Цокольный этаж

Рим Разумовский пробуждается из криокамеры в странном зале. Его тело ещё не полностью восстановилось, но он быстро приходит в себя, общаясь с андроидом и наблюдая, как пробуждаются другие члены его команды. Они находятся на борту корабля, и их встречает голограмма искусственного интеллекта Фаэта. Фаэт сообщает, что они проснулись раньше времени, и что история изменилась: Испания одержала победу над Англией в битве при Гравелине, что привело к смене власти и изменению мирового порядка. Фаэт предлагает команде самостоятельно разобраться с последствиями этих изменений, чтобы оценить их влияние на будущее. Команда, озадаченная и дезориентированная, начинает обдумывать сложившуюся ситуацию.

В тесной, но вместительной кухне команда из одиннадцати человек, переодевшись в "родные шмотки", готовилась к обеду. Фифа, с помощью Кота и Гека, принесла овощи из оранжереи, а один из андроидов тушил варево. Рим размышлял над словами Фаэта о возможных изменениях в мире после их криосна. Цинк предположил, что Новая Россия могла совершить рывок в прогрессе, и предложил попросить Фаэта прочитать лекцию. Бык поднял вопрос о том, стоит ли им возвращаться, учитывая, что они, возможно, стали объектом культа. Рим задумался о последствиях своих действий, осознавая свою ответственность как "богов".

Скрип предложил действовать анонимно, мимикрируя под местных, что вызвало обсуждение способов их появления. Рим, отвлекаясь от странного мерцания глаз Скрипа, присоединился к обсуждению. После обеда андроиды попросили Скрипа и Задрота пройти обследование. Рим, обеспокоенный, проводил их взглядом.

После еды Рим поднял вопрос о Гравелинском сражении, о котором говорил Фаэт. Кот напомнил, что Испания проиграла Англии, а теперь, возможно, выиграла. Дзю выразил безразличие к европейским делам, что вызвало недовольство Рима. Цинк предположил, что изменение исхода сражения может привести к непредсказуемым последствиям, вплоть до появления более страшного врага.

Рим сформулировал глобальную задачу: поддерживать мир на земле, не допуская чрезмерного усиления какой-либо стороны. С потолка раздался голос Фаэта, подтверждающий, что Новая Россия слишком развилась, и с этим нужно что-то делать. Рим осознал, что их миссия теперь - поддержание тонкого геополитического баланса.

После непродолжительной тишины, Рим, командир команды, распорядился, чтобы все доели и готовились к выходу во внешний мир, чтобы оценить обстановку. Чук выразил сомнение в необходимости помогать другим странам, если Россия сможет достичь процветания в одиночку. Рим ответил, что их миссия – помогать всем народам, а не эксплуатировать их. Фифа и Бык поддержали эту точку зрения. Рим подчеркнул, что они должны быть примером для других, а не стремиться к колонизации.

Кот отметил, что их разбудили из-за хаотичных изменений в мире, и Рим подтвердил это. Он объяснил, что им нужно определить свою дальнейшую политику и задачи. После этого Рим отправился в свою каюту, где его настигло чувство растерянности и раздражения. Он осознал, что привык к четким инструкциям, а сейчас оказался в неопределенности.

Фаэт, искусственный интеллект корабля, связался с Римом и подтвердил, что разбудил их, чтобы они сами определили свой путь в изменившемся мире. Рим потребовал от Фаэта либо четких указаний, либо полной свободы действий. Фаэт согласился поддерживать их в любом случае. Рим понял, что они слишком полагались на Фаэта, и теперь им предстоит самим принимать решения. Фаэт напомнил, что для внешнего мира они по-прежнему боги, и им предстоит ответить на вопросы людей. Рим решил выйти в мир и разобраться в ситуации, а Фаэт пообещал сообщить результаты обследования "синеглазок".

В главе 4 президент Новой России, тлатоани Акатль, стоит на вершине пирамиды, ожидая прибытия богов. После ритуального гимна и появления вихрей в небе, из них являются живые божества, чье величие превосходит все представления.

В это же время на корабле, зависшем над пирамидой, команда готовится к высадке. Они замечают, что их появление вызвало огромный интерес у жителей города. Спустившись на балкон пирамиды, Рим и его спутники встречают президента Акатля и его свиту. Президент приветствует богов, называя себя президентом, что удивляет Рим.

Рим и его команда следуют за президентом внутрь пирамиды, осматривая город. Они замечают, что Теночтитлан преобразился: появились каменные постройки, напоминающие архитектуру начала XX века, но с необычным дизайном. Внутри пирамиды Рим видит рабочий кабинет президента, где тот ведет дела, используя бумагу, чернила и перо. Президент предлагает Риму кресло императора, но тот просит лишь предоставить им жилище. Президент собирается объявить о прибытии богов, используя для этого сложную систему, вызывающую оглушительный звук, который, как выясняется, создается паровыми двигателями.

В пятой главе Рим и его команда, прибыв в Теночтитлан, были размещены в атриуме дворца, где им была предложена местная кухня. После дегустации, вызвавшей восторг, особенно после скудной еды, приготовленной Фифой, команда обсудила с президентом Акатлем и министром Ксехуитлом вопросы торговли и обороны. Выяснилось, что Новая Россия активно торгует с северными народами, обмениваясь товарами, и использует кочевые племена в качестве буферной зоны. Рим узнал о местной технологии паровых двигателей, используемых для создания звуковых сигналов. Во время трапезы команда попробовала попкорн, который был назван "Пищей богов". В ходе разговора выяснилось, что в истории Новой России был контакт с испанским конкистадором Кортесом. Рим, заинтересованный этим фактом, решил посетить музей Винта, чтобы узнать больше.

Шестая глава начинается с путешествия богов и их свиты в двух повозках, запряженных лошадьми. Фифа, к удивлению Рима, оседлала кобылу и ускакала вперед. В повозке, где ехал Рим, царит напряженная атмосфера: Бык и Скрип, а также Чук и Гек, разбились на прежние группы, что вызывает у Рима вопросы. Министр Ксехуитл рассказывает о свободной торговле и уличной рекламе, а также о Ёлке, которая помогает обустраивать музей и ухаживает за его смотрительницей.

В ходе разговора выясняется, что смотрительница музея, Марина, лично видела прибытие Кортеса. Рим, сомневаясь в правдивости министра, задается вопросом, почему ее называют Мариной, а не Малинче.

Прибыв к музею, боги обнаруживают ветхое здание. Ёлка представляет им Марину, пожилую женщину, которая, по словам министра, помнит времена Кортеса. Внезапно выясняется, что Анжела назвала лошадь Фифы - Фифой. Рим понимает, что команда распадается, и решает сосредоточиться на цели визита.

Внутри музея, несмотря на ветхий вид снаружи, чисто. Марина, смотрительница, рассказывает о прибытии испанцев и их "милостях". Рим, встретившись взглядом со старухой, испытывает неприятные ощущения. Скрип обращает его внимание на экспонат: проржавевший гребной винт каравеллы "Россия", висящий в центре музея.

Глава начинается с описания морского боя между флотом Эрнана Кортеса и неизвестным противником. Корабли Кортеса сильно повреждены, а сам он, охваченный азартом, отдает приказы атаковать и высадить десант. Его наложница Мария (Малинче) предсказывает поражение, предчувствуя стойкость врага.

Внезапно появляется корабль, который Кортес идентифицирует как "Россия" - легендарный корабль, принадлежащий богам. Он полон ярости, осознавая технологическое превосходство противника. Кортес приказывает окружить "Россию", но корабль противника атакует первым, уничтожая корабли испанцев.

В ходе абордажа Кортес сражается на борту "России", но его люди гибнут. Корабль противника использует винт, чтобы уничтожить флот Кортеса. Кортес выживает, его вытаскивает из воды Малинче.

Очнувшись, Кортес видит, что его люди ранены, а вокруг - индейцы. Старый индеец Ксен, тяжело раненный, сообщает Кортесу, что его пощадят и отпустят, но он должен рассказать о произошедшем. Кортес приносит клятву не нападать на них от имени испанской короны. Малинче отказывается плыть с ним, возвращает подарок и остается с индейцами. Кортес, потрясенный поражением и предательством, понимает, что его мир изменился навсегда. Он осознает, что Испания не сможет завоевать эти земли, но надеется найти другие возможности для завоеваний.

В восьмой главе Рим, один из "богов", после рассказа Малинче о "России" и власти времени, испытывает смятение и пытается осмыслить услышанное. Он выходит из комнаты, избегая общения с командой, и сталкивается с Цинком, который пытается понять его состояние. Цинк, выкурив трубку, признает, что Рим держит в себе много негатива. Появляется Бык, обеспокоенный поведением Рима. Рим, в раздражении, говорит о бессмысленности их "божественной" жизни и предлагает уйти. Цинк и Бык расходятся во мнениях, а Рим связывается с Фаэтом, чтобы запросить капсулы для возвращения на корабль.

Рим, вместе с Быком, возвращается в музей, где они встретили Ёлку, секретаршу президента. Рим просит передать приветствия президенту и объявляет об уходе. Ёлка, восхищенная, выбегает посмотреть на прибывшие капсулы. Рим остается наедине с Малинче, которая признает, что он не бог. Рим раскрывает ей свою истинную сущность, как солдата из будущего. Малинче смеется, а Рим благодарит ее за урок и уходит, понимая, что время - не самый страшный враг.

В девятой главе команда собирается в столовой после перемещения на корабль. Капитан Рим (Андрей Разумовский) созывает всех, чтобы обсудить дальнейшие действия, осознав, что они больше не нужны в Новой России. Он задает вопрос о том, как им понравилась роль богов, и большинство выражает недовольство.

Цинк высказывает мнение, что они, возможно, были отправлены на задание в наказание, и что им не место в командовании. Рим приходит к выводу, что их цель в Новой России исчерпана. Они принесли знания и помогли местным жителям, но теперь их присутствие может только навредить.

После обсуждения, в котором участвуют все члены команды, Рим объявляет о решении покинуть Новую Россию навсегда и вернуться в Европу, чтобы распространять знания там. Он подчеркивает, что их миссия в Новой России завершена, и дальнейшее вмешательство может привести к негативным последствиям.

В десятой главе Рим Разумовский предлагает своим соратникам распространить "русскую идею" среди крупнейших геополитических игроков, таких как Испания и Англия, чтобы повлиять на их развитие и помочь им избежать повторения ошибок, допущенных в прошлом. Он считает, что их вмешательство в историю привело к хаосу, который необходимо компенсировать, но уже без использования технологий и насилия.

В ходе обсуждения Фифа, потрясенная осознанием ответственности, покидает собрание. Бык и Цинк поддерживают идею Рима, а Кот и Дзю выражают сомнения. Фаэт, искусственный интеллект корабля, соглашается доставить их в Европу, но отказывается сопровождать, предлагая им действовать самостоятельно.

Марат просит Фаэта позволить ему вернуться в криокамеру, чтобы узнать о судьбе своих сыновей, но получает отказ. Фаэт сообщает Риму, что в результате хронопрыжка, в который они попали, были созданы их "мертвые копии" - клоны, лишенные сознания.

В конце главы Фаэт сообщает, что они больше не смогут связаться с ним после высадки в Европе, и Рим просит его подготовить капсулы для перелета в Англию. Рим понимает, что это будет их последняя миссия, и они должны будут действовать самостоятельно, чтобы помочь человечеству.

В 11 главе команда, состоящая из одиннадцати человек, во главе с Разумовским, находится в инопланетной капсуле, направляющейся в неизвестном направлении. После долгого сна и неудачной операции в Мексике, боевое братство трещит по швам, но бойцы, кажется, полны решимости и готовы к новым испытаниям. Фифа управляет капсулой, а Дзю открывает форточку, чтобы впустить свежий воздух.

Скрип, один из бойцов, обладающий способностью "видеть" под землей, определяет, что они находятся в Англии, а именно - над Шеффилдом. Разумовский приказывает Фифе замедлить ход, чтобы не привлекать внимания. Капсулу тряхнуло, и она совершила аварийную посадку в лесу.

Выбравшись из капсулы, бойцы осматриваются. Скрип сообщает, что они в Йоркшире. Разумовский приказывает не расходиться и искать поселение. Дзю спрашивает о дальнейших планах, предлагая не вступать в конфликты и искать поселение. Разумовский подтверждает, что им нужно найти поселение и понять, что происходит в Англии, где, по словам Цинк, на троне Мария Стюарт. Разумовский решает, что им нужно мигрировать под местных, так как они лучше владеют английским, чем итальянским.

Команда выходит из леса и находит ручей. Скрип сообщает, что рядом есть река. Цинк предполагает, что поблизости не будет поселений, так как рядом находится военный замок Шеффилд. Разумовский соглашается с ним. В этот момент Бык дергает Разумовского, и перед ним пролетает стрела.

В 12 главе отряд, оказавшийся в лесу, подвергается нападению. После быстрой нейтрализации нападавших выясняется, что это местные ополченцы, борющиеся против испанцев, захвативших власть. Ополченцы приняли отряд за испанцев, но после объяснений и демонстрации знания английского языка, лидер отряда, Рим, понимает, что они могут быть полезны друг другу.

Ополченцы планируют освободить Елизавету, которую испанцы собираются казнить. Рим решает помочь им, несмотря на первоначальное намерение не вмешиваться. Он понимает, что казнь должна быть проведена по всем правилам, чтобы не вызвать подозрений.

Ополченцы, во главе с Беном, показывают путь к Шеффилду, где должна состояться казнь. Выясняется, что казнь назначена на закат, что вызывает подозрения у Фифы. Рим и его отряд присоединяются к ополченцам, готовые к бою.

В 13 главе отряд ополченцев, двигаясь по лесу, обсуждает странное поведение местных жителей, которые не реагируют на убийства. Рим размышляет о необходимости отдыха и о том, как ему не хватает простых радостей жизни. Скрип сообщает о точности карт местности, а Задрот, по просьбе Рима, уменьшает яркость своих "синих глаз". Рим отправляет Задрота к Бену для перевода, чтобы узнать план действий.

Ополченцы останавливаются у Шеффилда, небольшой деревни, окруженной стеной и рвом. Бен объясняет, что ворота должны быть открыты, но закрыты из-за испанского гарнизона. Рим решает отправить Дзю, владеющего испанским, на разведку. Дзю переодевается в испанскую одежду и получает от Фифы листок с рецептом варенья, который должен выиграть время. Дзю подходит к воротам, передает стражнику листок, а затем, воспользовавшись замешательством, убивает охрану. Рим отдает приказ об атаке.

В главе 14 Рим, оказавшись в гуще боя, стремительно бросается в атаку, игнорируя внутреннее сопротивление и сосредоточившись на происходящем. Он замечает, как ополченцы штурмуют мост через ров, но конюх, пытавшийся спастись, погибает от удара молотом. Рим, вместе с Дзю и другими, вступает в схватку с защитниками замка. Завязывается ожесточенная борьба на мосту, где лошади вносят хаос. Дзю заклинивает ворота, а Рим и его товарищи отстреливаются, пробиваясь к ним.

Войдя в Шеффилд, Рим понимает, что город больше, чем он предполагал. Он отмечает расположение домов и улиц, понимая, что испанцы, вероятно, не позволят местным иметь оружие. Он предполагает, что основная опасность исходит от стены и замка. Рим уклоняется от стрелы, стреляет в башню, а затем, с помощью Быка, поднимается на ноги и продолжает движение.

Он замечает, что город представляет собой холмистую местность с домами и тропинками, по которым сложно передвигаться. Рим переходит на камни, но они оказываются скользкими и грязными. Он слышит выстрел из пушки и видит, как на него нападает человек с топором, которого убивает Бык и Бен.

Далее Рим видит внутреннюю стену, к которой местные жители подносят лестницы. Рим, воспользовавшись моментом, поднимается по лестнице, отстреливаясь от лучников. Он переваливается через стену и вступает в бой с врагами, убивая одного из них ножом. Он замечает, что внутренняя часть Шеффилда больше похожа на город, с мощеными дорогами и более приличной одеждой у горожан. В центре города он видит площадь с эшафотом и испанскими солдатами, охраняющими знатных гостей. На эшафоте лежит рыжеволосая женщина, и Бен узнает в ней Элизабет.

В главе 15 Рим, увидев палача, готовящегося казнить женщину, мгновенно стреляет в него, спасая её. Завязывается бой, в котором Рим и его союзники сражаются против испанцев. Рим, уклоняясь от стрел и участвуя в рукопашной схватке, понимает, что битва превратилась в хаотичную междоусобицу, где сложно определить, кто друг, а кто враг. Он решает атаковать испанцев, чтобы защитить себя и своих товарищей.

В ходе боя Рим сталкивается с испанским офицером Родриго Веласкесом, который оказывается опытным воином. Веласкес ранит Рима, отбирает его пистолет, но в этот момент Цинк спасает Рима, нацеливаясь на Веласкеса. Казнь отменяется, и Мария Стюарт, одна из королев, оказывается на помосте.

После прекращения боя Рим осознает, что совершил ошибку, позволив себя разоружить. Испанцы отступают, а Бен, лидер повстанцев, празднует победу. Рим понимает, что Бену предстоит долгий путь к власти, и ему придется бороться за неё. Мария и Елизавета, две королевы, примиряются, а Кот шутит о необходимости фотоаппарата, чтобы запечатлеть момент.

В главе 16 в Шеффилдском замке проходит пир после недавнего бунта. Рим, опасаясь за безопасность, рад, что Бен выставил охрану. Он и его бойцы, несмотря на сдачу оружия, чувствуют себя в безопасности, хотя и понимают, что опасность может исходить изнутри. Во время пира Рим размышляет о своей роли, сомневаясь в способности руководить. Он замечает, что испанский посол Родриго Веласкес, несмотря на провал заговора, не арестован и ведет себя спокойно, что вызывает у Рима тревогу.

Бойцы обсуждают ситуацию, высказывая опасения по поводу дальнейших действий. Кот шутит о возможном отравлении, Скрип рассказывает о казни Марии Стюарт, а Цинк призывает к решению проблемы с испанцами. Рим понимает, что именно им, возможно, придется разбираться с испанцами, и решает воспользоваться моментом, чтобы отдохнуть и подготовиться к возможным событиям. Он планирует попросить у Бена комнату для ночлега.

Появляется Дзю с перебинтованной рукой, получивший ранение в бою. Рим понимает, что их задача в Англии выполнена, и они могут уходить. В конце главы испанцы покидают пир, и Рим, предчувствуя неладное, решает это проверить.

Рим, покинув пир, блуждает по коридорам замка, пытаясь найти испанцев. Он встречает Задрота, который с помощью своих способностей находит местонахождение Родриго. Задрот сообщает, что испанцы, скорее всего, покинули замок, а Родриго находится в комнате. Рим направляется туда, где его неожиданно встречает королева Елизавета.

В комнате уже находится испанский посол, дон Бернардино де Мендоса. Елизавета представляет их друг другу. Рим понимает, что попал на встречу, где обсуждаются важные дела. Елизавета благодарит Рима за спасение и расспрашивает о его происхождении. Мендоса уходит, чтобы отправить письмо королю Франции.

Оставшись наедине, Елизавета рассказывает Риму о предательстве со стороны испанцев и о том, как она была приговорена к смерти. Она делится своими переживаниями и говорит о желании править Англией вместе со своей сестрой Марией. В конце разговора Елизавета замечает пропажу кольца, подаренного ей Родриго. Рим прощается с королевой и уходит, чувствуя, что что-то в этой истории не так, особенно в связи с кольцом и его историей.

Рим просыпается в замке, пытаясь вспомнить события вчерашнего дня. Он обнаруживает, что его одежда выстирана и заштопана, испытывая благодарность к неизвестной горничной. Он размышляет о том, добрался ли посол Мендоса до своего корабля и что делает Мария. Рим решает навестить Фифу.

Он пытается открыть дверь Фифы, но она оказывается запертой. Дверь открывает голый Бык, который приглашает Рима войти. В комнате на кровати лежит Анжела. Рим спрашивает Фифу о кольцах, которые она могла носить во время их перемещения во времени, но Фифа отвечает отрицательно.

Рим уходит, направляясь в зал для торжеств, где находит Скрипа. Скрип демонстрирует Риму проекцию изображения, созданную с помощью пересобранных схем. Рим отказывается от просмотра фильма о будущем, предпочитая подумать о дальнейших действиях. Скрип сообщает, что команда поддерживает его решение о вмешательстве в события. Рим просит Скрипа найти информацию о Родриго Веласкесе, и Скрип сообщает, что такого человека нет в исторических записях. Рим предполагает, что Веласкес – результат их вмешательства.

Рим спрашивает Скрипа о корабле, на котором путешествовал Мендоса, и о кольцах, которые могли быть у итальянских девушек. Скрип не может предоставить такую информацию. Рим вспоминает об отравленном перстне Лукреции Борджиа, который мог быть использован в заговоре.

Рим в панике покидает зал, приказывая Скрипу поднять команду. Он врывается в комнату Фифы, приказывая ей одеваться, а Быку – искать оружие. Рим объясняет, что Мендоса планирует использовать отравленное кольцо Лукреции Борджиа, чтобы убить французского короля и развязать войну между Англией и Францией.

В главе 19 команда Фаэту, управляя летающей капсулой, решает лететь под водой, чтобы избежать обнаружения. Рим ставит задачу: перехватить испанского посла Бернардино де Мендоса, который везёт отравленный перстень Борджиа для короля Франции Генриха III, чтобы спровоцировать войну.

Фифа, пилот, успешно проводит капсулу под водой через Сену, используя канализацию для скрытного проникновения в Париж. Команда оказывается в подземном водоёме, откуда поднимается по лестнице в катакомбы. Скрип ориентирует их, но Бык выражает недовольство его знанием французской географии.

Наконец, они находят выход на поверхность. Выбравшись на улицу, команда поражена видом Парижа, который выглядит гораздо более развитым, чем они ожидали. Однако их удивлению приходит конец, когда на них нападает толпа вооруженных людей.

Группа Рима, выбравшись из подземной капсулы, оказывается в Париже во время "Дня баррикад" - восстания, организованного герцогом Гизом против короля Генриха III. Они пытаются скрыться от разъяренной толпы, но попадают в гущу событий. Скрип объясняет, что это марш оппозиции, а не полноценный переворот. Рим понимает, что им нужно добраться до короля, который, по словам Скрипа, находится в Лувре. По пути они сталкиваются с двумя противоборствующими группами: одна - молодые люди, перевозящие бочки, другая - разношерстная толпа, включая религиозных деятелей. Скрип рассказывает о конфликте между Генрихом III и герцогом Гизом, который пытается свергнуть короля, но исторически не занимает трон. Рим решает помочь Гизу, чтобы тот помог им добраться до короля. В этот момент происходит взрыв, и на площадь выезжает конница Гиза. Рим решает, что пора воровать коней.

В 21 главе Бык, воспользовавшись ситуацией, стащил всадника с коня и оседлал его. Остальные бойцы, поняв, что им тоже нужны кони, быстро последовали его примеру, отобрав лошадей у противников. Рим, оседлав коня, размышлял о плане, когда вспомнил важную деталь об испанце доне Мендосе, которую забыл сообщить остальным. В этот момент Скрип сообщил о приближении кареты герцога Гиза. Разумовский приказал маскироваться под стражников, надев плащи. Герцог, выйдя из кареты, проигнорировал бойцов, что было им на руку. Задрот, спрыгнув с коня, присоединился к герцогу и начал произносить революционные лозунги, чем привлек внимание толпы. Задрот и герцог вместе завели толпу, после чего Задрот сел за кучера и направил карету к Лувру. Рим понял, что Задрот планирует использовать компромат на короля, чтобы попасть во дворец. Цинк тайно проник в карету. Бойцы, оставшись без Задрота и Цинка, начали испытывать неловкость. Рим приказал Скрипу оставаться рядом и передавать информацию от Задрота. Гек вылетел из седла, а его коня атаковала толпа. Рим, понимая, что назревает опасность, приготовился к бою. Завязалась потасовка с толпой, и Фифа получила удар по голове. Рим приказал бойцам двигаться к Лувру. Скрип сообщил, что они в замке. Рим, стараясь пробиться к Лувру, получил приказ от Задрота, что испанца нельзя убивать. В этот момент его стащили с коня.

В главе 22 Андрей Разумовский и его группа, включая Скрипа и Чука с Геком, пытаются спасти короля Франции Генриха. Они пробиваются через толпу в Луврском дворце, где сталкиваются с сопротивлением дворцовой стражи. Скрип, получивший ранение, сообщает, что король и испанский посол Мендоса находятся в дальней комнате, где о чём-то переговариваются.

В ходе перестрелки Рим ранит двух стражников и оказывается на балконе. Скрип сообщает, что Цинк, член другой группы, собирается убить Мендосу. Рим пытается убедить Цинка не делать этого, так как убийство посла может привести к войне. Скрип передаёт сообщение, но Цинк молчит.

В комнате, где находится король, Цинк обвиняет Рима в неэффективном командовании и решает действовать самостоятельно. Он собирается убить Мендосу, несмотря на возражения Рима. В результате выстрела погибает Задрот, радист из группы Цинка. Цинк и Скрип уносят Задрота на балкон.

Оставшись один, Рим в ярости нацеливает пистолет на Мендосу, но понимает, что это уже не имеет значения. Король не понимает его слов. Мендоса, забрав перстень Борджиа, который должен был убить короля, спокойно уходит, констатируя поражение Рима.

После ранения в Париже Задрот остаётся во Франции, решив остаться при дворе короля и начать новую жизнь. Цинк принимает его отставку из группы. Рим, чувствуя вину за случившееся, объявляет о возвращении в Шеффилд, чтобы забрать Дзю и решить дальнейшие действия. Обсуждается вопрос о необходимости дальнейших действий, но Рим не хочет продолжать войну.

В Англии, после возвращения, Дзю сообщает, что его посвящают в рыцари королевы Елизавета и Мария Стюарт за его роль в спасении королевы. Дзю рад этому, а Цинк и Рим поздравляют его. Рим понимает, что Дзю тоже уходит из группы, и это становится ещё одним признаком распада команды.

В тронном зале Мария Стюарт посвящает Дзю в рыцари Англии, присваивая ему титул сэра Нокса. Бык и Кот обсуждают это, отмечая, что Дзю заслужил, а Цинк видит в этом возможность для Дзю стать идеальным шпионом. Бен, получивший чистую одежду и цирюльника, празднует это, а Рим размышляет о своей роли и о том, как его идеи привели к таким последствиям.

Марат задается вопросом о смысле их жизни в этом времени, а Кот напоминает о цикличности их существования. Бык, обнимая Анжелу, говорит о жизни в этом мире: война, пиры, сон, повторение. Рим раздражен тем, что его постоянно считают правым, но ему плохо от происходящего. Фифа предлагает уйти, Кот предлагает установить цель. Цинк хочет в Россию, и Рим озвучивает решение: вернуться на родину, в Русское царство, к Борису Годунову.

Все соглашаются, и они решают покинуть Шеффилд. Дзю благословляет их молча. Рим уходит последним, и его встречает Цинк, который хочет извинений за то, что Рим подстрелил его бойца, Задрота. Рим отказывается, и между ними возникает напряжение. Цинк хочет командовать, но Рим не хочет подчиняться.

Внезапно на них нападают люди Веласкеса. Их связывают и разоружают. Веласкес, держа в руках их пистолеты, обвиняет их в том, что они мешают его планам. Он приказывает сжечь капсулу, в которой они должны были улететь. После взрыва Веласкес бьет Рима, а затем приказывает увести их обоих. Цинк, оглушенный, теряет сознание.

В главе 25 Цинк приходит в себя в трюме испанского корабля, закованный в кандалы. Он испытывает сильную головную боль и галлюцинации, видя перед собой своего погибшего товарища, Оркa. Орк, будучи мертвым, является лишь плодом воображения Цинка, его внутренним голосом, который пытается помочь ему разобраться в происходящем.

Цинк понимает, что находится в плену, но не может понять, как он здесь оказался. Он пытается понять, где остальные члены его команды, и почему его держат отдельно. Орк подталкивает его к размышлениям, задавая вопросы и намекая на то, что Цинк должен сам найти ответы.

В ходе разговора Цинк приходит к выводу, что его и других членов команды везут на трех разных кораблях. Он пытается освободиться от кандалов, но Орк убеждает его, что это бессмысленно, так как все происходящее может быть лишь сном.

Внезапно на корабль нападают. Испанские охранники, пытавшие Цинка, погибают. В трюм спускаются пираты, которые освобождают Цинка. Предводитель пиратов, Фрэнсис Дрейк, представляется и сообщает, что направляется в Кадис, чтобы топить испанцев.

В главе 26 Цинк, переодевшись в одежду убитого испанца, оказывается на борту флагмана Фрэнсиса Дрейка после спасения с захваченного испанского судна. Дрейк, занятый битвой с испанским флотом у берегов Кадиса, сообщает Цинку о происходящем сражении. Дрейк объясняет, что два испанских корабля, на которых, предположительно, находятся друзья Цинка, пытаются уйти от преследования. Дрейк предлагает Цинку сойти на берег, чтобы узнать о судьбе своих товарищей.

Дрейк предоставляет Цинку шлюпку, и тот высаживается на испанском берегу. Цинк, понимая, что его друзья могут быть в опасности, решает найти их. Он нападает на испанского часового, оглушает его, а затем, украв лошадей, отправляется вглубь страны, в направлении Мадрида. Его цель - спасти своих друзей, которых, как он предполагает, везут на допрос к королю Филиппу II. Цинк полон решимости внести коррективы в планы испанцев и помешать им.

Два дня спустя после потери коня, израненный и измотанный путник, выдававший себя за испанского солдата, добрался до ворот Мадрида. Он постоянно бормотал, ведя диалог с невидимым собеседником – своим мертвым товарищем Орком, который являлся ему в видениях. Орк подталкивал его к действиям, напоминая о необходимости спасти своих товарищей, попавших в плен. Цинк, борясь с усталостью и галлюцинациями, анализировал ситуацию у ворот, пытаясь понять, как проникнуть в город. Орк помогал ему, напоминая о его тактических навыках.

В итоге, Цинк, вспомнив о своей цели, присоединился к группе испанских солдат, направлявшихся в город. Пройдя через ворота, он избавился от видения Орк, поняв, что ему больше не нужна его помощь. Он осознал, что ему нужно оружие из будущего, чтобы спасти своих товарищей.

Цинк направился к штабу Родриго Веласкеса, испанского офицера, ответственного за пленение его отряда. Он понимал, что Веласкес обладает оружием из будущего, захваченным у демонов сто лет назад. Цинк проник в штаб, оглушил Веласкеса и, угрожая кинжалом, вынудил его отдать пистолет Орка, который был ключом к спасению.

Получив оружие, Цинк выстрелил в Веласкеса, убив его. Он изучил захваченные документы, нашёл важную информацию и, забрав её, покинул штаб.

В покоях испанского короля Филиппа II, страдающего подагрой, разворачивается напряженная шахматная партия с послом Бернардино де Мендоса. Король, сжигая книги, обсуждает с послом загадочных "демонов", прибывших в страну. Внезапно, на небе появляются гигантские русские буквы, указывающие путь к королю для некоего Цинка.

Цинк, игнорируя панику горожан, проникает во дворец, используя информацию, транслируемую с неба его союзником Скрипом. Он пробивается через охрану, применяя оружие и тактику, и достигает покоев короля. Там он обнаруживает Рима, одного из "демонов", в процессе разговора с королем.

Цинк разоблачает заговор посла Мендосы, предоставив королю компрометирующие письма. Посол, поняв, что его раскрыли, кончает жизнь самоубийством, используя яд из кольца Борджиа. Рим подтверждает смерть посла, а Цинк объявляет королю шахматный мат, завершая партию и, вероятно, меняя расстановку сил в королевстве.

После освобождения из испанского плена, Рим узнает, что Цинк договорился об их освобождении и даже добился мира между европейскими державами. Цинк, принявший командование, сообщает Риму о завершении его миссии и предлагает ему вернуться домой. Рим, осознав, что Цинк всегда стремился к защите, а не убийству, принимает его решение остаться в Испании, чтобы присматривать за порядком.

Команда получает корабль и отправляется в Россию. Рим, стоя на корме, прощается с Цинком, который остается в Испании. Путешествие оказывается долгим и извилистым, но благодаря карте Скрипа и удаче, они избегают опасностей и достигают русских берегов.

По прибытии в Россию Рим понимает, что его ждет новый этап жизни, возможно, последний. Он готов к переменам, осознавая, что его миссия завершена, и теперь ему предстоит найти свое место в новой реальности.

В непроглядном тумане у берегов Руси появляется корабль, на котором Рим и его команда. Купец Сантьяго, используя сокола, получает разрешение на высадку, но Скрип предупреждает о необходимости притвориться рабами, чтобы избежать проблем. Их заковывают в кандалы, и они предстают перед русскими воинами. Сантьяго обменивает их на группу местных жителей, которых забрал с собой.

Рим, назвавшись Андреем, подтверждает, что они воины. Их везут в Ладожскую крепость, где их встречают с уважением, но и с тревогой. Оказывается, Сантьяго забрал самых ценных людей, включая писаря и мастеров, в обмен на воинов. Жители Ладоги огорчены потерей, но надеются на помощь новых воинов. Рим понимает, что оказался в странной ситуации, и клянётся разобраться в происходящем.