так как он остаётся чужаком в этой среде. Обсуждается возможность возвращения в родные края для набора преданных людей, а также необходимость забрать с собой преданную девочку Василису.
Герой, ощущая растущее напряжение в отношениях с властями, соглашается вылечить влиятельного английского дипломата, надеясь укрепить своё положение. Во время лечения он решает воспользоваться ситуацией, чтобы сбежать.
После успешного лечения англичанина, герой приглашает майора на обед, чтобы сообщить о своём решении уйти. Он планирует вернуться в свой мир, набрать преданных людей и, возможно, перебраться в другое место, где его не будут контролировать.
Маг, обездвижив майора НКВД, решает бежать из СССР, устав от работы под чьим-то контролем. Он забирает с собой охранника Юру и девочку Васю, планируя скрыться в Южной Америке. Майор, освободившись, поднимает тревогу, но поиски мага не приносят результатов. Власти засекречивают инцидент, пытаясь создать видимость, что маг продолжает работать.
Тем временем, в Англии, Ричард, исцелившийся от болезни благодаря магу, вызывает ажиотаж. Советское посольство завалено просьбами о встречах, что привлекает внимание к магу.
Маг, осознав, что его подтолкнули к бунту, решает бежать в Южную Америку, чтобы обрести независимость. Он планирует добраться до портов на севере СССР, чтобы тайно наняться на иностранный корабль. После месяца трудной дороги, полной опасностей, они прибывают в Молотовск, где им удается найти возможность связаться с капитаном английского судна, готовым помочь им бежать. Маг, используя легенду о бегстве дворян, планирует договориться о побеге.
После исчезновения кудесника советские спецслужбы во главе с Судоплатовым развернули масштабную операцию по его поиску. Обнаружив странные случаи амнезии среди железнодорожников, они вышли на след мага, предположив, что тот направляется в северный порт, откуда можно уплыть в Англию. Судоплатов получил приказ любой ценой уговорить кудесника остаться в СССР, но не получил разрешения на его устранение.
Кудесник, тем временем, уже покинул страну, тайно пробравшись на английский корабль. Он встретился с капитаном, заплатив за проезд, и вместе со своими спутниками отправился в Великобританию, а затем в США. По прибытии в Америку он, воспользовавшись магией, встретился с Судоплатовым, чтобы выяснить планы советского руководства.
В ходе разговора кудесник узнал, что его не собираются убивать, но хотят удержать в стране. Он дал понять, что не намерен подчиняться, и потребовал прекратить слежку. Судоплатов согласился, а кудесник, получив нужную информацию, продолжил свой путь в США, где его ждали новые приключения.
В Глава 22 рассказано о нелегком пути героев в новую страну. Ночью они высадились на берег, избежав портового досмотра, и начали идти на поиски документов, чтобы легализоваться или получить убежище. Для этого они решили встретиться со спекулянтами драгоценностей и сделать фальшивые документы, чтобы максимально быстро intégrerся в местное общество. Сделав необходимые покупки и переодевшись по моде, они получили совет обратиться к знакомому, который мог помочь в легализации.
Постепенно герои наладили связи, нашли магазины и услуги, обеспечив себе временную защиту от полиции и местных банд. Однако их планы были нарушены — похищение Василисы, их девочки, поставило их в опасное положение. Они узнали, что за этим стоит преступная группировка, контролирующая город, и что часть местных сил намеренно помогала похитителям. В результате герои взяли под контроль зону, напав на подпольное казино, где удерживали девочку, и уничтожили банду, оставив за собой многочисленные жертвы.
Следствием стало масштабное криминальное противостояние: в городе произошли кровавые убийства и массовые убийства, в которых погибли важные фигуры преступного мира и даже политик. Правоохранительные органы, включая ФБР, оказались вынуждены вмешаться, начав масштабное расследование. В ходе размежеваний и допросов выяснилось, что преступники похитили и замуровали девочку, и ослабленная группировка пыталась расправиться с конкурентами за власть, что привело к многонаселенным убийствам и войне между криминальными кланами. В итоге, герои, избегая погоня и оставаясь в тени, продолжают свою опасную борьбу за спасение Василисы и своего будущего в новом мире.
После спасения Василисы и расправы с бандой, главный герой, обладающий сверхъестественными способностями, решает бежать из СССР. Он убивает главаря бандитов и его клиента, оказавшегося политиком, а также агента ФБР, внедрившегося в банду. Вместе с Юрой и Василисой он отправляется в Аргентину, где планирует начать новую жизнь.
В Аргентине герой знакомится с семьей, изучает испанский язык и узнает о войне между США и Японией. Он планирует получить гражданство, устроиться на работу врачом и постепенно занять влиятельное положение в обществе. Юрист помогает ему с оформлением документов и поиском дома.
Герой приобретает особняк, нанимает прислугу и поручает Юре набрать преданных людей для охраны и будущей деятельности. Василиса остается в доме, а герой с Юрой отправляются в экспедицию за новыми соратниками.
Тем временем советская разведка, узнав о местонахождении героя, обсуждает дальнейшие действия. Берия отдает приказ наблюдать за ним, опасаясь, что он может перейти на сторону врага. Разведка планирует использовать его способности для помощи в войне, но понимает, что конкуренция за его лояльность будет высокой.
После успешного перехода в свой мир из Советского Союза, главный герой, не меняя имени, обосновывается в старом охотничьем домике. Он поручает своему верному воину Альхаму собрать преданных людей, рассчитывая на смену власти и возможность вернуть себе влияние. Альхам отправляется на задание, а герой планирует перевезти в этот мир свою подопечную Василису.
Альхам возвращается с покалеченным другом Эктором, который был изгнан из своих владений после поражения героя. Эктор рассказывает о жестокости королевской власти, казни сторонников героя и охоте на барона Аскольда, который скрывается в лесах. Герой решает помочь Эктору и заручиться поддержкой барона, понимая, что ему нужны союзники.
Герой, выслушав советы воинов, планирует отправиться к барону, несмотря на опасность. Он уверен в своих силах и планирует действовать скрытно, избегая лишнего внимания. Он также рассматривает возможность заручиться поддержкой в Аргентине, где планирует помочь президенту, чтобы получить союзника.
Барон Аскольд, оказавшийся в ловушке королевских егерей, понимает, что его положение критическое. Он оказывается загнанным в болото, где ему предстоит сделать выбор между неравным боем и смертью от голода.
В главе описывается попытка героя и его спутников пробраться к мятежному барону Аскольду, заблокированному королевскими войсками на болоте. Юра докладывает о невозможности пройти незамеченными, и герой решает прорываться с боем. Они нападают на королевский лагерь, используя магию, убивая магов и воинов, но вынуждены отступить в болото.
В болоте они сталкиваются с дозором, нейтрализуют его и допрашивают одного из воинов, узнавая, что барон жив. Герой отправляет воина к Аскольду с сообщением о своем прибытии. Барон, узнав о "воскрешении" героя, прибывает с отрядом, готовым к бою, но, увидев героя, признает его власть.
В конце главы герой понимает, что проблем избежать не удастся, так как на острове собралось много людей.