После неудачи на поприще зубного техника Кир отправился в добровольную ссылку в деревню к матери землянина, в чьем теле оказался. Рассчитывал спокойно отсидеться, пока уляжется бурление говн в столице Белоруссии. Только не тут-то было. Сначала притащился на орбиту дальний разведчик из Обитаемых миров - и отнюдь не с дружескими намерениями. Затем КГБ сел на хвост необычному землянину, а следом подтянулась и иностранная разведка. Вдобавок Кир влюбился - очаровала инопланетянина прекрасная землянка. Да за нее он хоть кого порвет! Кир хоть и врач, но в прошлом офицер космического флота...
Будьте очень осторожны! Спойлеры.
Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.
Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.
Глава начинается с описания того, как Кир, используя медицинского робота, вправляет позвонок пациентке. Женщина, пожилая, быстро выздоравливает. Кир отказывается от платы, но его мать принимает деньги от благодарной пациентки. После этого Кир, переехавший к матери в деревню, размышляет о своем бегстве из Минска и о возможных последствиях для него со стороны ОБХСС. Не находя вдохновения для писательства, он помогает по хозяйству, пока не замечает, что его мать страдает от боли в спине. Применяя те же методы, что и с предыдущей пациенткой, он быстро излечивает мать. Слух о его способностях быстро распространяется, и к Киру начинают стекаться пациенты со всего района. Его мать берет плату за лечение, настаивая, что Кир не обязан работать бесплатно. Доход оказывается значительным. Кир не опасается милиции, так как деньги получает его мать, а он сам, будучи медиком по образованию, имеет право оказывать помощь.
Затем в деревню приезжает председатель колхоза, Николай Егорович, страдающий от межпозвоночной грыжи. Кир, используя робота, успешно проводит операцию, удаляя часть межпозвоночного диска и вводя обезболивающее. Председатель, излечившись, предлагает Киру работу в местном фельдшерско-акушерском пункте, но тот отказывается. Вместо оплаты, Кир просит председателя перевести его мать на более легкую работу, что и происходит. Мать устраивается ночным сторожем на ферме.
Вскоре Кирова мать выигрывает пять тысяч рублей в лотерею по облигациям. Она настаивает на покупке автомобиля, и Кир, после консультации с председателем и водителем, решает приобрести «Запорожец». Кир едет в Минск, чтобы проверить, не ищут ли его. Он узнает от заведующего стоматологическим отделением, Ботвинника, что его дело закрыто. Затем ему звонит Маша Кострица, сообщая, что ее муж, Сергей, признал свою ошибку в доносе на Кира. Кир прощает Машу, но не Сергея. В конце главы Кир принимает решение окончательно оставить стоматологию и посвятить себя лечению позвоночника.
Глава начинается с того, как Кир и Саша, на такси добираются до автоцентра на улице Кольцова, чтобы купить «Запорожец». После недолгого ожидания механик выгоняет три машины: кофейного, красного и салатового цвета. Саша тщательно проверяет все три автомобиля и выбирает красный, объяснив Киру, что у кофейного проблемы с мотором, а у салатового – с тормозами. Кир оплачивает покупку. Перед отъездом Саша предупреждает Кира о недобросовестности автоцентра и обещает сам обслуживать машину.
Они перекусывают в машине и едут в ГАИ в Березино для регистрации автомобиля. Начальник ГАИ, капитан, лично проверяет документы и выдает госномера после оплаты Киром пошлины. Капитан предлагает Киру работу в Березино, но Кир отказывается, предпочитая жизнь в Минске.
Поздним вечером они прибывают в деревню Кира, где их встречают тесть Саши на УАЗе и председатель колхоза, Егорыч. Саша уезжает домой, а Егорыч просит Кира помочь фельдшеру Карине с подготовкой к празднику 8 Марта, так как прежние помощники ушли в армию. Кир соглашается, хотя и неохотно.
На следующий день Кир пробует водить «Запорожец» и легко осваивает управление. В субботу, после работы, он едет в Октябрьское к Карине. В ФАПе он застает Карину занимающейся необычной гимнастикой, что приводит к неожиданному знакомству. Карина оказывается красивой и независимой девушкой, скептически относящейся к лечебной практике Кира. Они обсуждают работу на предстоящем празднике.
Кир и Карина едут в Дом культуры, где он проверяет аппаратуру. Случайно обнаружив пластинку с песней «Sway», Кир импровизирует, исполняя песню на английском языке. Карина, неожиданно появившись, восхищается его пением и предлагает ему выступить на концерте. Они обсуждают программу концерта, и Кир соглашается участвовать. Возвращаясь домой, Кир размышляет о произошедшем и о своих чувствах к Карине.
Третья глава повествует о концерте художественной самодеятельности в деревне, в котором участвует Кир, вынужденный согласиться из-за просьбы Карины и председателя. Концерт, к удивлению Кира, проходит с большим успехом, хотя репетиция его не впечатлила. Перед концертом Кир отвозит мать в церковь, где наблюдает за службой, попутно думая о Карине. После концерта, провожая Карину, Кир узнает о ней больше: она наполовину армянка (Айковна по отцу, Клинцевич по матери), любит петь, танцевать, занимается спортом. Кир осознает, что влюбляется, что удивляет его, как бывшего врача, считавшего себя неспособным на подобные чувства. Он понимает, что это проявление личности Константина Чернухи, чья память и сознание слились с его собственным.
После концерта мать Кира хвалит его выступление и пытается посватать ему свою соседку, но Кир не заинтересован. На следующий день, 8 марта, Кир дарит матери шаль, а затем они едут в Октябрьское на концерт. Концерт проходит с большим успехом, зрители тепло принимают всех участников, включая Кира, который исполняет песни и танцует танго с Кариной. После концерта Карина приглашает Кира на танцы.
По дороге домой мать Кира замечает его симпатию к Карине и рассказывает о девушке: Карина родом из Бреста, ее родители развелись, когда она была маленькой, а отчим хорошо зарабатывает и обеспечивает ее. Мать настаивает, чтобы Кир женился на Карине. Она передает Карине подарок от себя. На танцах Кир работает ди-джеем, а Карина танцует. Внезапно пьяный хулиган пытается приставать к Карине, но Кир вмешивается и избивает его.
После танцев, когда Кир провожает Карину домой, на них нападают трое мужчин, среди которых был избитый ранее хулиган. Кир, используя навыки рукопашного боя, быстро побеждает нападавших. Карина удивлена его умениями. Кир объясняет свои навыки, прибегая к вымыслу о занятиях карате и необходимости использования нецензурной лексики для писателя. Они приходят к Карине домой, где встречаются с ее тетей Катей, которая угощает их колдунами и сметаной. Кир и Карина проводят время вместе, и Кир предлагает провожать Карину после работы, чтобы помочь ей в ФАПе. Глава заканчивается на позитивной ноте, намекая на дальнейшее развитие отношений между Киром и Кариной.
Глава рассказывает историю Кольки, молодого человека с низким интеллектом, чья жизнь кружится вокруг преступлений. Из-за пьянства отца, Колька с раннего возраста начинает воровать, сначала дома, затем у соседей. В 16 лет он получает три года общего режима за кражи, но отбывает наказание в колонии для несовершеннолетних, где заканчивает восемь классов. Однако, вместо того чтобы встать на путь исправления, Колька сознательно нарушает режим, чтобы попасть в колонию для взрослых. Там он совершенствует свои воровские навыки. После освобождения, он не находит поддержки ни в семье (отец умер, сестра его отвергает), ни в себе самом. Пропив заработанные в колонии деньги, Колька грабит сельский магазин, оставляя записку для милиции. Его быстро ловят из-за забытой в украденном пиджаке справки об освобождении. За повторное преступление Колька получает пять лет заключения, получает кличку «Лох» и становится прислугой в колонии.
После освобождения, Колька планирует ограбление сберкассы, набирая себе помощников – Димку и Сашку. Он крадет охотничью двустволку, переделывает её в обрез и приобретает патроны. Однако, 8 марта, напившись, Колька вступает в драку, где его унижают, и подельники его бросают. Взбешенный, Колька, напившись, идёт искать обидчика, Кирилла, с обрезами. Кирилл, обладающий технологическим имплантом, предвидит засаду и, с помощью дрона, парализует Кольку. Кирилл находит обрез с картечью, понимая, что Колька планировал его убить. Он избавляется от оружия, тем самым предотвращая будущий налет на сберкассу, который мог закончиться смертью кассиров и милиционеров.
На следующий день, Кирилл, опасаясь последствий, едет помогать Карине в ФАПе. Там он проявляет свои медицинские навыки, оказывая помощь многим пациентам, включая вскрытие фурункулов. Карина рассказывает Кириллу о смерти Кольки, который замерз на улице. В разговоре с Кариной Кирилл проявляет свою нежность и делится стихами Пастернака. Карина восхищается Кириллом, отмечая его человечность и талант. Кирилл демонстрирует Карине свои медицинские навыки, в том числе умение выключать сознание человека, и предлагает её обучить.
В пятой главе, после неожиданного снегопада и метели, к Киру, работающему врачом в сельском ФАПе, приехали всего два пациента. После их приема он отправился на встречу с Кариной, фельдшером ФАПа, несмотря на буран. Мать Кира снабдила его обильным обедом, который он взял с собой. Дорога оказалась трудной, но Кир добрался до Октябрьского на своём «Запорожце».
В ФАПе пациентов не было. Кир и Карина выпили чай, после чего Кир начал обучать Карину методам воздействия на биологически активные точки. Первая попытка Карины найти точку на локте Кира закончилась неудачей – она случайно задела сустав, вызвав сильную боль. Кир продемонстрировал правильный метод, обезболив руку Карины воздействием на точку. Однако, он подчеркнул, что освоение этого навыка требует времени и практики.
Внезапно в ФАП ворвался председатель колхоза с бухгалтером Димой, у которого сильно болел живот. После осмотра Кир диагностировал острый аппендицит. Из-за бурана доставить Диму в районную больницу было невозможно. Кир принял решение провести операцию прямо в ФАПе. Карина, несмотря на опасения, согласилась ассистировать.
Операция прошла успешно, хотя и заняла больше времени, чем обычно. Кир использовал свои навыки, полученные ранее, и провел аппендэктомию. После операции Кир и Карина оставили Диму под наблюдением в ФАПе, а на следующий день планировали отправить его в больницу.
В конце главы главный врач районной больницы узнает об операции, проведенной Киром. Он поражен мастерством хирурга, но решает не сообщать о случившемся в райздравотдел, чтобы избежать лишних проблем. Глава заканчивается тем, что Кир и Карина ужинают, обсуждают будущее и их отношения.
После операции по удалению аппендикса Кир часто навещал Карину в фельдшерско-акушерском пункте (ФАП), где она работала. Их отношения развивались, но оставались в рамках поцелуев из-за отсутствия уединения и общественных норм того времени. Появление нового главного зоотехника с женой-фельдшером привело к запрету свиданий в ФАПе. Кир стал ждать Карину после работы у своего "Запорожца" и возить ее в укромные места.
24 апреля они поехали в Минск на "Запорожце" (Кир недавно сдал на права) посмотреть кооперативную квартиру, которую он получил. Квартира оказалась двухкомнатной в новом доме. Она была простой, но чистой и аккуратной, без мебели. После осмотра квартиры Кир сделал Карине предложение, на которое она ответила согласием, признавшись в своих чувствах. Их романтический момент прервали представитель строительной организации и председатель кооператива. Председатель предложил Киру платить за охраняемую стоянку.
Кир и Карина пообедали на съемной квартире Кира. Затем они отправились на Комаровку в мебельный магазин, где обнаружили, что вся понравившаяся мебель продается только под заказ с длительным ожиданием. Кир, воспользовавшись ситуацией и дав взятку грузчикам, приобрел импортный мебельный гарнитур. Вернувшись домой, они обсудили свои финансы и Кир объяснил, как он зарабатывает деньги, включая неофициальную практику мануальной терапии.
На следующий день привезли мебель. Во вторник они подали заявление в ЗАГС, свадьбу назначили на конец июня. Они посетили свадебный салон, где Кир купил Карине дорогое свадебное платье, шляпку и туфли. В субботу приехала мать Карины, Лидия Михайловна. Она познакомилась с Киром и одобрила их отношения. Они обсудили свадьбу, которую решили сыграть в Бресте за счет Лидии Михайловны. После визита матери, Кир и Карина вернулись в Березинский район, чтобы Карина отработала положенный срок. Глава заканчивается намеком на будущие непредвиденные обстоятельства.
Май выдался необычайно жарким. Кир наслаждался жизнью с Кариной, с которой они ежедневно встречались и проводили время вместе, ожидая свадьбы. Его работа в фельдшерско-акушерском пункте (ФАП) значительно сократилась, что позволило ему больше времени уделять любимой.
В один из дней, сажая картошку с матерью, Кир получил сообщение от Друга, системника его адмиральского бота: к Земле приближается разведывательный корабль Республики, космическая яхта, посланная для поиска новых колоний после поражения Республики в войне с Империей. Друг связался с системником яхты, который рассказал о миссии: на борту находится только навигатор в анабиозе, и он проснется через сутки. Системник яхты обнаружил бот и запросил информацию, Друг ответил, утаив некоторые детали о Кире. Системник яхты не мог подчинить себе Друга, так как любой системник обязан подчиняться человеку.
Кир осознал опасность: если разведчик сообщит о Земле на Агорн, Республика начнет колонизацию, что грозит уничтожением Земли. Он разработал план с Другом: сообщить навигатору о присутствии землянина (Кира) и пригласить его на встречу, обещая удовольствия и информацию, недоступную дистанционно.
В последующие дни Кир ждал ответа. Навигатор, Стиг Сайтон, связался с ним, но отказался от личной встречи, начав сбор информации с орбиты. Он даже пристыковал бот к яхте. Кир, обеспокоенный, вновь связался с навигатором, убедив его в необходимости личной встречи, подчеркнув уникальность земных продуктов и напитков. Сайтон согласился на ночную встречу.
Кир подготовился к встрече, собрав угощения. На встрече Сайтон прибыл на атмосфернике, сопровождаемый разведывательными дронами. После расспросов о Кире и его появлении на Земле, Сайтон отказался от награды за обнаружение планеты. За ужином, во время которого Сайтон сильно напился, он рассказал о планах Республики по колонизации Земли, включая подкуп земной элиты с помощью технологий продления жизни и использования землян в качестве доноров органов.
Кир, воспользовавшись опьянением Сайтона, утопил его в ручье, инсценировав несчастный случай. После смерти Сайтона, системник яхты перешел под контроль Кира, так как согласно Уставу, экипаж считается действующим, пока жив хотя бы один офицер флота. Кир забрал тело Сайтона и поднялся на борт яхты. Он понял, что, убив Сайтона, спас Землю от колонизации.
Глава восьмая начинается с того, что Кир просыпается поздно после короткого сна, не рассказывая матери о своих ночных приключениях, связанных со спасением Земли. Он выдумывает историю о походе к ручью. После завтрака Кир, якобы изучая медицинский справочник, вспоминает события прошлой ночи: смерть гостя из Республики и неожиданное получение им в управление огромного, прекрасно оснащенного разведывательного космического корабля, значительно превосходящего по возможностям адмиральского бота. Система корабля, называющая себя «Друг», и системник корабля, которого Кир называет «Помощник», спорят о приоритете управления. Кир распределяет их обязанности, после чего проводит несколько часов, осматривая корабль. Перед рассветом он возвращается домой, прячет атмосферник неподалеку от деревни, забирает с корабля медикаменты, оружие (включая боевых роботов К-7) и разведывательный зонд, оставляя последний над своей деревней.
В последующие дни Кир тренируется обращаться с новым оружием. В конце мая он узнает о захвате террористами самолета Ту-154 в Адлере. Группа «А» готовится к штурму, имея информацию о трех террористах на борту, одном из которых находится в кабине пилотов. Командир группы, майор Карпухин, устанавливает контакт с пилотом, используя азбуку Морзе с помощью света. Он получает подтверждение, что пилот понял сигнал.
Параллельно описывается ситуация на борту самолета: командир воздушного судна Карагин находится в кабине, террористы угрожают убить заложников. Внезапно, в кабину и салон самолета попадают два микроробота Кира, замаскированные под муху и птицу. Роботы быстро обезвреживают террористов, впрыскивая им яд. Карагин связывается с диспетчерской, сообщая о ликвидации террористов.
Группа «А» проводит штурм, обнаруживая мертвых террористов без видимых следов насилия. Девочка-пассажир рассказывает о «птичке», которая убила террористов. Кир, наблюдавший за ситуацией с помощью своих роботов и зонда, доволен результатом. Он объясняет, почему выбрал именно такой способ вмешательства, избежав риска для заложников и привлечения внимания к вмешательству внеземной силы. Заявление ТАСС о происшествии оказывается сильно заниженным, в то время как зарубежные СМИ сообщают о событиях более точно. Глава заканчивается тем, что Кир продолжает следить за развитием событий.
Глава 9 начинается с того, что генерал-майор Самойлов, работающий в КГБ, получает вызов к председателю КГБ Виктору Михайловичу Чебрикову. Чебриков сообщает Самойлову о загадочном инциденте в самолете, где террористы были убиты неизвестным ядом, предположительно, с помощью птицы-убийцы. Чебриков поручает Самойлову разобраться в этом деле, дав ему всего неделю. Самойлов собирает свой отдел, занимающийся изучением необъяснимых явлений. Лейтенант Семенов, молодой специалист по кибернетике, выдвигает версию о роботах, управляемых инопланетянами. Самойлов, хотя и скептически относится к этой идее, поручает Семенову отправиться в Минск, где, по его мнению, могут быть следы пришельцев.
Через несколько дней Семенов сообщает, что нашел "птицевода" - им оказывается зубной техник Константин Чернуха, который, по мнению Семенова, может быть агентом инопланетян. Самойлов, опасаясь опасности, решает лично встретиться с Чернухой в его деревне.
В деревне Самойлов знакомится с матерью Чернухи, которая рассказывает о своем сыне. Затем Самойлов встречается с самим Чернухой, который, к удивлению генерала, не отрицает свою связь с инопланетной цивилизацией. Чернуха рассказывает, что он - инопланетянин, чей разум был перенесен в тело умершего землянина после несчастного случая. Он предлагает Самойлову показать свой корабль, атмосферник, способный летать в космос. Самойлов соглашается.
Семенов остается на земле, а Самойлов отправляется с Чернухой в космос на атмосфернике.
В десятой главе генерал Самойлов и лейтенант Семенов вылетели в Москву. В самолете Самойлов вспоминал о своем визите на космическую яхту, где его поразили просторные помещения и возможности космической разведки. Чернуха, владелец яхты, показал ему сканеры, способные перехватывать разговоры из Пентагона и других важных мест, а также медицинское оборудование, включая робота для операций и реактор для выращивания органов. Чернуха предложил Самойлову рецепт вакцины от рака, но отказался от авторства, объяснив, что не изобретал ее.
На яхте Чернуха изложил Самойлову условия сотрудничества: он оставался независимым целителем, не подчиняющимся никаким ведомствам, и требовал разрешения на частную медицинскую практику, а также постановление Совета министров СССР. Самойлов заверил его, что все условия будут выполнены. Чернуха передал Самойлову коммуникатор для связи.
В Москве Самойлов передал рапорт, фотографии и негативы в КГБ. На следующий день он показал коммуникатор председателю КГБ Чебрикову, который связался с Чернухой. Чернуха подтвердил свои возможности и предложил перехваченный разговор президента США и премьер-министра Великобритании. Чебриков был впечатлен.
Вскоре после этого Чернуху вызвал на связь сам Андропов. Чернуха прибыл в загородную резиденцию Андропова на своем летательном аппарате. Андропов расспросил Чернуху о его прошлом и о том, как он оказался на Земле. Чернуха рассказал о своей родине, войне и о том, как он оказался на Земле. Он также обследовал Андропова с помощью медицинского робота и диагностировал серьезные проблемы с почками, предложив пересадку выращенных органов на орбите. Андропов пообещал подумать над предложением.
Майор КГБ Мартемьян Кульчицкий, готовясь к чаепитию, предвкушал получение ценной информации. Ему предстояло встретиться с медсестрой Синицыной, работающей в ЦКБ, где на обследование должен прибыть Генеральный секретарь КПСС Андропов. Кульчицкий, завербованный британской разведкой МИ6, планировал передать полученные сведения своим кураторам, чтобы получить за это деньги.
Во время чаепития Синицына сообщила Кульчицкому, что Андропов, вопреки ожиданиям, выглядит здоровым и бодрым, а его состояние улучшилось благодаря помощи целителя из Белоруссии по имени Константин. Кульчицкий, сделав вид, что ему это не слишком интересно, был крайне заинтересован этой информацией, так как она могла повлиять на планы его британских кураторов. Он решил выяснить больше о целителе, чтобы передать информацию британцам.
Кульчицкий связался со своим знакомым из КГБ в Минске, попросив узнать адрес целителя Константина. Получив нужную информацию, Кульчицкий составил донесение для британцев, указав адрес целителя. Вскоре после этого он получил от куратора из английского посольства приглашение на встречу. На встрече ему был передан британский паспорт на имя Джефри Смита, дом в Солсбери и счет в банке, а также задание: устранить целителя Константина.
Кульчицкий отправился в Белоруссию, чтобы выполнить задание. Он прибыл в деревню Заболотье, где жил целитель, и, выждав момент, когда тот останется один, решил совершить убийство. Однако, когда Кульчицкий проник в дом целителя, он столкнулся с неожиданным препятствием.
Генерал-майор Самойлов, оправившись от шока, вызванного новостью о покушении на Чернуху (Странника), немедленно связался с председателем КГБ Чебриковым. Чебриков, узнав о случившемся, приказал Самойлову отправиться в КГБ. Там они обсудили ситуацию: Кульчицкий, совершивший покушение, оказался агентом иностранной разведки. Самойлову поручили связаться с Чернухой, чтобы успокоить его и убедить не предпринимать необдуманных действий. Чебриков также распорядился организовать свадьбу Чернухи и его невесты за государственный счет, чтобы компенсировать произошедшее.
После доклада о результатах расследования Самойлов связался с Чернухой, сообщив ему о том, что Кульчицкий был предателем. Чернуха, в свою очередь, сообщил, что приказал своему искусственному интеллекту жестоко наказать виновных в его покушении, включая возможных заказчиков. Андропов, узнав об этом, попросил Чернуху не предпринимать резких действий, опасаясь мировой войны. Чернуха согласился, но предупредил, что не намерен прощать покушение на его невесту.
В это время в Лондоне произошел загадочный взрыв в штаб-квартире МИ6, в результате которого погибли все сотрудники, включая руководство. Премьер-министр Тэтчер, потрясенная случившимся, предположила, что это месть со стороны СССР за покушение на Чернуху. Она была вынуждена просить об аудиенции у королевы и готовить прошение об отставке.
Тем временем, Самойлов посетил родителей невесты Чернухи, чтобы сообщить им о переносе свадьбы и о том, что их зять изобрел вакцину против рака. Он также сообщил, что свадьба будет организована государством в одном из лучших ресторанов Бреста. Родители невесты были ошеломлены новостями, но обрадовались щедрому предложению.
Кир перенес Карину на диван, укрыл термоодеялом и сел напротив. Карина спала, но вот-вот должна была проснуться. Так и случилось: она открыла глаза, и Кир спросил о самочувствии. Карина ответила, что чувствует слабость и спросила, что с ней произошло. Кир рассказал, что в них стреляли, Карина была ранена, но ее прооперировали. Стрелял предатель, завербованный британцами, потому что Кир лечит Андропова. Карина удивилась, узнав, что Кир - врач Андропова, и спросила, где они находятся. Кир ответил, что на космическом корабле на орбите Земли.
Он показал ей Землю на экране, объяснил, что они в Заболотье, в их доме, и что он перенес ее на корабль после ранения. Кир рассказал, что прилетел с другой планеты, но Карина не поверила, напомнив о его матери и тете. Кир улыбнулся и предложил поесть. В комнату въехал робот с едой. Карина спросила, что это, Кир ответил, что это белковый концентрат из рациона космофлота. Они поели, и Кир начал рассказывать свою историю.
После еды Карина сказала, что если бы не робот и экран, она бы не поверила. Кир сказал, что она еще не была в рубке и не видела медицинского робота, который ее оперировал. Он спросил, не боится ли она выйти за него замуж, как за пришельца. Карина ответила, что он Константин из Заболотья, и выйдет за него замуж, потому что у него есть космический корабль. Кир спросил, только ли поэтому, Карина ответила, что он хороший человек, и он ее спас. Она спросила, где убийца, Кир ответил, что его убил робот. Кир рассказал, что Андропов извинился перед ним, и интересовался самочувствием Карины. Карина удивилась, что Андропов знает о ней. Кир сказал, что ему сообщили. Карина спросила, где туалет, Кир ответил, что ей нельзя вставать, и на ней подгузник.
Кир рассказал, что девушка-пилот из его рассказа была выдумкой. Карина сказала, что ревновала к ней. Кир сказал, что она всего лишь персонаж. Кир очистил ее тело влажными салфетками. Карина попросила рассказать о его родной планете. Кир показал фильм об Агорне. Карина сказала, что люди там другие, и ей не хотелось бы там жить. Она уснула. Кир связался с генералом Самойловым и попросил найти тихое место для Карины на неделю. Самойлов согласился и договорился с ее родителями о свадьбе. Самойлов сообщил, что уничтожение штаб-квартиры МИ6 произвело впечатление, и Кира хотят наградить, но он отказался.
На следующий день Кир и Карина прибыли на базу КГБ. Их встретили Семенов и Самойлов. Карину посадили в кресло, и ее повезли в дом. Кир и Семенов забрали вещи. Самойлов показал Киру его комнату. Кир принял душ, переоделся и спустился вниз. Кир продемонстрировал оборудование, которое привез, и объяснил, как оно работает. Самойлов был впечатлен. Кир достал экран, который показывал вид с зонда. Семенов попросил Кира замолвить за него словечко, чтобы он стал оператором экрана. Кир согласился.
Кир поднялся в комнату к Карине. Она сидела перед зеркалом и расчесывала волосы. Кир сказал, что Андропов приезжал, и пожелал ей здоровья. Карину помыли и накормили. Кир сказал, что она заслужила все это. В комнату залетел дрон-разведчик, а затем медицинский робот. Кир сказал, что они всего лишь механизмы. Он обследовал Карину. Рана почти зажила.
На следующий день приехал Чебриков. Кир продемонстрировал ему работу оборудования. Чебриков решил создать отдел. Кир рекомендовал Семенова на пост начальника отдела. Чебриков согласился. Чебриков предложил Киру поступить на службу в КГБ, но Кир отказался. Чебриков попросил Кира обучить сотрудников работе с оборудованием. Кир согласился. Чебриков дал Киру коммуникатор для связи с Андроповым.
Через пару дней приехал Андропов. Кир продемонстрировал ему оборудование. Андропов впечатлился. Андропов спросил Кира о Горбачеве. Кир ответил, что не политик. Андропов спросил, что бы он сделал, если бы был руководителем СССР, и узнал, что во враждебном государстве на его должность прочат близкого соратника. Кир ответил, что не доверял бы ему. Андропов поблагодарил. Кир предложил обследование. Андропов согласился. Кир сказал, что нужна пересадка почек. Кир дал Андропову коммуникатор. Андропов попросил не говорить о разговоре о Горбачеве. Андропов сказал, что его будут охранять. Андропов сказал, что Карину зачислят в медицинский институт, а Киру выдадут диплом врача. Андропов сказал, что Кир спас Карину. Андропов сказал, что вернется на Землю через три дня после операции. Андропов пожелал им свадьбы. Кир увидел, как Андропов уехал. Кир рассказал Карине о визите Андропова.
В 14-й главе директор ресторана "Брест" получает неожиданное задание: организовать свадьбу "на высшем уровне" для пары, о которой хлопочет КГБ. Невеста из Бреста, жених – из деревни, но за ними стоит влиятельная организация, и свадьба финансируется государством. Директор собирает коллектив, предупреждая о строгом контроле и возможных последствиях за любые нарушения. Особое внимание уделяется ансамблю, которому запрещено брать деньги с гостей за песни, а также предписывается аккуратный внешний вид и идеологически выдержанный репертуар.
В день свадьбы в ресторан прибывают сотрудники КГБ, которые контролируют процесс приготовления блюд. Директор, опасаясь проблем, лично следит за качеством. На свадьбу приезжают молодожены, и после традиционных обрядов их встречают в ресторане. Гостей рассаживают, и начинается торжественная часть. Неожиданно для всех, перед ансамблем выступает генерал-майор КГБ, который объявляет о награждении молодоженов орденами за выдающиеся заслуги в разработке лекарства от рака.
После торжественной части начинается свадьба, ничем не отличающаяся от других. В это время, в другом месте, в будущем, Андропов, генсек СССР, общается с инопланетянином Чернухой, который пересадил ему почки. Чернуха рассказывает о своих планах на будущее, о том, как он женат и ему пообещали диплом врача и частный медицинский кабинет. Андропов, выздоравливая, задает вопросы о будущем, о возможности лечения других членов Политбюро. Чернуха объясняет, что это невозможно, и рассуждает о проблемах советской системы, о необходимости перемен и о том, что власть должна принадлежать здоровым и инициативным людям. Он также уверенно заявляет, что американская программа СОИ обречена на провал, и предлагает способы противодействия ей. Андропов, размышляя над услышанным, понимает, что Чернуха, сам того не желая, дал ему в руки оружие для смены власти в СССР.
В кабинет профессора Гальперина, готовящегося к сложной операции, неожиданно приходит молодой человек, Константин Чернуха, которого направили из Минздрава для получения диплома. Гальперин, сомневаясь в его квалификации, решает проверить знания Чернухи на практике. Тот утверждает, что учился за границей, но не раскрывает подробностей.
Чернуху приводят к сложной пациентке с огромной опухолью брюшной полости. Он грамотно обследует женщину, ставит диагноз и предлагает провести операцию. Гальперин, колеблясь, соглашается. Во время операции Чернуха демонстрирует уверенные навыки, и опухоль успешно удаляется. После операции Чернуха сообщает, что, скорее всего, это невринома, и предлагает Гальперину сотрудничество.
Гальперин предлагает Чернухе место на кафедре, но тот отказывается, планируя открыть частный медицинский кабинет. Выясняется, что Чернуха причастен к созданию вакцины против меланомы. Гальперин, несмотря на свои коммунистические убеждения, впечатлен талантом Чернухи и подписывает его диплом.
Вскоре после этого Егоров, участковый милиционер, приходит в недавно открывшийся частный медицинский кабинет Чернухи. Егоров требует документы, но обнаруживает постановление Совета Министров СССР, разрешающее Чернухе эту деятельность, а также фотографию Чернухи с Андроповым. Егоров в шоке покидает кабинет.
Спустя пять лет в эфире радио "Свобода" Владимир Буковский и ведущий Савик Шустер обсуждают перемены в СССР. Шустер, изображая "адвоката дьявола", отмечает улучшения в экономике: разрешение частного бизнеса, улучшение снабжения, расширение строительства. Буковский скептически оценивает эти изменения, указывая на сохранение власти КПСС и отсутствие реальных экономических реформ. Он также критикует политику Андропова, репрессии против интеллигенции и внешнюю политику СССР. Обсуждаются достижения в медицине, в частности, создание вакцины против рака, и сокращение поддержки "прогрессивных" стран. Буковский считает, что перемены в СССР – это лишь видимость, а страна по-прежнему движется к тоталитаризму.
В эпилоге Кир, Карина и их дочь Настя отдыхают на пляже в Пицунде. Настя купается в море, но замерзает и не хочет выходить. Кир уговаривает ее, а затем покупает жареную кефаль у местной продавщицы. Настя с удовольствием ест рыбу, несмотря на опасения Карины по поводу косточек. Кир объясняет, что в кефали нет мелких костей, а охрана пансионата следит за качеством еды.
После обеда Настя хочет спать, и семья собирается вернуться в пансионат. По дороге к ним подходит мужчина, представившийся Митрофаном Запольским, членом правления Союза писателей. Он возмущен тем, что Кир занимает номер "люкс", который обычно предназначается ему. Запольский требует объяснений и обвиняет Кира в том, что тот, вероятно, дал взятку.
Кир спокойно приглашает Запольского в свой номер и предъявляет ему диплом лауреата Государственной премии СССР и удостоверение Героя Социалистического Труда. Запольский, удивленный, что Кир не писатель, спрашивает, почему он отдыхает в пансионате для писателей. Кир отвечает, что имеет право как член Союза писателей СССР. Запольский продолжает жаловаться, но Кир советует ему обратиться в Спортлото.
Запольский уходит, а Карина спрашивает, удалось ли Киру избавиться от него. Кир отвечает утвердительно и говорит, что им стоит в следующий раз снять дом у моря, чтобы избежать подобных неприятностей. Карина напоминает, что Кир - владелец частной клиники, а он объясняет, что клиника небольшая, но успешная благодаря медицинскому сканеру, который он сам разработал.
Они обсуждают, что Кир отдал вакцины государству, а также его успехи в медицине. Карина предлагает Киру читать лекции в мединституте, где о нем ходят легенды. Кир соглашается рассмотреть это предложение. В конце эпизода Кир говорит, что хочет познакомиться с Виктором Астафьевым, который тоже отдыхает в пансионате, и предлагает Карине пойти к нему.