Цокольный этаж

Глава начинается в кабинете губернатора Портобелло, Хуана Переса де Гусмана. Он вызывает к себе племянников, Альваро и Педро де Кордова, чтобы отчитать их за дуэль с пиратом по прозвищу Крюк. Хуан недоволен, что Альваро, из-за личной обиды, спровоцировал дуэль, а Педро, чтобы защитить честь семьи, добил Крюка. Губернатор опасается последствий, ведь Крюк был не просто бродягой, а пиратом, и его смерть может привести к проблемам.

Хуан отпускает Альваро, а с Педро продолжает разговор. Он выясняет, что Крюк, скорее всего, мертв, и хвалит племянника за предусмотрительность, ведь тот запретил лекарям приближаться к кораблю пирата. Губернатор признается, что дуэль была частью его плана. Он объясняет, что Крюк был опасен, так как знал о местонахождении "гроба Дрейка" - тайника с сокровищами Фрэнсиса Дрейка, который Хуан хочет заполучить. Губернатор уверен, что гроб Дрейка даст ему власть над Карибами. Он намерен использовать смерть Крюка, чтобы получить доступ к сокровищам.

Глава начинается с того, что пират Крюк приходит в себя в своей каюте на корабле "Принцесса Карибов". Он жив, хотя после дуэли с Педро был уверен в смерти. Каюта преобразилась: стены обшиты деревом, стоит резной стол с книгами и картиной корабля. Крюк понимает, что корабль стоит в порту Портобелло. Он пытается вспомнить события после дуэли и понимает, что его спасли. Он находит свои чистые сапоги и отполированный крюк.

Морган сообщает Крюку, что тот пролежал без сознания три дня, а корабль был отремонтирован. Крюк удивляется переменам и спрашивает, кто его вылечил. Морган отвечает, что это "другая история".

В каюту входит Маргарет, бывшая пленница Крюка. Морган объясняет, что именно она спасла Крюка, зашив его рану, так как в Портобелло никто не хотел лечить пирата. Маргарет теперь свободна, и Морган вынужден был пойти на это, чтобы спасти капитана. Крюк подозревает, что Маргарет преследует свои цели, но благодарит ее.

Позже, когда Маргарет меняет повязку, между ней и Морганом вспыхивает ссора. Они обмениваются колкостями, выясняя отношения. Крюк понимает, что между ними не просто вражда, а что-то большее. Маргарет признается, что спасла Крюка из корыстных побуждений, а Морган признает, что ему нужен живой капитан. Крюк удивляется их отношениям и задается вопросом, что будет дальше.

В конце главы Морган требует от Крюка освободить Филиппа, в качестве платы за лечение.

В третьей главе капитан Крюк, оправившись от ранения, вынужден выполнить долг и освободить Филиппа, которого вылечила Марго. Морган предлагает избавиться от пленника, но Крюк решает следовать своим принципам. Филипп, однако, отказывается уходить без Марго, что ставит Крюка в затруднительное положение. После короткого спора Крюк предлагает Филиппу остаться на корабле, если тот докажет свою полезность, возглавив абордажную команду. Филипп соглашается.

Крюк, оставшись наедине с Филиппом, начинает размышлять о природе Вежи, загадочной системы, которая дала ему вторую жизнь и, возможно, связана с Филиппом. Он подозревает, что Филипп тоже является носителем системы, и задается вопросом об их роли в этом мире, о целях Вежи и о том, являются ли они союзниками или соперниками. Крюк понимает, что Филипп может быть ключом к пониманию Вежи, но не доверяет ему. Он задает Филиппу вопрос о его взаимодействии с системой, на что Филипп реагирует заметным волнением.

В главе 4 Крюк стоит на палубе «Принцессы» и размышляет о Веже, которая дала ему вторую жизнь. Он допрашивает Филиппа, который, как и Крюк, является носителем, но тот уклоняется от ответов, утверждая, что это его тайна. Крюк, сменив тактику, предлагает Филиппу возглавить абордажную команду, чтобы проверить его способности. Филипп соглашается, но ставит условие – свобода для Маргарет. Крюк соглашается, но не понимает, почему Филипп так привязан к ней, и подозревает, что между ними нечто большее, чем просто дружба.

Крюк отправляет Филиппа отдыхать, а сам размышляет о ситуации. Он решает, что Филипп должен остаться на корабле, но на его условиях. Крюк приказывает Стиву найти Филиппу место в кубрике и выясняет, что Маргарет уже обустроилась там. Крюк оставляет Маргарет свободной, но предлагает ей остаться на корабле.

После этого Крюк собирает команду в своей каюте, чтобы поблагодарить их за помощь. Морган сообщает, что в Портобелло неспокойно, город готовится к осаде, и это усложняет планы Крюка по поиску гроба Дрейка. Крюк понимает, что им нужно действовать быстро, чтобы успеть до начала конфликта. Во время трапезы, где Джейк, кок, угощает команду вкусной едой, Крюк получает сообщение от Вежи о «региональном событии» – тот из носителей, кто первым найдет Эльдорадо, получит повышение и очки влияния.

В пятой главе капитан Крюк, находясь в каюте своего корабля "Принцесса Карибов", размышляет о загадочном сообщении от Вежи, сулящем миллион очков влияния и три ранга в обмен на некую задачу, связанную с Эльдорадо. Он вспоминает о событиях в Портобелло, где город готовится к осаде, и о своих планах по подъему гроба Дрейка, который, по его мнению, является ключом к разгадке.

Внезапно в каюту заходит Филипп, который, к удивлению Крюка, предлагает союз. Филипп рассказывает о том, что Вежа связалась с ним еще в детстве, давая задания и наделяя способностями. Он объясняет, что Вежа также пообещала награду за союз с другим носителем, и предлагает объединиться для достижения общей цели - Эльдорадо.

Крюк, испытывая сомнения, но видя потенциальную выгоду в союзе, просит Филиппа доказать свои навыки, чтобы убедиться в его искренности. Филипп соглашается и предлагает Крюку вместе выйти на палубу, чтобы продемонстрировать свою меткость. Крюк, взвешивая все "за" и "против", решает дать Филиппу шанс, чтобы понять, стоит ли ему доверять.

Глава 6 - интерлюдия, разворачивается на Тортуге. В губернаторском доме, где собрались пираты и английские посланники, царит напряженная атмосфера. Губернатор де Лонвийе, чья дочь Изабелла находится в плену у англичан, вынужден подчиняться их воле. Англичане, Рид и Кокс, приказывают пиратам захватить Портобелло и найти Доктора Крюка, бывшего корсара Франции, чтобы заполучить нечто, принадлежащее Англии.

В обсуждении участвуют известные пираты: Эдвард Мансфелд, Джон Моррис, Франсуа Олоне и Бартоломью Роджерс. Каждый из них получает корабль и задачу в предстоящей операции. Мансфелд возглавит фрегат "Ястреб", Моррис - фрегат "Гром", Олоне - галеон "Месть", а Роджерс - "Грозу морей". План атаки разрабатывается детально: "Ястреб" и шлюп атакуют форт, "Гром" блокирует бухту, "Месть" отвлекает противника, а "Гроза морей" находится в резерве для захвата Крюка. К флоту присоединятся четыре бригантины.

После обсуждения плана Рид подчеркивает, что Крюка нужно взять живым. Пираты, несмотря на взаимную неприязнь, соглашаются, движимые жаждой наживы. Де Лонвийе, оставшись один, осознает, что он лишь пешка в этой игре. Он полон решимости спасти свою дочь, используя свой тайный план, который может стать его единственным шансом на победу.

Капитан Крюк, находясь на палубе своего корабля "Принцесса Карибов", решает проверить меткость барона Филиппа, подозревая его в неискренности. Он приказывает боцману Стиву принести гарпун и организует соревнование по метанию гарпуна в цель, нарисованную на берегу юнгой Питом. Филипп, уверенный в своих силах, успешно поражает цель с первого раза. Крюк, скрывая удивление, предлагает повторить, а затем усложняет задачу, приказывая отойти от берега дальше. Филипп, несмотря на неудачный второй бросок, продолжает соревнование, демонстрируя неплохую меткость.

Крюк, используя соревнование как предлог, приказывает команде отойти еще дальше от берега, где, по слухам, находится гроб Дрейка. Он тайно инструктирует команду искать что-то необычное на дне, а затем, используя водолазный колокол, который он смастерил, достает свинцовый гроб. Команда, взбудораженная находкой, предполагает, что в гробу сокровища. Крюк, надев перчатки и повязав бандану на лицо, открывает гроб, испытывая удивление от увиденного.

В восьмой главе капитан Крюк стоит над свинцовым гробом, в котором покоится тело знаменитого пирата Фрэнсиса Дрейка. Он ожидает найти карту к Эльдорадо, но обнаруживает лишь тело, сохранившееся благодаря свинцовому саркофагу. Разочарованный, Крюк уже готов отдать приказ опустить гроб в море, когда его помощник Морган указывает на небольшую выемку в крышке. В ней Крюк находит маленькую книжку в кожаном переплете.

Крюк достает книжку, сушит ее на солнце и начинает читать. В ней содержатся загадочные строки, описывающие "Путь к Золотому граду" и содержащие подсказки, которые, возможно, ведут к Эльдорадо. Текст полон метафор и шифров, а не привычных карт. Крюк понимает, что это не просто дневник, а сложный план, который нужно расшифровать. Он размышляет о том, что это может быть: сокровище, ловушка или насмешка Дрейка.

Крюк решает, что намерен разгадать загадку, несмотря ни на что. Он закрывает книжку, чувствуя, что находится на пороге великого открытия. В этот момент Морган сообщает, что гроб уже спущен в море. Крюк остается наедине со своими мыслями, пытаясь осмыслить прочитанное, и понимает, что это не просто карта, а нечто гораздо более сложное и важное.

Крюк, находясь у штурвала своего брига "Принцесса Карибов", держит в руках книжицу, найденную в гробу Дрейка. Он ощущает странное предчувствие, связанное с этой книгой. Пролистав страницы, Крюк замечает изменения в почерке, который становится все более неровным, особенно к концу. На внутренней стороне обложки он обнаруживает надпись "Барбадос", сделанную тем же корявым почерком. Под этим словом находится еще одна, короткая фраза, которая вызывает у Крюка тревогу. Он понимает, что это не карта сокровищ, а, возможно, ловушка или предупреждение.

Крюк решает плыть на Барбадос, несмотря на сомнения. Он вызывает Моргана и Стива, чтобы обсудить свои планы. Команда готовится к отплытию, когда появляется Филипп. Крюк приказывает подготовить корабль к отплытию, подозревая, что в Портобелло опасно оставаться.

Вскоре после спуска гроба Дрейка, когда команда уже собирается отплывать, Крюк замечает, что выход из гавани перекрыт кораблями. Он понимает, что попал в засаду. Морган предлагает сдаться, но Крюк решает попытаться проскользнуть между берегом и кораблями.

Неожиданно Морган узнает в одном из кораблей фрегат "Ястреб" под командованием пирата Мансфелда. Морган предлагает сдаться, чтобы избежать боя. Мансфелд, узнав Моргана, соглашается на переговоры. Он передает Крюку тубус с посланием от губернатора Тортуги, Де Лонвийе, и советует немедленно покинуть Портобелло, так как там назревает конфликт. Мансфелд предлагает Крюку имитировать атаку на его корабль, чтобы создать видимость боя и дать возможность "Принцессе" уйти. Крюк соглашается.

После залпа по парусам "Ястреба", "Принцесса Карибов" уходит из гавани, а Крюк направляется к Барбадосу, чтобы узнать, что скрывает книжица Дрейка и послание от Де Лонвийе.

В главе 10, находясь на борту "Принцессы Карибов", Крюк и Морган наблюдают, как бриг отплывает от Портобелло, где началась осада. Морган, охваченный жаждой наживы и славы, сетует на то, что они уходят, упуская возможность разбогатеть. Крюк, знающий будущее Моргана, предсказывает ему великую судьбу, в частности, разграбление Панамы. Морган, хотя и не верит в пророчества, задумывается над словами Крюка.

В ходе разговора Морган рассказывает Крюку о своих отношениях с пиратом Мансфелдом, который был его наставником и фактически заменил ему отца. Крюк понимает, что именно из-за этих связей Мансфелд отпустил их. Крюк собирается открыть тубус, полученный от губернатора Тортуги, но его прерывает Стив, который сообщает о появлении на горизонте корабля. Стив в панике сообщает, что это "Гроза морей".

Ночь была черной, когда бриг "Принцесса" под командованием Доктора Крюка, отплывал от Портобелло, преследуя "Грозу морей" - корабль его врага, капитана Роджерса. Крюк, уверенный в превосходстве своего корабля, планировал выиграть бой за счет скорости и огневой мощи. Он отдал приказ готовить пушки, а сам, отодвинув рулевого, взял управление на себя.

Крюк решил не убегать, а измотать противника, используя дальность стрельбы и скорость "Принцессы". Он приказал Моргану, своему помощнику, открыть огонь по корпусу "Грозы", чтобы взять команду в плен, но оставить Роджерса в живых. Подняв свой пиратский флаг с белым крюком и черепом, Крюк отдал приказ обстрелять врага.

"Принцесса" нанесла несколько ударов, уходя от ответного огня. После пятого залпа Крюк приказал атаковать мачты "Грозы", чтобы лишить корабль хода. После нескольких залпов мачты были сломаны, и "Гроза" оказалась обездвижена. Крюк приказал добить вражеский корабль, уничтожив пушки.

Когда рассвет осветил поле боя, "Гроза" была повержена. Крюк приказал готовиться к абордажу. Он предложил Роджерсу сдаться, но тот отказался, предпочитая смерть. Крюк, не выдержав оскорблений Роджерса, спрыгнул на палубу "Грозы" и нокаутировал капитана.

После победы Крюк приказал обыскать корабль. Филипп, его абордажник, обнаружил в трюме ящик с серебром, порохом и ромом, а также нечто странное. Филипп сообщил, что в трюме находится Изабелла, что вызвало у Крюка изумление.

В трюме захваченного корабля "Гроза морей" главный герой освобождает Изабеллу, дочь губернатора Тортуги, из кандалов. Она слаба и едва держится на ногах. На палубе их встречает команда, и Изабеллу переносят на "Принцессу Карибов", корабль главного героя. Там она попадает в каюту, где ее встречает Марго, которая должна позаботиться о ней.

Тем временем главный герой возвращается на "Грозу морей", где Морган и другие люди допрашивают пленного капитана Роджерса. Роджерс, избитый и озлобленный, отказывается говорить, и Морган предлагает применить пытки. Главный герой колеблется, но в итоге разрешает Морган применить силу, но без лишней крови. Роджерс, запуганный перспективой лишиться ноги, наконец, раскрывает информацию: Изабеллу взяли в заложники по приказу англичан, людей Кромвеля, чтобы шантажировать губернатора и заставить его отозвать каперское свидетельство главного героя. Роджерс также сообщает, что англичане охотятся за главным героем, считая его опасным. Он называет имена Рида и Кокса, агентов Кромвеля, а также имена других пиратов, Мансфелда и Олоне, которые, как он утверждает, работают на англичан.

После получения информации главный герой принимает решение отпустить Роджерса и его выживших пиратов в шлюпке, несмотря на возражения Моргана. Он объясняет это тем, что Роджерс когда-то спас ему жизнь. Главный герой приказывает затопить "Грозу морей" и уводит свой корабль. Глава заканчивается тем, что главный герой, оставшись один, произносит в пустоту: "Мы квиты, Роджерс".

В тринадцатой главе капитан Крюк, вернувшись в каюту, где оставил Изабеллу, обнаруживает ее в подавленном состоянии. Она рассказывает ему о своем похищении. Ночью в дом ее отца ворвались люди, говорившие по-английски, лица которых были скрыты тряпками. Они схватили ее, избили и увезли на телеге. Затем ее доставили к берегу, где посадили в шлюпку и переправили на корабль. На корабле ее бросили в трюм, где она слышала обрывки разговоров, из которых поняла, что ее используют как приманку, чтобы выманить Крюка. Она слышала, что Крюк представляет угрозу для неких планов, связанных с сокровищами Дрейка.

Крюк, выслушав рассказ, понимает, что за похищением стоят люди Кромвеля, и что Изабелла находится в опасности. Он оставляет ее отдохнуть, а сам выходит на палубу, где встречает Моргана. Морган сообщает ему, что Роджерс, по приказу Кромвеля, держит Изабеллу в заложниках, чтобы заманить Крюка. Крюк понимает, что его преследуют из-за сокровищ Дрейка, и что Изабелла – лишь приманка. Он достает письмо от губернатора де Лонвийе, в котором тот сообщает, что Кромвель одержим идеей сокровищ Дрейка, которые, по его мнению, дают власть и бессмертие. Губернатор находится под давлением и вынужден сотрудничать с людьми Кромвеля.

В главе 14 главный герой, Крюк, получает письмо от губернатора Тортуги, де Лонвийе. Письмо сообщает о том, что люди Кромвеля, Рид и Кокс, ищут сокровища Дрейка, веря в их мистическую силу. Они шантажируют де Лонвийе, требуя выдать Крюка и информацию о его поисках, угрожая жизни дочери губернатора, Изабелле.

Крюк делится содержанием письма с Генри Морганом. Де Лонвийе пишет, что Кромвель собрал флот и подкупает пиратов, чтобы поймать Крюка, считая его ключом к Эльдорадо. Губернатор также сообщает, что Рид и Кокс уже пытались получить информацию от него, угрожая Изабелле.

Крюк и Морган обсуждают ситуацию. Крюк понимает, что стал мишенью для Кромвеля, который видит в нем угрозу своим планам. Де Лонвийе просит Крюка спасти Изабеллу, которая, как он думает, находится в руках врагов. Крюк, зная, что Изабелла уже на его корабле, решает, что ему нужно действовать.

Де Лонвийе также сообщает, что отправил к Крюку своих людей, Джона Морриса и Эдварда Мансфелда, через Генри Моргана. Он надеялся, что они помогут Крюку. Однако, губернатор опасается, что Моррис и Мансфелд могли быть подкуплены.

В конце письма де Лонвийе просит Крюка спасти Изабеллу и найти Эльдорадо, чтобы помешать Кромвелю. Крюк решает, что ему нужно следовать подсказкам Дрейка, и объявляет о курсе на Барбадос, где, по его мнению, находится следующая часть загадки.

В пятнадцатой главе капитан Крюк, опасаясь преследования со стороны людей Кромвеля, решает переименовать свой корабль «Принцесса Карибов» в «Морской Ворон». Команда, включая Моргана и юнгу Пита, приступает к перекрашиванию корабля в бухте, но в процессе происходит комичный инцидент, когда Пит случайно выливает краску на Моргана. После завершения перекраски Крюк отправляется на Барбадос, оставив команду на корабле. Он посещает таверну, собирая слухи о пиратах и опасаясь обнаружения. Вернувшись на корабль, Крюк решает обеспечить безопасность Марго и Изабеллы, найдя им убежище на берегу. Он находит для них дом, нанимает Сэма в качестве охранника и оставляет девушек. Затем Крюк отправляется в торговый дом Блейка, чтобы получить деньги, вырученные от продажи добычи с Монито. Он получает двести тысяч дублонов, но также узнает о причастности Андерса с Сент-Китса к попытке ограбления. Крюк забирает деньги и возвращается на корабль, где Морган удивляется его богатству. Крюк решает укрепить корабль, обратившись к местным мастерам для установки брони и увеличения грузоподъемности. Он также планирует посетить оружейника, чтобы улучшить вооружение корабля, и, оставив команду на верфи, отправляется в город. В конце главы Крюк размышляет о загадке, связанной с именем Дрейка, и о надписи в его книжице, призывающей искать что-то на Барбадосе.

В шестнадцатой главе главный герой, Крюк, отправляется в лавку оружейника "Стальной Коготь", чтобы приобрести оружие. Он выбирает мушкет и шпагу, торгуется с оружейником и в итоге покупает их. В процессе выбора оружия он получает скрытое задание от системы, которое вознаграждает его очками влияния за покупку.

После этого Крюк решает зайти к кузнецу-ювелиру Пьеру, чтобы узнать, может ли тот изготовить для него набор медицинских инструментов. Оружейник советует ему обратиться к Пьеру, который, по его словам, является искусным мастером.

Затем Крюк встречается со своей командой в таверне "Рыжий Кот", где они празднуют. Во время празднования Крюк узнает, что его корабль, "Морской Ворон", ремонтируется, и ему с командой придется провести ночь в таверне.

Вернувшись в свою комнату, Крюк достает книгу Дрейка, которую он нашел ранее, и перечитывает ее. Он находит загадочную надпись "Ищи там, Крюк" и размышляет о ее значении, а также о связи между Дрейком, Вежей и своим пребыванием в прошлом.

В конце главы Филипп, один из членов команды Крюка, приходит к нему в комнату и сообщает, что видел в таверне сына Томаса Блэквуда, который, вероятно, следил за ними. Это заставляет Крюка задуматься о том, что их пребывание на Барбадосе может быть связано с поисками сокровищ Дрейка и что они находятся в опасности.

В семнадцатой главе Крюк и Филипп выясняют, что за ними следил Джон Блэквуд, сын Томаса Блэквуда. Джон признается, что шпионил за ними, но утверждает, что его мотивы связаны с местью за смерть отца, которого, по его словам, разорил отец Филиппа, украв карту Дрейка. Крюк решает использовать Джона, чтобы узнать больше о карте и его врагах, и предлагает ему сотрудничество. Джон рассказывает о ростовщике Хоббсе, который преследует его из-за долгов. Крюк отправляет Филиппа следить за Джоном, а сам планирует встретиться с Хоббсом. Филипп, вернувшись, сообщает, что Джон ведет себя подозрительно, крутится возле корабля Крюка, "Морского Ворона", и, возможно, что-то замышляет. Крюк понимает, что Джон может быть связан с кем-то еще и представляет угрозу.

Утром на Барбадосе главный герой, очнувшись после вчерашних возлияний, чувствует боль от старой раны. Он решает купить медицинские инструменты у мастера Пьера, чтобы лечить команду. По пути он размышляет о Джоне Блэквуде, которого подозревает в неискренности, но решает держать под контролем.

В мастерской Пьера герой заказывает хирургические инструменты, объясняя их необходимость жизнью на Карибах. Пьер, оценив заказ, соглашается, но замечает, что герой не похож на доктора.

Затем герой направляется к ростовщику Хоббсу, чтобы выкупить долг Джона Блэквуда. Он угрожает ростовщику, чтобы тот не трогал Джона, и тот соглашается.

На рыночной площади герой встречается с Джоном, сообщает ему об освобождении от долга. Джон выражает желание присоединиться к команде героя, но тот требует доказательств его преданности.

Герой отправляется к женщинам, Марго и Изабелле, которых оставил под охраной. Он обнаруживает, что их посетил губернатор Барбадоса, сэр Уильям Кортни. Губернатор приглашает героя на прогулку, где сообщает, что знает о его личности как о капитане Крюке и о том, что за ним охотятся люди Кромвеля. Губернатор намекает на возможное сотрудничество, предлагая защиту и безопасную гавань.

Вернувшись в таверну, герой обсуждает ситуацию с Морганом, который призывает к активным действиям против врагов. Филипп сообщает о подозрительном поведении Джона Блэквуда. Герой решает ночью вернуться к дому Блэквуда, чтобы осмотреть могилу его отца.

Ночью, во время осмотра могилы, на них нападают люди, ищущие капитана Крюка. Завязывается схватка. В критический момент появляется Джон Блэквуд и стреляет в одного из нападавших.

Глава начинается с перестрелки, в которой Джон Блэквуд спасает жизнь рассказчику, выстрелив в нападавшего. Появляется подкрепление во главе с боцманом Стивом, и пираты рассказчика обращают врагов в бегство. Рассказчик, Морган и Филипп, раненый в плечо, решают уйти, захватив с собой тело убитого противника. Джон рассказывает, что предупредил их о засаде, услышав, как люди говорили о награде за голову рассказчика.

По пути к таверне "Рыжий Кот" рассказчик размышляет о том, кто мог организовать нападение, подозревая Кромвеля, губернатора Кортни или старого врага. Он понимает, что Барбадос стал ловушкой, и приказывает команде собираться и бежать на корабль.

В таверне они быстро собирают вещи и золото, а затем отправляются на корабль "Морской Ворон". По пути они избавляются от тела убитого нападавшего. На борту корабля Кит сообщает, что судно готово к отплытию. Рассказчик приказывает готовиться к отплытию и отправляет раненых в кубрик.

В каюте рассказчик рассматривает клочок пергамента, найденный в могиле Томаса Блэквуда, с изображением коровы с пером. Он пытается расшифровать загадку, но безуспешно. Он вызывает Джона, чтобы расспросить о могиле отца, но Джон не знает значения рисунка. Рассказчик понимает, что ему нужно уходить, но не может уйти, не попытавшись заручиться поддержкой губернатора Кортни.

Он решает использовать Изабеллу, чтобы передать сообщение губернатору. Он отправляет Моргана с Марго в сад, а сам остается наедине с Изабеллой, чтобы объяснить ей план. Изабелла соглашается помочь. В этот момент рассказчик целует Изабеллу, и в этот же момент ему в спину упирается дуло пистолета. Появляется Роджерс, заявляя, что на этот раз рассказчик от него не уйдет.

В главе 20 Доктор Крюк и его команда попадают в засаду, устроенную Роджерсом, пиратом, которого Крюк ранее оставил в живых. Роджерс, жаждущий мести за потерю золота и гибель своего товарища, нападает на Крюка, когда тот целуется с Изабеллой. Крюк вынужден сдаться, но Роджерс, упиваясь своей победой, не сразу убивает его.

В комнату приводят связанных Моргана и Марго, а также связанных пиратов Крюка. Роджерс обвиняет Крюка в предательстве и смерти своего товарища, Ли. Во время словесной перепалки Марго выводит Роджерса из себя, и в возникшей суматохе Крюк, воспользовавшись моментом, наносит Роджерсу смертельный удар своим крюком.

В завязавшейся схватке погибают несколько пиратов Роджерса, а остальные сдаются. Крюк приказывает связать пленных и обыскать их. Морган, раненый, но живой, помогает Крюку.

Сэм и Пит сообщают, что город кишит патрулями и солдатами, и объявлена награда за голову Крюка. Крюк понимает, что им нужно бежать. Он решает уйти немедленно, взяв с собой Марго, Изабеллу, Моргана и своих выживших пиратов.

Они выбираются из дома и, избегая патрулей, пробираются к своему кораблю, "Морскому Ворону". Перебравшись на борт, Крюк отдает приказы о подготовке к отплытию. Он размещает женщин в своей каюте, а сам размышляет о произошедшем, о письме от де Лонвийе и о загадке Дрейка, которую ему предстоит разгадать. Он понимает, что гонка за сокровищами Дрейка продолжается.

Глава начинается с описания атмосферы на палубе корабля "Морской Ворон" в гавани Бриджтауна. Капитан Крюк, испытывая тревогу после ночных событий и осознавая, что за ним охотятся, ожидает отплытия. Его беспокоит не только преследование, но и неразгаданная тайна, связанная с Барбадосом и загадочным рисунком.

Внезапно, приближающиеся военные корабли, эскадра из трех галеонов и двух фрегатов под английским флагом, прерывают приготовления к отплытию. Крюк и его помощник Морган понимают, что это корабли Кромвеля, прибывшие за ними. Морган предполагает, что губернатор Кортни, возможно, играл на два фронта, затягивая время до прибытия подкрепления.

Крюк отдает приказ немедленно сниматься с якоря, но понимает, что шансы на побег тают с каждой минутой. Он вспоминает о неразгаданной тайне, связанной с Барбадосом, и о том, что упускает что-то важное.

В спешке, Крюк отдает приказ команде, и корабль начинает подготовку к выходу из гавани. Однако английские корабли перекрывают выход, готовясь взять "Морского Ворона" в ловушку. Крюк понимает, что прорываться силой - самоубийство.

В этот момент Крюк принимает решение спрятать ценный груз - ящик Дрейка с картами, письмом губернатора и рисунком - в водолазном колоколе, чтобы не дать им попасть в руки врагов.

После этого на борт поднимаются английские солдаты, захватывая корабль. Губернатор Кортни, неожиданно появившийся на борту, обращается к Крюку, выражая сожаление и намекая на то, что не все потеряно, предлагая ему сотрудничество.

В главе 22 капитана Крюка ведут к его каюте на борту корабля "Морской Ворон". Губернатор Кортни, в сопровождении солдат, обыскивает каюту, которая выглядит разгромленной. Кортни предлагает Крюку сделку: отдать все, что связано с поисками сокровищ сэра Фрэнсиса Дрейка, в обмен на жизнь. Крюк отрицает знание о сокровищах, утверждая, что он всего лишь доктор, а не искатель приключений.

Кортни не верит Крюку, указывая на присутствие английского флота и солдат, а также на то, что Крюк находится в опасности. Он предупреждает, что скоро прибудут представители Лорда-Протектора, которые будут применять более жесткие методы дознания.

Крюк пытается выиграть время, но Кортни непреклонен. Крюка арестовывают, связывают и заковывают в кандалы. Команда Крюка возмущена, но Морган, подчиняясь приказу капитана, сдерживает их от бунта. Крюка ведут к шлюпке, чтобы доставить в тюрьму. Он бросает последний взгляд на свой корабль и команду, понимая, что его единственный шанс – водолазный колокол.

После сильного толчка рассказчик оказывается в сырой, темной камере форта. Он понимает, что его предали и заточили. Через узкое окно он видит свой корабль, "Морской Ворон", который, как ему кажется, захватили враги. Однако, наблюдая за происходящим на палубе, он понимает, что команда готовит корабль к отплытию. Он приходит к выводу, что капитан Морган, его помощник, понял его план и решил спасти корабль и команду, а также спрятанный на борту ящик Дрейка, содержащий ключ к Эльдорадо. Рассказчик испытывает облегчение от того, что Морган действует правильно, и в то же время осознает свое одиночество и зависимость от судьбы.

В камеру приходит губернатор Кортни, предлагая сделку: рассказать о наследии Дрейка в обмен на смягчение приговора. Рассказчик отказывается, понимая, что это приведет к потере всего, что он искал. Кортни уходит, предрекая скорую расправу от людей Кромвеля.

Вскоре рассказчика выводят из камеры и ведут на суд. Он понимает, что его ждет формальный процесс, организованный губернатором. На суде его обвиняют в пиратстве, разбое и убийстве. Он видит в толпе Филиппа и Марго, но понимает, что они не смогут ему помочь. Суд признает его виновным и приговаривает к смертной казни через повешение.

В главе 24 Доктора Крюка готовят к казни на эшафоте в Бриджтауне. Толпа жаждет зрелища, а сам Крюк размышляет о своей судьбе, о том, как он попал в XVII век, и о таинственной нейросети "Вежа". Он понимает, что его смерть может быть частью плана "Вежи".

Перед казнью Крюк замечает на стенах таверны и здания суда изображения коровы и пера, которые он ранее видел на надгробии. Он понимает, что эти символы, если смотреть на них с определенной точки зрения, указывают на местонахождение следующей подсказки Дрейка, связанной с поиском Эльдорадо. Он осознает, что разгадал загадку слишком поздно, за мгновения до смерти.

Начинается казнь. Крюка вешают. Он испытывает мучительную боль и удушье, его тело дергается в предсмертных судорогах. Сознание покидает его, и он погружается в темноту.