Цокольный этаж

Остапу не доверили оружие для предстоящей операции по подавлению бунта, организованного Фунтом. Грива и Шрам, используя пример охотника, получившего кличку «Ряба» после случайного ранения себя и сына, отказались дать Остапу пистолет. Несмотря на уговоры, они остались непреклонны. Грива, после долгих споров, ушел и вернулся с катаной, которую дал Остапу, несмотря на его неловкость с оружием.

На площади Фунт произносил зажигательную речь, призывая жителей Алькатраса к бунту против «престарелого маразматика». Его речь была написана профессионально, и Остап понял, что Фунт не сам её сочинил. Грива и Шрам прервали выступление Фунта, потребовав сложить оружие. В ответ на это, несколько человек напали на них с ножами и топорами. Шрам выстрелил в ноги нападавшим, после чего Грива и Шрам открыли огонь, убив одного из мушкетеров и получив ранение Шрама в плечо.

Фунт, воспользовавшись ситуацией, подошел к раненому Шраму и стал его пытать, протыкая рану стволом револьвера. Шрам, перед смертью, взорвал спрятанную у себя лимонку, убив себя, Фунта и остальных мушкетеров. Остап, прятавшийся в укрытии, вышел с поднятыми руками после того, как Фунт, выживший после взрыва, потребовал его появления. Фунт, собираясь убить Остапа, трижды нажал на курок своего револьвера, но тот дал осечку. В этот момент Николь, девушка с железными кулаками, ударила Фунта по затылку, вырубив его. Она объяснила Остапу, что он должен убить Фунта в честном бою, чтобы заслужить уважение жителей Алькатраса. После того, как Фунт пришёл в себя, Остап предложил ему смертельную битву, но Фунт отказался драться, после чего попытался застрелить Остапа из пистолета, спрятанного в сапоге.

Глава начинается с приближения опасных существ, называемых ящерами. Группа героев — Кабан, Луцык, Гюрза, Джей и Пятак — прячется под перевернутой повозкой. В тесном и душном укрытии они обсуждают свое положение, шутят, спорят и делятся страхами. Луцык, в частности, философствует о смерти и аде, обмениваясь саркастическими замечаниями с Джей. Пятак теряет сознание от вида крови.

Ящеры пытаются добраться до героев, но в итоге решают подождать. Внутри укрытия нарастает напряжение, выливаясь в ссору между Гюрзой и Кабаном. Луцык развлекает компанию анекдотами о музыкантах, что вызывает смешанные реакции. Кабан предлагает вырыть тоннель, но Джей настаивает на разработке плана.

Левша предлагает план: дождаться темноты и напасть на ящеров. Трое — Левша, Пятак и Луцык — выходят из укрытия. Они обнаруживают двух спящих ящеров и атакуют их. Пятак убивает одного выстрелом, но второй нападает на него и убивает. Луцык и Левша убегают, ящер преследует Луцыка, ранив его в плечо. Глава заканчивается тем, что Луцык теряет сознание от полученной раны, перед этим кратко вспоминая свою жизнь и сравнивая ее монотонность с поездкой на дрезине в фильме Тарковского. В его мыслях также присутствуют размышления о возможном фильме по мотивам их приключений, с подробным описанием желаемого актерского состава и режиссера.

Глава начинается с того, что Луцык, писатель, просыпается в незнакомом месте после нападения ящера. Он обнаруживает себя на топчане в чистой комнате, с зажившей раной на плече. Его одежда отсутствует, но вместо неё он находит тунику и кушак. Продекламировав отрывок из Шекспира, он привлекает внимание Тигги, молодой женщины, которая оказывается хозяйкой дома. Тигги объясняет, что Луцыка принесли в Дарьяну, поселение, названное в честь своей заступницы – Дарьяны, обладающей сверхъестественными способностями, включая исцеление. Дарьяна, живущая в уединении, исцелила Луцыка. Тигги просит Луцыка поблагодарить Дарьяну мысленно. Она рассказывает о Дарьяне, её бессмертии, дружбе с медведем-оборотнем Алешей и их необычных отношениях. Луцык встречает своих друзей, которые также оказались в Дарьяне после нападения ящеров. Кабан рассказывает, как они попали в Дарьяну, и что Луцыка спасли местные жители. Они обсуждают странности Дарьяны, сверхъестественные способности Дарьяны и Алеши, и подозрительность поведения местных жителей. Луцык и Кабан решают наблюдать и действовать по обстоятельствам, при этом Луцык шутливо называет себя Цезарем.

Глава начинается с того, что Фунт смертельно ранит Остапа выстрелом, но Остап, надев бронежилет, оказывается жив. Он убивает Фунта катаной. Николь добивает Фунта выстрелом в голову, объясняя, что иногда враги слишком быстро оживают. Алькатрасовцы относятся к Остапу с уважением, но на расстоянии, в отличие от предыдущей победы. Николь объясняет Остапу, что он стал вторым человеком в Алькатрасе после Крота, и что ему нужно либо бежать в Маяковку, либо убить Крота, так как Крот теперь видит в нем конкурента. Николь признается Остапу в симпатии, и они целуются.

Остап приносит Кроту оружие, собранное после битвы. Крот, нервничая, узнает о смерти Гривы и Шрама. Остап рассказывает о своем недавнем неудачном проекте экранизации «Волшебника Изумрудного города», сравнивая его с другими экранизациями и обсуждая сложности долгосрочного планирования. Крот предлагает Остапу выпить, но тот отказывается. Крот рассказывает о своей жизни и о пропавшем без вести производителе виски. Остап понимает, что Крот самонадеян. Крот предлагает Остапу стать своим преемником, обучив его всему, что знает.

Остап, изменив свое решение, отказывается от плана Николь убить Крота. Николь, разочарованная, убивает Крота сама, объясняя, что Крот — опытный манипулятор, и Остап слишком легко поддается чужому влиянию. Глава заканчивается тем, что Николь убивает Крота, и они с Остапом планируют дальнейшие действия.

В пятой главе, озаглавленной «Шоколадное обертывание», Луцык и его спутники продолжают свое путешествие, оказавшись в поселении Дарьян. Луцыку не нравится пресная и невкусная здоровая еда Дарьяны, он с ностальгией вспоминает разнообразную и вкусную еду, которую ел раньше, включая шаурму, фалафель, батон с майонезом и пиво. В Дарьяне, как и в Маяковке, действует сухой закон, что сильно расстраивает Левшу. Джей ненавидит культистов из-за семейной трагедии, связанной с её сестрой, попавшей в секту. Гюрза, в отличие от других, кажется, довольна жизнью в Дарьяне, хотя и не перестала быть стервой.

Группа обсуждает свои опасения по поводу Дарьяны: Левша чувствует, что здесь что-то не так, Джей вспоминает слухи о жертвоприношениях и обмене женщин на патроны. Луцык шутит об обмене Гюрзы на пивную кегу. Они узнают, что Дарьяна – это община, занимающаяся земледелием, скотоводством и производством биодизельного топлива из грибов. Жители Дарьяны носят одинаковую одежду и выглядят здоровыми.

Луцык беседует с Тигги, жительницей Дарьяны, и выясняет, что они считаются гостями и могут уехать в любое время. Тигги приглашает их на праздник в честь дня рождения Дарьяны, обещая дать еду и воду в дорогу на следующее утро. Группа решает остаться на день, несмотря на опасения Джеи по поводу Остапа и других коммунаров. Гюрза хочет посетить спа-салон, где, как она надеется, есть шоколадное обертывание.

На празднике в честь Дарьяны Луцык, Джей, Кабан и Гюрза наслаждаются угощениями и музыкой. Кабан рассказывает о своем выздоровлении благодаря мумие. Гюрза посещает спа-салон, но шоколадного обертывания там не оказывается. Внезапно появляется группа юношей на самокатах, что вызывает у героев удивление и иронию. Праздник продолжается танцами, в которых участвуют все, кроме Кабана, которого приглашает на танец Веда-Милана, настоятельница поселения.

Глава описывает празднование в поселении дарьянцев, включающее ритуальное употребление «причастного настоя» — напитка, якобы способствующего связи с покровительницей Дарьяной. Луцык и Джей участвуют в этом обряде, после чего Луцык испытывает галлюцинации, вызванные, как позже выясняется, наркотическим действием напитка.

В своем астральном путешествии Луцык встречает различных существ: двухголового гуманоида с планеты Дельта-Гамма-Просима-Плазма, антропоморфного динозавра Улугбекзавра, и Валеру, жениха Анжелики (Джей), который избивает Луцыка, считая его соперником. В своих видениях Луцык также сталкивается с образами из своего подсознания: навязчивыми мелодиями, представленными гномиками, и воспоминаниями о бывшей любви к Джей. Он проводит время в пустынной местности, укрываясь от дождя под грибом на детской площадке, беседуя с Улугбекзавром и Алешей – медведем, общающимся со Вселенной.

После пробуждения в сарае, Луцык узнает от Тигги, что его галлюцинации были частью «астрального путешествия», обычного для дарьянцев. Джей сообщает Луцыку и Левше две новости: Гюрза провела ночь с незнакомцем, а Кабан помолвлен с Ведой-Миланой. Глава заканчивается решением Луцыка и Левши спасти Кабана.

Глава начинается с того, что Остап, участник музыкальной группы, видит в луже своё отражение. Группа, первоначально названная «Бомж», была вынуждена сменить название после обнаружения существования другой группы с таким же именем. В ходе бурного обсуждения в подвале ДК «Тимуровец», Остап предлагает односложное, броское название. Луцык, другой участник группы, придумывает абсурдное название «Видюки», рассказывая при этом невероятные байки о вымышленной группе с таким именем, включающие в себя шокирующие выходки на концертах (выезд на мотоцикле в нацистской форме, публичный секс на сцене, расстрел публики из пулемета). Предложения Джей («Триумфальная арка», «Проклятые») и Остапа («Проклятые», «Душители») оказываются занятыми другими группами. Кабан, басист, после долгих раздумий, предлагает название «Топинамбур». В итоге, ногинский панк Токсик, в обмен на алкоголь и сигареты, предлагает название «Изгои», которое, как позже выясняется, также уже использовалось, но группой, которая к тому времени распалась.

Далее действие переносится на Карфаген. Остап и Николь обсуждают, что делать с телом убитого ими Крота. Они рассматривают различные варианты: захоронение, обстановка как самоубийство, поджог дома. Однако, вернувшись в дом Крота, они обнаруживают, что тело исчезло. Николь объясняет, что Крот превратился в зомби и сбежал. Они обсуждают опасность оживления других жертв Крота. Николь предлагает раздать оружие алькатрасовцам для самообороны, но Остап возражает, опасаясь беспорядков. Они находят ключи от оружейки и решают сами заняться поиском зомби-Крота.

Находят труп Грини, убитого зомби. Затем обнаруживают еще две жертвы – Кору и Кайла. Паника охватывает алькатрасовцев. Остап и Николь собирают народ и объявляют о смерти Крота от болезни и его превращении в зомби. Остап объявляет себя новым паханом. Объявляется награда за уничтожение зомби-Крота. Остап, предупреждая о заминированной оружейке, дает отпор пытающемуся получить оружие алькатрасовцу. Глава заканчивается тем, что Николь предлагает Остапу заняться сексом.

Вечером в Алькатрасе обострился зомби-апокалипсис. Неизвестный убийца прятал или выносил трупы за пределы поселения, где они превращались в зомби. Николь и Остап собрали выживших (около 50 из 130) в большом амбаре, чтобы обсудить план действий. Черныш, ранее избитый Остапом, выразил недовольство нехваткой оружия. Остап пообещал обеспечить пушками. Старик Шар (настоящее имя Ганс), местный житель, рассказал о необычной скорости превращения в зомби и о различных проявлениях их «интеллекта» в других местах планеты Карфаген. Он посоветовал не зацикливаться на этом и просто убивать зомби.

Остап и Николь отправились в оружейку с Чернышем, Кингом и Тритоном. По пути Черныш убил двух зомби. В оружейке оказалось много старого оружия, но также и почти новый автомат Калашникова, найденный Тритоном. Тритон внезапно открыл огонь, убив Кинга и заставив Остапа и Черныша сдаться. Тритон заявил, что Остап увел у него Николь. Остап отрицал это, и Тритон, находясь на грани истерики, рассказал выдуманную историю о своей любви к Николь и ее отказе. Черныш, смертельно раненный Тритоном, бросил гранату и крикнул Остапу бежать. Остап, воспользовавшись моментом, толкнул Тритона и спрятался в пустом холодильнике. Произошел взрыв.

Глава начинается с разговора Луцыка и Тигги о предстоящей свадьбе Кабана и Веды-Миланы. Луцык представляет себе эту свадьбу как сцену из пошлой секс-комедии, живописуя абсурдную картину, где привязанный Кабан подвергается издевательствам со стороны Веды-Миланы. Разговор переходит на личную жизнь Луцыка – его развод и одиночество. Тигги, в свою очередь, рассказывает о своей любви с первого взгляда к мужу Кирку, иллюстрируя это появлением самого Кирка, которого его дети избивают.

Далее обсуждение возвращается к свадьбе Кабана. Луцык сомневается в искренности чувств Кабана к Веде-Милане, но Тигги настаивает на любви с первого взгляда. Луцык пытается узнать местонахождение Кабана, но Тигги отказывается, предлагая Луцыку остаться в Дарьяне.

Луцык рассказывает о разговоре с Джей и Левшей, которые также сомневаются в искренности Кабана. Появляется Гюрза, и разговор переходит на ее измену Остапу с неким Лайоном. Между Гюрзой и Луцыком происходит словесная перепалка, в которой Джей выступает в роли миротворца. Выясняется, что Джей также изменяла Луцыку с Остапом. Это шокирует Луцыка, вызывая у него сильные негативные эмоции. Он задает Джей ряд вопросов о ее отношениях с Остапом и другими мужчинами, получая откровенные, а порой и обидные ответы. В конце главы неожиданно появляется Кирк, который предлагает помочь найти Кабана.

Глава начинается с жалоб Кирка на свою жену Тигги и детей, которых он обвиняет в попытке его убить, приводя в пример случай с шилом в бедре. Луцык скептически относится к его словам, но Кирк настаивает, что его семья одержима дьяволом. Разговор переходит на фильм «Экзорцист», после чего Луцык рассказывает анекдот о Джейсоне Вурхизе, посещающем психолога, иллюстрируя современное клише злодеев в кино. Луцык предлагает Кирку развестись, но тот боится Тигги. Кирк объясняет, что помогает героям назло Тигги, которая препятствует их встрече с Кабаном, и раскрывает тайну Тигги: она — «черная вдова», убившая или доведшая до смерти всех трех своих мужей.

Герои приходят к дому Веды-Миланы, где находят Кабана под воздействием наркотиков. Веда-Милана, вооруженная обрезами, появляется и заявляет, что Кабан останется с ней, намекая на предстоящую свадьбу. Последовавший диалог раскрывает, что Веда-Милана — это и есть Тигги, «черная вдова». Она отрицает свою вину в смерти мужей, за исключением одного, пропавшего без вести. Веда-Милана читает стихи, которые оказываются плагиатом Егора Летова. В кульминации главы Гюрза нападает на Веду-Милану, а та нажимает на курок обреза.

Глава начинается с того, что Остап, переживший взрыв оружейки, спасается в холодильнике, подобно Индиане Джонсу. Взрыв уничтожает оружейку и окружающие постройки, убивая Черныша. Остап, получив лишь лёгкие травмы, сталкивается с четвёркой зомби. Экспериментируя, он обнаруживает, что огонь на них не действует. В завязавшейся схватке Остап, используя импровизированное оружие и свою ловкость, убивает всех зомби, придумав им забавные клички. После победы Остап вспоминает о планах создания панк-зина «Зомби хреновы», который так и не был выпущен. Внезапно появляется большая группа зомби, возглавляемая Кротом, который, судя по всему, контролирует их. Остап, не имея возможности сражаться или убегать, ищет убежища в ближайшем доме, где его встречает Хорек, урка, скрывающийся от зомби. Хорек, как выясняется, убил своего напарника, Сахипзаду, и хранит его тело в мешках. В конце главы Хорек пытается убить Остапа, но тот понимает, что убийство Сахипзаду было преднамеренным, а не случайным, как утверждал Хорек.

Глава начинается с противостояния Остапа и Хорька, который собирается убить Остапа за то, что тот увидел окровавленные мешки. Хорек рассказывает, что убил своего напарника Сахипзада из-за женщины по имени Нана, которая манипулировала ими обоими. После этого Остап рассказывает о своих прошлых отношениях с женщиной по имени Гепарда, которая разбивала сердца многочисленных мужчин, которым он дал клички из комиксов (Бэтмен, Халк, Человек-Паук, Лекс Лютер), и один из которых был убит. Остап понимает, что Хорек убил хозяев дома, чтобы завладеть им, и вынужден убить Хорька в самообороне. В мешках оказываются тела убитых хозяев. Остап, услышав тишину снаружи, предполагает засаду зомби, находит в доме тайник с винтовкой Мосина и боеприпасами. Выйдя наружу, он убивает нескольких зомби, придумывая им клички из литературных произведений, используя при этом обрез и нож. В конце главы, когда Остап перезаряжает оружие, Крот нападает на него сзади и кусает в шею. В амбаре Николь и Шар обсуждают судьбу Остапа и других, полагая, что они погибли. Николь открывает дверь, и её атакует зомбированный Остап.

Глава описывает события после убийства Гюрзы выстрелом из дробовика. Джей констатирует смерть девушки, Луцык безуспешно пытается проверить наличие пульса и предлагает искусственное дыхание. Левша, мастер на все руки, нокаутирует Луцыка. В полубессознательном состоянии Луцык видит сон, где он мучается от нестерпимой жажды, безуспешно выпрашивая деньги на газировку у прохожих, и в итоге избивает автомат с газировкой, после чего получает "наказание" от таинственной руки, выходящей из автомата. Проснувшись, он обнаруживает себя в повозке с Джей и Кабаном, направляющихся в Маяковку. Джей объясняет, что Луцык пережил истерику после смерти Гюрзы. Обсуждается отношение героев к погибшей, при этом Джей проявляет сдержанность, а Луцык — сильные эмоции, что вызывает у Джей подозрения на романтические отношения между ним и Гюрзой, которые Луцык отрицает. Джей рассказывает, что тело Гюрзы было оставлено в Дарьяне после того, как Веда-Милана, случайно выстрелившая в Гюрзу, обеспечила им повозку и припасы. Они выпивают самогонку, полученную от Веда-Миланы. Затем герои рассказывают друг другу страшилки: Луцык — про «мясное» дело, Джей — про секту крысятниц, Кабан — про афганскую крысу, и, наконец, Кабан рассказывает о призрачном поезде в метро, а Джей — о призраке Валерия Брюсова на станции «Проспект Мира». В конце главы неожиданно приходит в себя Кабан, ничего не помнящий о своих чувствах к настоятельнице. Он категорически отрицает интимную связь с ней, но Луцык остается при своем мнении. Джей сообщает Кабану о смерти Гюрзы, на что он реагирует неожиданно спокойно. Глава заканчивается тем, что герои продолжают путь в Маяковку, имея при себе оружие и алкоголь.

Глава описывает возвращение героев в коммуну Маяковка после пьяного путешествия. Проснувшись с похмельем в сарае, Луцык обнаруживает своих спутников и ослика Скорохода. Девочка-подросток, одетая в футболку Nirvana, сообщает им, что председатель Лаптев просит их явиться к нему. Луцык размышляет о изменении отношения к рок-мерчу за последние годы. Джей кратко, но подробно рассказывает Лаптеву о событиях в пути, включая гибель Пятака и одной девушки. Лаптев выражает сожаление, но быстро переключается на организацию концерта группы к дню рождения коммуны. Он настаивает на выступлении, несмотря на то, что группа потеряла одного участника и музыканты давно не играли вместе, отводя им всего одну репетицию перед концертом на следующий день, так как видеоплеер сломался. После того, как Лаптев выдает Луцыку и Левше немного самогонки, выясняется, что у группы нет басиста (Кабан из-за травмы руки не может играть), а также гитариста. Отец Иоанн, брат Лаптева, неожиданно предлагает свою помощь на гитаре, вспоминая свой опыт игры в группе «Цветы запоздалые». Группа выбирает репертуар, включающий песни Beatles, советские песни, композиции «Гражданской обороны», «Сектора Газа», Цоя и других. Кабан из-за травмы не может играть, но после появления Левши с самогонкой и обсуждения семейного конфликта между Лаптевым и отцом Иоанном, последний соглашается помочь, взяв на себя роль басиста. В конце главы группа решает назвать себя «Изгои», а Лаптев обещает скоро присоединиться к репетиции.

Глава «Репетиция» описывает подготовку к концерту группы, в которую неожиданно вошли председатель Лаптев и его брат, отец Иоанн. Лаптев, несмотря на занятость, быстро прибыл на репетицию, прихватив с собой продукты. Выяснилось, что видеомагнитофон сломан и не подлежит ремонту без специальных деталей. В ходе непринужденной беседы участники группы обсуждают музыкальные группы, в частности, «Rolling Stones» и «Beatles», при этом Лаптев демонстрирует неплохие знания истории рок-музыки. Репетиция начинается, и Лаптев, несмотря на редкое обращение к бас-гитаре, играет хорошо. Однако, внутренний конфликт между братьями обостряется: отец Иоанн делает замечание Лаптеву по поводу фальшивой ноты, что перерастает в острую дискуссию о религии, атеизме и достоверности исторических событий (в частности, полета Гагарина в космос). Левша, мастер на все руки, предлагает решить конфликт дракой. Джей пытается предотвратить потасовку, но безуспешно. Братья дерутся в соседнем помещении, причем первый раунд выигрывает Лаптев, а второй — отец Иоанн, используя одинаковый удушающий приём. В процессе драки их несколько раз прерывают коммунары с различными просьбами, при этом Луцык придумывает легенду о том, что они «разгадывают шарады». После нескольких таких прерываний, Лаптев отказывается продолжать драку, предлагая перенести её на следующий день, после праздника. Джей пытается указать на нехристианское поведение отца Иоанна, но тот оправдывается, называя это «семейным делом».

Репетиция группы «Изгои» постоянно прерывалась посетителями. Председатель, сославшись на неотложные дела в коммуне, ушел, оставив музыкантов репетировать без него. Барабанщик, Кабан, выразил беспокойство не по поводу отсутствия председателя, а из-за Ванды, дочери кузнеца. Джей, вокалистка, пошутила на эту тему. Группа продолжила репетицию, исправляя ошибки в песне «Бомж». На обед принесли еду невысокий юноша, Гашек, — ребёнок с физическими недостатками, который, увидев инструменты, испугался и убежал. Отец Иоанн, гитарист группы, рассказал о причинах своей ссоры с братом: они оба любили одну девушку, Настю, которая утонула на их глазах. Это событие стало причиной взаимных упрёков и длительной вражды. Джей предложила читать стихи Маяковского в перерывах между песнями, прочитав «Чудовищные похороны», что вызвало реакцию отца Иоанна. После ухода отца Иоанна, Джей и Луцык обсудили историю братьев и Насти, придумав сюжет для фильма ужасов. Внезапно появился Кац, диссидент, и предложил группе аккомпанировать его пьесе «Человек и Система», которая описывала гонения на интеллигенцию. Группа сначала отказалась, но после того, как Кац показал гранату (оказавшуюся учебной), согласилась выслушать пьесу. Пьеса оказалась абсурдной и была прервана Луцыком. Кац, убежденный в заговоре против него, выдернул чеку из гранаты, но Левша, вошедший в помещение, разоблачил муляж и выбросил гранату в окно, где она взорвалась. В результате все участники событий упали на пол.

Глава начинается со взрыва гранаты в деревянном туалете коммуны «Маяковка». В результате Джей, в порыве гнева, нокаутирует Каца, бросившего гранату. Председатель коммуны, Лаптев, прибывает на место происшествия, возмущенный случившимся. Джей объясняет, что это была вынужденная мера, чтобы предотвратить дальнейшие действия Каца. Лаптев решает выдворить Каца из коммуны. В ходе выяснения обстоятельств выясняется, что граната была украдена из оружейки, а пропажа трусов Луцыка оказывается связанной с халатом Лаптева, который тот выменял у Флинта. Лаптев связывает Каца и уходит. Остальные члены группы «Изгои» обсуждают произошедшее, Левша хвастается своими запасами алкоголя. Флинт приносит постельные принадлежности, но ужин так и не появляется.

На следующий день «Изгои» готовятся к дню рождения коммуны. Лаптев, занятый организацией праздника, обещает обеспечить их всем необходимым, но приносит лишь еду и воду, откладывая репетицию. Группа решает сократить свой репертуар, исключив некоторые песни из-за трудностей с исполнением.

Празднование начинается с танцевальных номеров и выступления Игоря со своими дрессированными зомби, которые исполняют танец «Летка-енька». Затем выступают «Изгои», исполняя песни «Битлз», «Сектора Газа», Егора Летова и «Кино». Концерт прерывается внезапным нападением зомби, о чем сообщает охранник, потерявший напарника. Глава заканчивается появлением толпы зомби, приближающихся к участникам концерта.

Глава «Финал» описывает кульминацию зомби-апокалипсиса в Маяковке. Начавшись с внезапного нападения десятков зомби из Алькатраса (определено по их одежде), события приводят к панике и бегству жителей. Группа «Изгоев» и Левша укрываются в здании администрации, забаррикадировавшись внутри. Они наблюдают за ужасающей картиной с верхнего этажа: множество жертв, и постепенное оживание трупов.

Группа обсуждает варианты действий: сбор оставшихся в живых, использование оружия из оружейки. Однако, оружейка недоступна, а укротитель зомби Игорь мертв, его дрессированные зомби, хотя и странно пассивны, представляют потенциальную угрозу. В администрации обнаруживается лишь перочинный нож. Ограниченное количество оружия (три ружья, четыре гранаты, четыре пистолета и имеющиеся у них патроны) делает прямое столкновение с многочисленными зомби самоубийственным. Суперспособности Джей оказываются неэффективны против зомби, а способности Лаптева действуют только на людей и животных.

Ситуация ухудшается, когда Остап, друг Джей, превращается в зомби. Спор между председателем и отцом Иоанном о причинах происходящего (научная vs. религиозная) прерывается Луцыком, призывающим к сотрудничеству для выживания. Зомби продолжают атаковать, Кац, местный диссидент, использует ситуацию для своих пропагандистских целей, читая свою пьесу. Крик Джей, хотя и оглушает всех в помещении, не влияет на зомби.

Зомби проникают в администрацию, группа спасается через окно, получая незначительные травмы. Они находят временное убежище у дяди Франка, где обнаруживается помповое ружье и динамитная шашка. В ходе обороны дома погибают Левша, дядя Франк и отец Иоанн. Кабан, получив смертельное ранение, использует динамит, уничтожив себя и нескольких зомби. Кац убит выстрелом.

Группа укрывается в доме Лаптева, где председатель воссоединяется с семьей. Джей, оглушенная Левшей, теряет сознание. Она просыпается в квартире Луцыка в Москве, понимая, что события в Маяковке были сном. Однако, новая яркая вспышка света возвращает ее в погреб дома Лаптева, где она сталкивается с зомби-Остапом и зомби-Луцыком.