Цокольный этаж

Колыбельная для бронехода

Влад Тепеш

Колыбельная для бронехода1

весь текст 102

- Пст, парень! Хочешь быть богатым и знаменитым? Вступай в бронеходные войска! Бронеходчики круче всех, рыцари современности, не то что мазута или пехтура! Ты же в курсе, что нынче каждая девица мечтает не о принце, а о бронеходчике? Я о дворянках говорю, ясен пень, простолюдинки могут даже не мечтать... Что? Морды офицерам бить? Не-не, это перебор... Но если не очень часто и не больше чем на два звания выше, то можно, и кто тебе что сделает? Всего пара боев - и ты в горячих новостях! Еще пара - и памятник при жизни! Что? Большинство бронеходчиков сгорает заживо? Ха-ха, парень, кто тебе сказал такую чушь?!

Краткое содержание книги

Будьте очень осторожны! Спойлеры.

Краткое содержание создано нейросетью и может содержать фактические ошибки. Оно предназначено исключительно для освежения памяти (например, чтобы вспомнить события прошлой главы или книги) или быстрого поиска места, на котором вы остановились.

Для понимания сюжета, персонажей и авторского замысла рекомендуем обратиться к оригинальному тексту книги.


Глава представляет собой вводную часть книги, включающую в себя предисловие, дисклеймер и благодарности. Автор подчеркивает, что его произведение не является фанфиком по вселенной "Armored trooper VOTOMS", но разделяет с ней концепцию использования боевых роботов как серийного оружия, управляемого суровыми военными, а не школьниками. Автор признает влияние "VOTOMS" и "Бронебойщика Меллоулинка" на свою работу и выражает благодарность создателям этих произведений: Рёсукэ Такахаси, Такэюки Канда, а также Рёсукэ Такахаси и Исозаки Такеси за песню "Железная Колыбельная". Особую благодарность автор выражает Йодзи "Джорджу" Янаги за исполнение этой песни, называя ее своей музой.

Описание этой главы отсутствует.

Глава "Файлы Джиндоша: как все начиналось" представляет собой выдержку из исторического труда о бронеходах, написанного в будущем. Она рассказывает о зарождении и развитии этого вида техники.

В начале 22 века были изобретены тоннельные приводы, что открыло человечеству путь к звездам. Первые звездолеты были громоздкими и энергозатратными, а для сообщения с планетами использовались шаттлы, потреблявшие много топлива. Вскоре были обнаружены артефакты внеземного происхождения, среди которых была загадочная субстанция - полимерно-кольцевая жидкость (ПКЖ). Она стала мощным энергоносителем, заменив другие виды топлива и позволив шаттлам садиться на планеты с одной заправкой.

Далее было открыто свойство ПКЖ изменять свои свойства под воздействием электрического тока. Это привело к созданию "псевдомускульного сустава Роя-Батти", где ПКЖ служила источником энергии и рабочим телом. Именно это изобретение стало началом истории бронеходов.

Бронеходы, сочетающие в себе мощь, броню и вооружение, стали революцией в военном деле. Они превосходили другие виды техники в маневренности, способности преодолевать препятствия и универсальности. Бронеходы могли быстро менять оружие, использовать укрытия и вести огонь из-за угла.

Однако у бронеходов был существенный недостаток: ПКЖ, "кровь" бронехода, была пожароопасной. В первом же конфликте с участием бронеходов многие пилоты сгорели заживо. Это определило дальнейшее развитие техники и отношение к бронеходам.

Еще одной проблемой стала нехватка пилотов. Для управления бронеходом нужен нейрошлем, требующий имплантации нейросъемника, что добровольно соглашались делать немногие. В недемократических государствах насильственная имплантация была невозможна из-за лояльности бронеходчиков, являющихся опорой диктаторских режимов.

В итоге, для решения проблемы нехватки пилотов использовались два подхода: набор "добровольцев" с угрозой более тяжелых последствий в случае отказа от службы и повышение привлекательности службы для бронеходчиков. Эти подходы оказали решающее влияние на развитие бронеходных войск.

В главе начинается с того, что Кирин Ковач, знаменитый бронеходчик, просыпается от телефонного звонка в четыре утра. Звонивший, представившийся, был послан Кирин, но вскоре ему перезванивает Анна, его куратор из министерства обороны. Анна сообщает, что Кирина вызывают на срочное задание, которое, хотя и не связано с боевыми действиями, является важным.

Оказывается, небольшое "государство" на задворках галактики, бывшая колония, решило создать свои бронеходные войска, но нуждается в инструкторе. Пираты угрожают планете, и Содружество хочет разместить там базу, но для этого необходимо помочь местным жителям. Кирин, несмотря на свой отпуск и нежелание, вынужден согласиться, так как приказ исходит от министра.

Анна объясняет, что Кирин будет отправлен на планету с дипломатическим паспортом, чтобы обучать бронеходчиков и давать советы местным властям. Кирин выражает недовольство, но понимает, что ему не избежать этой миссии.

Дуца, его девушка, узнает о ситуации и предлагает Кирину перебежать на "другую сторону", но Кирин отказывается, объясняя, что перебежчиков не любят, а он, несмотря на все трудности, любит свою родину. Он также раскрывает Дуце, что является "штрафником", но это не мешает ему быть добровольцем. Кирин объясняет, как устроена система, где бронеходчики становятся знаменитостями, а их жизнь - частью пропаганды. Глава заканчивается тем, что Кирин и Дуца проводят последние минуты вместе, прежде чем Кирин отправится на новое задание.

В главе из книги Бойла Джиндоша, автор объясняет, почему бронеходчики, элитные военные, обладают такой свободой действий и привилегиями. Он начинает с исторического примера танкиста Курта Книспеля, который, благодаря своей высокой результативности, мог нарушать приказы и избегать наказаний.

Джиндош отмечает, что бронеходчики, как и Книспель, пользуются определенной "вседозволенностью" из-за своей незаменимости и высокой ценности на поле боя. Их мало, они необходимы, и их действия часто решают исход сражений. Командование вынуждено мириться с их своеволием, так как потеря бронеходчика или конфликт с ними может сорвать важную операцию.

Автор объясняет, что эта ситуация усугубилась из-за кадрового голода в бронеходных войсках. Попытки решить проблему высокими зарплатами или привлечением преступников не увенчались успехом. В итоге, был создан образ бронеходчика-героя, который бьет офицеров, игнорирует приказы, но в итоге побеждает. Этот образ, сформированный в кино и пропаганде, стал привлекательным для молодежи.

Бронеходчики, совершившие подвиги, получают отпуска, медийную поддержку и славу. Это сделало профессию бронеходчика престижной и привлекательной, превратив ее в "социальный лифт". Бронеходчики получили широкие привилегии, включая доступ к высшему обществу и признание. Автор заключает, что в современном мире бронеходчики стали объектом восхищения и желания, заменив собой образ принца на белом коне. Однако, за этой блестящей картиной скрывается и темная сторона: многие бронеходчики погибают, так и не достигнув славы.

Главный герой, Кирин, приходит в себя в незнакомом месте. Ему сообщают, что он был похищен и находится на планете Нова Эдемо, в Разломе Орла. Его похитили люди, называющие себя Движением Сопротивления, борющиеся против диктатора Гектора Саламанки. Кирин узнает, что его похищение было организовано Рамоном Меркадо, который выдал себя за представителя Фираксиса, чтобы заманить Кирина на планету. Меркадо, смертельно больной, использовал свои последние дни, чтобы помочь Движению.

Лидер сопротивления, Антон Кастильо, объясняет Кирину, что они нуждаются в его помощи как в опытном бронеходчике, чтобы противостоять силам Саламанки, усиленным появлением наемницы. Кирин, находящийся в наручниках, сначала выражает возмущение и неприятие, называя повстанцев террористами. Он заявляет, что не будет сражаться за их свободу. Кастильо предлагает Кирину сделку, обещая щедрую оплату за его услуги. Кирин, подчеркивая разницу между наемником и профессиональным солдатом, отказывается сражаться за деньги, но Антон заявляет, что они заплатят ему, чтобы он сражался за свою родину.

В этой главе Кирин встречается с Антоном и Кастильо, которые предлагают ему работу. Антон объясняет, что на планете Нова Эдемо, где они живут, произошли изменения. Раньше это была вольная планета, процветавшая благодаря сотрудничеству между местными жителями и транспланетными корпорациями, добывавшими полезные ископаемые. Однако, после прихода к власти Гектора Саламанки, который национализировал собственность корпораций, ситуация изменилась.

Антон предлагает Кирину сражаться за восстановление "статус-кво", то есть за возвращение собственности корпорациям. Он объясняет, что это необходимо для восстановления прежнего процветания планеты. Кастильо рассказывает о уникальности Нова Эдемо, называя её "Садом Милосердия". Он объясняет, что из-за хиральности местной органики, люди не могут питаться местной пищей, а местные болезни и вредители не опасны для людей. Это делает планету безопасным местом, где люди защищены от многих бедствий, но не от самих себя.

В главе Кирин, главный герой, оказывается втянутым в сложную политическую игру на планете Нова Эдемо. После того, как он был похищен, ему предлагают сотрудничество с повстанцами, борющимися против диктатора Саламанки.

Причиной конфликта является то, что Саламанка, захватив власть, ограбил корпорации, что привело к изоляции планеты и двадцати годам упадка. Повстанцы, возглавляемые Антоном Кастильо, предлагают Кирину сделку: помочь им свергнуть Саламанку в обмен на одну из двух картин известного художника ван Хелсинга, которые находятся во владении диктатора. Эти картины имеют огромную политическую ценность, так как являются частью коллекции, которую собирают император и премьер-министр Содружества, и их возвращение может принести значительные выгоды.

Кирин изначально отказывается, понимая, что сотрудничество с повстанцами поставит под угрозу его репутацию и может привести к юридическим проблемам. Однако Кастильо раскрывает, что у него есть компромат на Кирина, включая поддельную запись телефонного разговора, в котором Кирин якобы соглашается участвовать в восстании. Кроме того, повстанцы использовали бронеход, раскрашенный в фирменные цвета Кирина, для нападения на конвой, что может усугубить его положение.

Кастильо объясняет, что у Кирина нет выбора, и предлагает ему другой вариант: помочь им, чтобы исправить ситуацию и получить славу и богатство. Кирин, оказавшись в безвыходном положении, вынужден обдумывать предложение повстанцев.

В главе происходит обсуждение плана по свержению диктатора Саламанки на планете Нова Эдемо. Антон предлагает Кирину, главному герою, принять участие в этой операции. План предполагает, что Кирин, с помощью шахтеров и шахтрис, свергнет Саламанку, а затем объявит о восстановлении "исходного положения". В награду Кирин станет героем, а также получит возможность вернуть две картины ван Хелсинга, которые важны для его союзников.

Кирин отказывается, объясняя, что в глазах цивилизованной галактики шахтеры и шахтрисы являются террористами, а не солдатами. Он утверждает, что его репутация важнее, чем любые выгоды, и он не станет связываться с террористами.

Дани, шахтерша, возмущается, утверждая, что они борются за свою родину и являются солдатами. Кирин объясняет, что для галактики они преступники, и их действия не соответствуют определению солдата.

Антон просит Кирина объяснить, что такое "террорист" и "солдат". Кирин объясняет, что террорист - это вооруженный человек, участвующий в боестолкновении, но не являющийся солдатом, совершающий преступления на политической почве. Солдат же должен соответствовать четырем критериям: носить форму и знаки различия, открыто носить оружие, иметь командира и соблюдать законы войны. Шахтеры и шахтрисы не соответствуют этим критериям, поэтому они являются террористами.

Кирин объясняет, что форма нужна не для того, чтобы узнавать своих, а для того, чтобы враг сразу видел, кто перед ним. Он подчеркивает, что соблюдение законов войны, как и любых других законов, является обязательным. Отсутствие формы, передвижение на гражданском транспорте и другие нарушения делают их военными преступниками. В итоге, Кирин заключает, что единственная разница между рыцарем и разбойником заключается в наличии герба и сюзерена.

В главе происходит диалог между рассказчиком (Кирином) и лидерами повстанцев Новой Эдемо - Антоном и Дани. Кирин, судя по всему, является экспертом в вопросах права и военных действий.

Антон пытается понять, почему к ним, повстанцам, будет иное отношение, чем к героям-повстанцам из истории Содружества. Кирин объясняет, что для признания комбатантом (участником боевых действий) необходимо соответствовать определенным требованиям, в том числе иметь опознавательные знаки и контролировать значительную территорию. Антон утверждает, что они контролируют 80% территории, и спрашивает, достаточно ли этого.

Кирин сомневается в возможности превращения партизанского отряда в армию, но Антон предлагает начать соответствовать требованиям. Они обсуждают введение опознавательных знаков (оранжевые или желтые повязки), которые нельзя будет снимать.

Дани описывает текущую ситуацию на Новой Эдемо: столица под контролем диктатора Саламанки, но повстанцы контролируют большую часть территории. Население в основном поддерживает повстанцев. Саламанка использует армию и жандармерию для контроля над ресурсами и подавления сопротивления, в том числе расстреливая мирных жителей. Саламанка нуждается в деньгах, но его армия измотана и недовольна.

В главе описывается разговор между рассказчиком, Антоном и Дани, членами сопротивления на планете, находящейся под властью диктатора Саламанки. Они обсуждают текущую ситуацию и тактику борьбы.

Саламанка контролирует столицу и использует ресурсы планеты для поддержания своей армии и снабжения населения. Сопротивление, несмотря на численное превосходство, не может победить из-за нежелания уничтожать инфраструктуру, которая принадлежит им, а также из-за мирного прошлого планеты, где большинство людей не привыкли к войне.

Антон объясняет, что большинство населения выросло в мире, где не было войн, и не готово брать в руки оружие. Он показывает фотографию памятника Первому Шерифу, символизирующему мирное прошлое планеты. Дани подтверждает это, рассказывая о своем опыте работы помощником шерифа, где ей редко приходилось применять оружие.

Сопротивление использует тактику партизанской войны, устраивая засады и нападая на объекты, не охраняемые военными. Они также пытаются вывести из строя бронетехнику Саламанки, но сталкиваются с проблемой в виде наемницы, которая обучила пилотов бронеходов и командует ими.

Рассказчик узнает в описании бронехода наемницы "Черную пантеру", с которой он столкнулся в своем первом бою шесть лет назад, где потерял своего ведущего и получил ожоги. Он понимает, что теперь у него есть личный счет к наемнице.

Вторая глава из "Истории бронеходов" Бойла Джиндоша посвящена влиянию "Закона о сохранении и процветании человечества" (ОПЛ) на развитие бронеходов. Этот закон, принятый на заре космической экспансии, стал основой для разнообразия социумов в галактике. Он был разработан Норихиро Онодой, Михаэлем Плаховым и Густавом Лундгреном.

ОПЛ основывается на нескольких принципах:

1. **Свобода частной инициативы:** Никто не ограничивает частные колонизационные экспедиции и создание независимых колоний.

2. **Ограничения для суверенных государств:** Суверенные государства могут основывать колонии, но с ограничениями, например, одна колония раз в сто лет.

3. **Статус вольных планет:** Частные колонии получают статус "вольных планет", которые не подчиняются суверенным государствам и имеют право на самоуправление. Суверенные государства не могут вмешиваться в дела вольных планет, за исключением очень редких случаев. Вольные планеты обязаны соблюдать принцип невмешательства в галактические дела и оказывать помощь беженцам.

Этот закон привел к появлению множества суверенных государств и вольных планет, что, в свою очередь, породило потребность в оружии для защиты. Из-за высокой стоимости доставки оружия в космосе, развивающимся планетам стало выгодно приобретать бронеходы. Бронеходы оказались универсальным и эффективным оружием, способным выполнять широкий спектр задач, от борьбы с пиратами до защиты от других колоний. Кроме того, бронеходы дешевле в обслуживании и модернизации, чем другие виды техники.

В результате, бронеходы стали самым востребованным военным товаром в галактике. Спрос на них породил огромное разнообразие моделей. Единственным "узким местом" в этой индустрии является нехватка опытных пилотов.

В главе рассказывается о прибытии рассказчика, опытного бронеходчика, на базу повстанцев на планете Нова Эдем. Он приходит в себя после комы и узнает от врача Диего о тактике партизанской войны против сил диктатора Саламанки. Саламанка контролирует столицу, шахты и космодром, а повстанцы, имея ограниченные ресурсы, ведут партизанскую войну, используя базы в лесах и устраивая засады.

Кастильо, лидер повстанцев, сообщает о признании их воюющей стороной, что дает им определенные права по законам войны. Рассказчик, в свою очередь, ставит условие: соблюдение законов и обычаев войны, иначе он пересмотрит свое участие.

Рассказчик осматривает базу и ангар с бронеходами. Он обнаруживает, что бронеходы старые, но это его устраивает, так как требует больше мастерства. В ангаре он встречает Густаво, главного механика, и его помощницу Сабрину, молодую девушку. Узнав, что Сабрина потеряла родителей и не разговаривает после трагических событий, рассказчик меняет свои планы.

В главе рассказывается о трагическом инциденте, произошедшем на планете, где разворачивается действие. Во время мирной демонстрации, организованной против действующего режима, полиция, не имея достаточного снаряжения, отступила, когда протестующие начали забрасывать её гнилыми фруктами. В ответ на это, бронеход, управляемый неизвестным пилотом, въехал в толпу демонстрантов, задавив шестнадцать человек и вызвав панику, в которой погибли другие. Среди пострадавших оказалась девочка Сабрина, отец которой погиб под гусеницами бронехода, после чего девочка перестала разговаривать.

Главный герой, узнав об этом, понимает, что видеозапись инцидента, имеющаяся у его союзников, станет мощным оружием против режима. Он планирует использовать видео, чтобы дискредитировать власть, в том числе премьер-министра, министра обороны и даже императора, и привлечь внимание к жестокости режима. Он осознает, что это может привести к международному скандалу, но уверен, что сможет использовать ситуацию в своих интересах.

Антон, один из союзников, объясняет, что этот инцидент стал переломным моментом в истории планеты. Он привел к уходу половины полицейских, некоторые из которых присоединились к революции, и массовой поддержке революции населением. До этого события режим Саламанки, правившего восемнадцать лет, пользовался поддержкой около сорока процентов населения, но после трагедии с бронеходом его популярность резко упала, а революция получила новых сторонников и народную поддержку.

В третьей главе книги Бойла Джиндоша, посвященной истории бронеходов, автор рассказывает о конструкции и особенностях этих машин. Бронеходы, управляемые пилотами с помощью нейрошлемов и различных приборов, напоминают человеческое тело, но имеют свои особенности. Пилоты проходят полугодовую подготовку, чтобы научиться управлять машиной, используя как нейроинтерфейс, так и традиционные элементы управления.

Автор объясняет, что бронеходы, в отличие от строительных роботов, изначально имели более отличные от человеческих пропорции, например, не имели "шеи". Кабина бронехода расположена в наиболее защищенном месте - там, где у человека грудная клетка.

Джиндош вводит понятие "закона тираннозавра", ограничивающего вес бронехода десятью-двенадцатью тоннами. Этот закон основан на том, что двуногие существа, такие как тираннозавры, ограничены в размерах из-за нагрузки на ноги. Тираннозавры, несмотря на свою мощь, страдали от усталостных переломов костей, что и привело к их гибели.

Автор объясняет, что бронеходы, в отличие от танков, имеют всего две ноги, что накладывает ограничения на их вес. Превышение лимита веса приводит к проблемам с проходимостью. Конструкторы пытаются решить эту проблему, увеличивая площадь подошвы или добавляя больше ног, но это приводит к другим сложностям.

Джиндош также упоминает "уников" - пилотов, способных управлять нестандартными бронеходами, но их мало, и они не могут изменить общую картину.

В заключение автор разделяет бронеходы на "обычные" и "тяжелые". Обычные бронеходы предназначены для "пеших" действий, а тяжелые - для специфических условий, таких как каменистая местность. Однако, тяжелые бронеходы теряют свою эффективность за пределами этих условий. В итоге, большинство бронеходов в галактике имеют стандартные характеристики: рост 4-5 метров, вес около 10-11 тонн, вооружение, аналогичное человеческому, и броня, защищающая от стрелкового оружия. Главная задача бронехода - наносить удар, поэтому мастерство пилота играет ключевую роль.

После чаепития главный герой отправился в ангар для осмотра бронехода, опасаясь наличия взрывчатки. Он объяснил механику Густаво необходимость проверки, сославшись на незнание местных стандартов. Густаво сообщил о наличии в магазине 13-миллиметровых боеприпасов, в том числе зажигательных и трассирующих, что вызвало недовольство героя. Он потребовал убрать из боекомплекта все запрещенные типы снарядов, оставив только бронебойные и ПОБСы.

Герой объяснил Густаво, что использование зажигательных боеприпасов у бронеходчиков строго запрещено, и механик несет личную ответственность за соблюдение этого правила, вплоть до смертной казни. Он рассказал историю о суровом наказании механика, допустившего наличие трассеров в боекомплекте. Густаво, осознав серьезность ситуации, согласился выполнить требование. Герой подчеркнул, что это общепринятое правило среди бронеходчиков, и предупредил, что в новом месте, где они находятся, с этим могут быть проблемы.

В конце главы приводится историческая справка о "рыцарских" правилах ведения войны в авиации Первой мировой, в частности, о запрете на разрывные пули и пули "дум-дум", и о последствиях их использования.

В главе описывается подготовка к засаде на конвой Саламанки на планете Нова Эдемо. Главный герой, опытный боец, анализирует ситуацию и разрабатывает план. Он понимает, что Саламанка, скорее всего, ожидает повторной атаки в том же районе, где был угнан бронеход, и планирует использовать это. Он предполагает, что противник будет охранять конвои бронеходами, чтобы противостоять предполагаемой угрозе.

Главный герой, вместе с другими полевыми командирами, обсуждает тактику. Он предполагает, что Саламанка поймет, что угнанный бронеход управлялся не пилотом, а механиком, и будет искать его в том же месте. Поэтому он решает атаковать конвой, охраняемый бронеходами, чтобы уничтожить как можно больше вражеской техники.

В течение двух дней главный герой осматривает захваченный бронеход "Мародер". Он обнаруживает, что бронеход в базовой комплектации, но имеет некоторые улучшения, сделанные предыдущими владельцами, в частности, хорошую оптику и тепловизор. Он также узнает о самодельной броне, установленной Густаво, которая, как выясняется, эффективна против подкалиберных снарядов.

В конце главы главный герой получает сигнал о приближении конвоя и готовится к атаке, опуская бронеколпак кабины.

В главе описывается бой повстанца (рассказчика) с колонной правительственных войск. Разведка доложила о составе колонны: 12 грузовиков, 6 бронемашин с солдатами, 4 бронехода и 2 бронемашины. Скорость колонны небольшая, около 40 км/ч. У повстанца 80 бойцов и 6 пулемётов, а также заложены взрывные заряды.

Рассказчик, управляя бронеходом, устраивает засаду. Он выезжает из леса и уничтожает два броневика, используя дым от взрывов для прикрытия. Затем он расстреливает два бронехода, двигавшихся в конце колонны, используя эффект неожиданности и слабость брони. Один из бронеходов взрывается, а второй, управляемый шокированным пилотом, проносится мимо. Рассказчик добивает его, а затем переходит к уничтожению оставшихся бронеходов.

Он выходит на дорогу и вступает в бой с двумя последними бронеходами, которые развернулись спиной друг к другу. Рассказчик ранит одного из противников, а затем, израсходовав боеприпасы, вступает в рукопашный бой. Он ломает оружие противникам, отрывает руку одному из них и добивает второго, стреляя в уязвимое место. Последнего противника он обезоруживает.

В этот момент головные бронемашины колонны бегут, бросив грузовики. Рассказчик приказывает последнему противнику покинуть бронеход. Взрывается бронеход, в котором находился один из противников. Рассказчик одержал победу.

После успешной атаки на конвой, где были уничтожены четыре бронехода, главный герой, "Призрак" Ковач, допрашивает пленного пилота. Он выясняет, что бронеходы "старой гвардии" тасуются, чтобы разделить ответственность, и передает "старой гвардии" и Саламанке послание, объявляя их своими врагами.

В лагере восставших царит ликование, но Ковач понимает, что победа была достигнута благодаря фактору неожиданности. Он обсуждает с командирами отсутствие зажигательного оружия в боекомплекте и приходит к выводу, что это связано с кодексом бронеходчиков, который запрещает использование такого оружия.

Ковач объясняет Густаво, что раскраска бронехода является способом идентификации и соблюдения кодекса, а также служит способом демонстрации уважения к противнику.

После боя в городе начинаются акции протеста, включая граффити с перечеркнутым номером "01", символизирующим ненависть к режиму. Команда Ковача занимается ремонтом бронехода и планированием новых атак. Кастильо координирует передислокацию сил повстанцев, а Дани предлагает варианты дальнейших действий, включая засады на дорогах и атаки на объекты противника. Ковач осознает, что в будущем противник будет лучше подготовлен, и ему потребуется более эффективное оружие или тактика, чтобы выжить.

На военном совете обсуждается стратегия борьбы с диктатором Саламанкой. Антон предлагает найти и захватить противотанковые гранатометы, чтобы создать угрозу для бронетехники противника и вынудить его перебрасывать больше сил в конвои, ослабляя другие направления. Я (рассказчик) объясняет, что наличие гранатометов заставит Саламанку действовать осторожнее, что даст возможность наносить удары по его слабым местам.

В ходе обсуждения выясняется, что колония добывает нефть и производит топливо для бронетехники Саламанки. Я предлагает уничтожить нефтеперерабатывающий комбинат, чтобы парализовать армию диктатора, несмотря на возможные негативные последствия для колонии. Дани предлагает захватить комбинат, но Я считает, что удержать его будет невозможно из-за превосходства сил противника. В этот момент приходит сообщение о нападении Саламанки на лагерь Муньеса.

В главе описывается реакция повстанцев на атаку лагеря Муньеса, расположенного недалеко от столицы. Лагерь был уничтожен бронеходами, что стало неожиданностью для повстанцев, так как они считали себя защищенными. Выяснилось, что бронеходы атаковали лагерь, двигаясь не по дорогам, а через лес, что позволило им подойти незамеченными. Атаку провели не бронеходы под командованием "Черной Пантеры", а другая группа, что указывает на тактическую гибкость противника.

После анализа произошедшего, главный герой приходит к выводу, что это была грамотно спланированная операция, являющаяся контрмерой на действия повстанцев. Он подчеркивает необходимость более решительных действий, чтобы выиграть войну, а не вести ее вполсилы.

В конце главы главный герой делится своим планом по захвату космопорта, который, по его мнению, является самым простым способом выиграть войну. Однако, понимая, что удержать космопорт будет невозможно, он разрабатывает запасной план: угроза уничтожения шаттла, что приведет к изоляции планеты и краху колонии. Этот план, хоть и рискованный, дает ему возможность покинуть планету, но потребует объяснений по возвращении.

В главе обсуждается план по нарушению снабжения топливом Саламанки, чтобы ослабить его позиции. Получена информация о бронеходах противника, в частности, о бронеходе с усиленной защитой типа "Рейтар". Дани предлагает перерезать линии электропередач, питающие нефтеперерабатывающий комбинат, чтобы остановить его работу. Антон подчеркивает важность поддержки населения, которое помогает получать топливо, и рассказывает о том, как фермеры саботируют попытки Саламанки ввести квоты. Главный герой решает усилить броню своего бронехода. В это время сопротивление набирает силу: распространяются видеозаписи, рисуются граффити, а муниципальные службы отказываются их закрашивать. Также выясняется, что у Саламанки есть спецназ, но он не представляет непосредственной угрозы, так как передвигается пешком и ищет базы сопротивления. Главный герой и его команда готовятся к дальнейшим действиям, выжидая и готовя технику.

Глава начинается с описания подготовки к диверсионной операции на севере, в то время как основные силы противника отвлечены на юге. Команда подрывников закладывает взрывчатку под опоры линии электропередач, а группы прикрытия перекрывают трассу. После взрывов автор, находясь в бронеходе, пытается отдохнуть, вспоминая трудности перебазирования по лесной дороге.

Внезапно появляется странное существо, похожее на пушистый шар с множеством глаз и ртом, из которого торчат побеги. Боец рядом объясняет, что это "бомбалоно" - взрывающееся животное, которое взрывается при ранении. Автор узнает, что взрыв бомбалоно может быть эквивалентен десяти процентам его массы в тротиле, что делает его неуязвимым для хищников.

В этот момент по рации поступает сообщение о нападении вертолета на группу подрывников. Автор, придя в ярость от неожиданности атаки, отдает приказы о переходе к плану "Тукан" (подъем в воздух) и "Сыр" (выход на дорогу), приводя бронеход в боевую готовность.

Глава повествует о неудачной операции по уничтожению линии связи. Отряд под командованием рассказчика, Кирина, попал под удар вертолета противника. Кирин, управляя бронеходом, смог сбить вертолет, но потерял трех взрывников, которые были убиты огнем с вертолета. Выживший водитель рассказал, что вертолет появился внезапно, без предупреждения. Кирин объяснил, что вертолет был оснащен бесшумным двигателем и автоприцелом, который позволил стрелку точно поразить взрывников.

После операции Кирин и его команда анализируют произошедшее. Кирин предполагает, что пилотом вертолета был бездарный, но опытный стрелок, использующий автоприцел. Он объясняет, что автоприцел позволяет быстро и точно поражать цели, но не различает своих и чужих. Кирин делает вывод, что противник, Саламанка, предвидел их тактику и использовал автоприцел, чтобы уничтожить их засаду, но пилот не справился с задачей.

В главе герои ужинают консервированным тулокком с тушенкой, что им уже надоело. Один из них, Кирин, рассказывает о жизни бронеходчиков. Он объясняет, что, несмотря на большие зарплаты, бронеходчики часто не богаты, тратя деньги быстро и не заботясь о накоплениях, так как их жизнь полна опасностей. Кирин делится, что у него на счету осталось около двухсот стандартов.

Он разделяет бронеходчиков на две категории: "одноразовые", служащие по принципу "день за год", и настоящие, как он сам. Кирин объясняет, что деньги теряют значение для настоящих бронеходчиков, так как их привлекает не материальное вознаграждение, а признание и возможности, которые открываются с началом службы. Он приводит пример, как его принятие в бронеходчики мгновенно сделало его знаменитостью в родном городе, открыв двери к успеху у девушек, которые раньше его игнорировали. Кирин подчеркивает, что для многих женщин брак с бронеходчиком — это возможность получить социальный статус и привилегии.

В главе рассказывается о жизни главного героя, который является знаменитым бронеходчиком. Он вспоминает о своей военной карьере, начиная с учебы и первых боев, где получил первый орден. После этого он стал знаменитостью, что привело к множеству приглашений и знакомству с влиятельными людьми. Ему предложили подписать контракт, который бы увеличил его славу, но он отказался, выбрав пожизненную службу.

Далее описываются события в настоящем времени. Партизаны, к которым принадлежит герой, ждут торговый корабль для сделки, но правительственные войска не проявляют активности. Происходит стычка с бронеавтомобилем, в результате которой партизаны несут потери из-за профессионализма противника. Герой планирует использовать захваченное орудие бронеавтомобиля для своего бронехода.

На следующий день происходят два события: теракт в столице, совершенный человеком, не связанным с партизанами, и прибытие двух космических кораблей, один из которых, предположительно, привез следователя из Содружества.

В главе обсуждается прибытие следователя Содружества на планету Кирин. Кирин (главный герой) и его команда, включая Дани, Антон и Кастильо, обсуждают возможные последствия этого визита. Дани предполагает, что местный правитель Саламанка будет сотрудничать со следователем, чтобы избавиться от Кирина. Кирин отвергает идею устранения следователя, опасаясь вторжения Содружества. Он предлагает встретиться со следователем, чтобы тот быстрее закончил расследование и уехал. Дани беспокоится о допросе под детектором лжи, но Кирин уверен, что сможет ответить на вопросы правдиво, сохранив секреты команды. Кирин уверен в своих навыках, ссылаясь на свой опыт. В конце главы на базу прибывает машина с человеком в вычурном пиджаке, который, по мнению Кирина, не является следователем.

В главе происходит встреча главного героя и его союзников с герром Равенсхоффом, юридическим и коммерческим консультантом из доминиона Рейх. Равенсхофф прибыл на планету для консультаций с Меркадо, но его визит осложняется участием главного героя, бывшего бронеходчика Содружества, в революции.

Равенсхофф сообщает, что его беспокоит возможное вмешательство других доминионов, особенно Рейха, в конфликт на стороне Саламанки, нарушающее принцип невмешательства. Главный герой показывает запись, где запечатлено жестокое обращение Саламанки с мирными жителями, что меняет ситуацию. Равенсхофф уверен, что ни один германский бронеходчик не поддержит Саламанку, увидев эту запись, из-за кодекса чести, который для них важнее субординации. Он рассказывает древний русский анекдот, переделанный на немецкий лад, о том, как бронеходчики отказались сражаться за империю, когда власти попытались ввести полицейские бронеходы, что привело к отставкам и вынудило кайзера отказаться от этой идеи. Равенсхофф объясняет, что бронеходчики в Рейхе – элита, и их массовый уход может привести к краху власти.

Равенсхофф объясняет, что его визит к Саламанке замаскирован под бизнес-консультацию, чтобы избежать подозрений. Он предлагает использовать запись для формирования общественного мнения в пользу революции и обещает продать ее новостным каналам. Он также предупреждает о возможности прибытия бронеходчиков из других доминионов, в том числе "штрафников" с взрывчаткой.

После ухода Равенсхоффа, Антон признается, что консультация была полезной, но неприятной, так как открыла новые, более серьезные перспективы развития событий.

В главе описывается обсуждение стратегического плана повстанцев по свержению диктатора Саламанки. Антон, один из лидеров повстанцев, объясняет, что падение диктатуры не решит всех проблем, так как корпорации, ранее работавшие на планете с низкими рисками, теперь будут требовать более высокие "страховые маржи", что сделает сотрудничество менее выгодным. Кроме того, инфраструктура, построенная корпорациями, пришла в упадок из-за действий Саламанки, что потребует больших затрат на восстановление.

После этого поступают новости о начале активных действий Саламанки: его силы совершают облавы на пикеты повстанцев. В ответ повстанцы разрабатывают хитрый план, чтобы дезориентировать противника и перехватить инициативу. План заключается в одновременном обстреле нескольких объектов сил Саламанки, создавая видимость масштабной атаки. Цель - заставить противника разделить свои силы и поднять тревогу, чтобы выиграть время и подготовить почву для решающего удара.

Главный герой, обладающий бронеходом, должен будет воспользоваться возникшей суматохой, чтобы атаковать одну из групп противника. Для этого он испытывает новое самодельное оружие, установленное на его бронеходе. Оружие, хоть и не идеально, но достаточно эффективно для выполнения поставленной задачи. Обсуждается тактика, в частности, как заставить Саламанку разделить свои силы на группы, удобные для атаки.

В штабе повстанцев идёт подготовка к операции. Обсуждается тактика: предстоит провести диверсию, отвлечь силы противника и нанести удар по военной базе, где нет бронеходов, чтобы не допустить повторения жестоких расправ над мирными жителями. В палатку приходит радист с сообщением об успешном выполнении задания Ансельмо.

Вечером прибывает следователь Содружества, Григор Собеский, чтобы допросить Кирина Ковача по поводу его предполагаемого похищения или дезертирства. Ковач, используя детектор лжи, проходит калибровку, отвечая на вопросы следователя. Затем он заявляет о своём участии в восстании против Саламанки, объясняя, что его мотивы связаны с жестоким подавлением мирных демонстраций бронеходами. Он показывает видеозапись, подтверждающую его слова.

Собеский пытается убедить Ковача вернуться домой, ссылаясь на ОЛП-пакт, но Ковач отказывается, заявляя, что останется на Нова Эдемо до победы. Он указывает на то, что следователь, находясь на вольной планете, не имеет права отдавать ему приказы. В этот момент в палатку врывается радист с сообщением о приближении отряда противника. Ковач подозревает, что это может быть связано с прибытием следователя, но Кастильо опровергает это. Ковач предупреждает Собеского, что тот должен покинуть планету, иначе будет считаться врагом. После этого Ковач уходит к своему бронеходу, готовясь к бою.

Автор объясняет, почему возникла пауза в работе над книгой. Он, будучи журналистом, привык к малой форме и устает от длительной работы над романом, одним сюжетом и одними героями. Он пытался найти выход, написав небольшую историю, как "Клинок и колья", но с "Колыбельной" возникли сложности. Его друг, помогающий в развитии сюжета, - романист, и настаивает на "романных" стандартах и темпах. Автор не может попросить друга сделать историю короче, так как надеется в будущем дописывать его романы и циклы, а для этого ему нужно научиться писать романы. Поэтому автор вынужден смириться и продолжать работу над романом, делая паузы. В конце главы автор сообщает, что работа возобновлена.

В главе из книги Бойла Джиндоша, посвященной истории бронеходов, автор рассматривает сходство между бронеходчиками и рыцарями, отмечая, что это сходство во многом обусловлено не романтикой, а суровыми реалиями войны.

Первое сходство - наличие кодекса чести, который, однако, распространяется только на самих бронеходчиков. Второе - "бронеходный шовинизм", выражающийся в презрении и жестокости по отношению к другим видам войск и врагам, не являющимся бронеходчиками.

Джиндош объясняет эти особенности, исходя из высокой смертности бронеходчиков, особенно от зажигательного оружия. Из-за этого они испытывают враждебность ко всем, кто использует кумулятивные боеприпасы, которые часто приводят к их гибели. Это приводит к тому, что бронеходчики не берут в плен вертолетчиков и пехоту, но могут игнорировать экипажи подбитых танков, так как танкисты используют подкалиберные снаряды, которые, в отличие от зажигательных, не гарантируют смерть.

Автор опровергает "городские легенды" о коварстве бронеходчиков, за исключением случаев, когда в бронеходах служат "штрафники".

Далее Джиндош указывает на отсутствие формального "кодекса бронеходчиков", но отмечает наличие неписаных правил. Главное правило - никогда не использовать зажигательное оружие. Нарушителей этого правила ждет жестокая казнь. Также существуют табу на добивание поверженного противника и преследование выбравшихся из подбитого бронехода пилотов (только для пленения).

Еще один обычай - нанесение на бронеход личного имени или уникального рисунка. Это позволяет идентифицировать пилота в бою и является обещанием сражаться "по правилам". Пилоты "безликих" машин считаются людьми с запятнанной репутацией, и на них "кодекс" не распространяется.

В заключение, Джиндош отмечает гуманизм бронеходчиков по отношению к своим противникам, которые сражались "по правилам". Им оказывают помощь, а в плену они находятся в безопасности. Также автор упоминает рукопашные бои бронеходов, которые ценятся за то, что в них пилоты чаще выживают.

Ночью на планете Нова Эдемо, в лесу, главный герой, управляющий бронеходом, готовится к бою. Он сравнивает ночной лес с другими, видя его через приборы бронехода, которые настроены на поиск врага, а не на детальное изучение природы. Ему известно, что в 30-40 километрах от их базы обнаружены четыре вражеских бронехода с поддержкой пехоты. Враг движется по лесу, что исключает использование колёсной техники, и, вероятно, ограничен скоростью пехоты – около 4 км/ч.

Герой анализирует ситуацию: враг, скорее всего, будет двигаться вдоль дороги, используя разведанные партизанами маршруты. Он предполагает, что противник может наткнуться на ложные базы, созданные партизанами для дезинформации. Он размышляет о тактике партизанской войны, о том, как они используют особенности местности, и о том, что противник, вероятно, недооценивает их возможности.

В перерывах между анализом ситуации герой рассуждает о природе, о том, что светлячки встречаются на разных планетах, потому что природа следует эффективным путям развития. Он предполагает, что инопланетные формы жизни, вероятно, будут похожи на земные, так как природа использует оптимальные решения.

Вернувшись к реальности, герой приказывает соблюдать тишину и начинает звуковой поиск врага, останавливая бронеход и прислушиваясь. Он также связывается с разведкой, чтобы получить дополнительную информацию о противнике, в частности, о наличии бронемашин на шоссе.

Глава "Нольпервый" описывает засаду, устроенную главным героем, Ковачем, на бронегруппу противника.

Ковач, командуя отрядом, получает информацию от разведки о передвижении бронетехники противника по шоссе. Он решает перехватить врага, используя данные о маршруте и составе колонны: две "Пумы" и десять бронемашин с пехотой. Ковач предполагает, что противник, скорее всего, попытается обойти его отряд по дуге, чтобы избежать прямого столкновения.

После нескольких часов марша, Ковач получает уточненные данные: бронетехника противника обнаружена севернее и восточнее его позиции, в двенадцати километрах. Ковач понимает, что противник действительно пытается обойти его, и принимает решение занять позицию для перехвата.

Ковач организует засаду, используя маскировочные сети и дымовые шашки. Он рассчитывает на усталость противника, прошедшего значительное расстояние по лесу, и на превосходство в тактике.

В ходе боя Ковач уничтожает несколько бронеходов противника, в том числе, вступает в рукопашный бой с пилотом бронехода "Нольпервый", которого побеждает. После боя Ковач отдает приказы и сообщает о победе по рации. Он ранен, но полон решимости продолжать борьбу.

Описание этой главы отсутствует.

В главе герой, пилот бронехода, рассуждает о своей славе и мастерстве, отмечая, что его успех обусловлен скорее безумством, чем превосходством над другими пилотами. Он критикует подготовку пехоты, указывая на низкую эффективность в бою.

Затем герой узнает о новостях из столицы: в окружении диктатора Саламанки кризис. Из 30 боеспособных бронеходов, включая "Черную Пантеру", воевать некому. "Старая гвардия" требует перекрасить бронеходы, чтобы их нельзя было узнать, а "Черная Пантера" отказывается выходить на операции с новыми бронеходами. Рядовые бронеходчики бегут с мест службы.

Герой предполагает, что "старая гвардия" боится его мести, а "Пантера" придерживается кодекса чести. Он считает, что если "Пантера" уйдет, это будет выгодно, так как она - самый опасный противник. Герой также объясняет, почему его бронеход не может использовать зажигательные боеприпасы, ссылаясь на особенности конструкции оружия "Скимитар".

Глава посвящена влиянию космического пиратства на развитие бронеходов. Пакт Оноды-Лундгрена-Плахова, несмотря на свои положительные стороны, породил проблему космических пиратов, пользующихся "вольными планетами". Эти планеты позволяют совершать преступления безнаказанно, так как местные законы не распространяются на остальную галактику.

Пираты, пользуясь этим, нападают на вольные планеты, грабя их и уходя от ответственности. Хотя международное законодательство не может привлечь их к ответственности, против пиратов ведется борьба: им отказывают в посадке, отзывают гражданство, накладывают санкции. Также действует поправка Каммерера-Стругацкого, которая приравнивает пиратские флотилии к организациям, что ограничивает их нападения на вольные планеты.

В результате пираты вынуждены действовать быстро и скрытно, что привело к широкому использованию бронеходов. Бронеходы обладают оптимальным соотношением боевой эффективности и габаритов для десантных операций. Спрос на бронеходы среди пиратов резко вырос, сделав их сверхликвидным товаром.

Пиратство также привлекает бронеходчиков. Работа пиратом-бронеходчиком может быть выгодной: меньше интенсивных боев, возможность сделок с властями, свобода выбора и высокая оплата.

Описание этой главы отсутствует.

В главе обсуждается появление новых врагов - яматинских бронеходов "Ока", нанятых Саламанкой. Густаво, работающий над системой управления бронеходом, демонстрирует свои успехи, позволяющие наводить оружие с помощью планшета. Однако, это не сравнится с мастерством пилотов, управляющих машинами напрямую.

В лагерь прибывает Сервантес с разведданными: в космопорт прибыли четыре "Оки", управляемые пилотами. Кирин, главный герой, определяет, что это "Йокосима модель семь-А", известные как "Ока" ("Цветок Сакуры"). Эти бронеходы, хоть и слабо бронированы, опасны из-за мастерства пилотов, особенно яматинцев. Кирин объясняет, что эти пилоты, скорее всего, ронины - наемники, покинувшие родину.

Кирин предполагает, что Саламанка нанял этих пилотов до его прибытия, и они еще не знают о его присутствии. Он считает, что яматинцы, узнав о его участии в борьбе, могут отказаться воевать на стороне Саламанки, особенно если им станет известно о "кровавой демонстрации" - жестоком подавлении мирных жителей. Кирин вспоминает опыт службы с яматинским ронином, который погиб, сражаясь за чужую родину, но сохранив верность своему кодексу чести.

Дани опасается, что ронины могут быть без чести и согласиться убить Кирина за деньги. Кирин отвергает этот вариант, считая, что слаженное подразделение ронинов не может состоять из подонков. Он поручает Сервантесу попытаться передать пилотам информацию о происходящем, чтобы они могли принять решение. Кирин надеется, что яматинцы, узнав о его роли и о действиях Саламанки, откажутся сражаться за него.

Описание этой главы отсутствует.

Антон и Дани разрабатывают план, чтобы укрепить свою власть на планете Нова Эдемо. Они хотят стать местными героями, чтобы получить поддержку народа и обеспечить гарантии корпорациям, которые они надеются вернуть. Для этого они планируют использовать славу главного героя, который сражается на бронеходе. Антон и Дани будут участвовать в боях вместе с ним, но не будут мешать, а будут создавать видимость совместных действий. Это позволит им получить хорошую репутацию и стать лидерами, не прибегая к диктатуре.

Они обсуждают этот план с главным героем, который не очень доволен, но соглашается помочь. Главный герой начинает тренировать Антона и Дани, чтобы они выглядели более компетентными в бою. В то же время они используют тренировки для совещаний и обсуждения планов.

Вскоре происходит несколько стычек, и они перебазируются в другой город. Они готовят засаду, используя грузовик с установленной на нем пушкой. Также они обсуждают возможность сорвать сделку Саламанки с торговым кораблем, используя мощный радиопередатчик, чтобы запретить посадку.

В главе рассказывается о лекции по международному праву, которую главный герой, Кирин, читает двум шахтерам, Антону и Дани. Кирин объясняет им особенности статуса вольной планеты и как можно использовать это для борьбы с Саламанкой, местным правителем.

Кирин разъясняет, что на вольной планете любой житель имеет право запретить посадку корабля, если он не согласен с условиями. Для этого достаточно иметь радиопередатчик и сообщить о запрете. Капитан корабля, получивший запрет, должен его соблюдать, иначе он лишается защиты законов и подвергается риску.

Антон и Дани понимают, что это дает им возможность перекрыть Саламанке доступ к космической торговле, захватив старый космопорт и используя его радиопередатчик. Кирин предупреждает о возможных сложностях и последствиях, но план кажется рабочим.

Далее описывается неудачная попытка засады на конвой Саламанки, в ходе которой бойцы ПЛА (предположительно, повстанцы) столкнулись с бронеходами "Ока". Засада обернулась катастрофой, повстанцы понесли большие потери, но смогли вывести из строя один бронеход. Кирин анализирует ситуацию, отмечая деморализацию противника и необходимость поощрения бойцов, уничтоживших бронеход. В конце главы сообщается, что один из пропавших без вести бойцов выжил, а также о дезертирстве одного из бронеходчиков Саламанки.

Описание этой главы отсутствует.

В главе рассказывается о событиях на вольной планете Нова Эдемо. Главный герой, находясь в португальском квартале, знакомится с местным полицейским, который объясняет особенности местного законодательства: на планете нет законов, запрещающих терроризм, и полиция подчиняется народу, а не правительству Саламанки.

На совещании обсуждаются военные планы. Становится известно, что Саламанка потерял значительную часть бронетехники, но починил часть поврежденных бронеходов. "Гвардия" Саламанки, недовольная кодексом "Черной Пантеры", угрожает использовать зажигательные боеприпасы. Главный герой планирует передать два заявления: одно - Саламанке, о его статусе вне закона, другое - "гвардии", с предупреждением о последствиях.

Позже приходит новость об уничтожении дальнего лагеря, где погибло много новобранцев. Нападение совершили два "Мародера" и четыре "Оки", но "Черная Пантера" добила выживших. Главный герой, проанализировав ситуацию, предполагает, что "Черную Пантеру" можно перехватить, так как она использует "Гоплит" и не может быстро передвигаться.

Принимается решение о перехвате. Отряд из трех бронеходов, фургона с пушкой и пехоты выдвигается в указанное место. Беспилотник помогает отслеживать противника. Разрабатывается план: фургон с пушкой уничтожает "Оки", а бронеходы прикрывают его и пехоту.

Глава начинается с боевой операции отряда "Мародеров" против вражеских бронеходов. Отряд, используя тактику засады, уничтожает два бронехода "Ока". Однако, три других бронехода противника, включая "Черную пантеру", успевают уйти в лес. "Призрак" Ковач, командир отряда, связывается по рации с "Черной пантерой", и выясняется, что они знакомы. Ковач отпускает ее, объясняя это старым долгом и кодексом чести бронеходчиков.

После боя Ковач объясняет своим подчиненным, Антону и Дани, причины своего решения. Он подчеркивает, что война - это его работа, и он не испытывает ненависти к врагам. Он придерживается кодекса чести бронеходчиков, который требует взаимоуважения и помощи даже врагам.

Вскоре после этого, отряд празднует победу, а информация о побеге "Черной пантеры" замалчивается. Саламанка, в отчаянии, начинает аресты семей своих бронеходчиков, чтобы удержать их от дезертирства. Антон предполагает, что это признак скорой победы.

В конце главы происходит два важных события: делегация Сервантеса получает видеозапись победы и улетает, угрожая Саламанке, а механик совершает саботаж, выводя из строя баллистические вычислители вертолетов Саламанки. Дани объясняет, что механик был смертельно болен и пошел на этот шаг, чтобы отомстить за отказ компании "Тринити" продать колонии оборудование для лечения.

Описание этой главы отсутствует.

Описание этой главы отсутствует.